The Vampire Diaries / The Salvation: Unmasked / Дневники вампира / Спасение: Разоблаченное: Глава 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Один за другим, ее лучшие друзья приветствуя, обняли ее. eka_astony 23.05.14 в 21:21 |
|
|
Они выглядят так молодо, подумала Елена, ее сердце болело. elenjtevi 17.05.14 в 12:36 |
||
|
Все они думали, что они были такими взрослыми, но эти семнадцати-восемнадцатилетние лицах всё ещё имели детские черты, а их глаза были широко распахнуты со слабо скрываемым волнением в их первый день выпускного года. allformari 17.05.14 в 11:34 |
+2 | |
|
Кэролайн, с ее узкими зелеными глазами, слегка коснулась прохладной щекой щеки Елены и отступила. eka_astony 23.05.14 в 21:57 |
||
|
"Должно быть, чувствуешь себя здесь как в глубинке, после Парижа." 9379992sa 17.05.14 в 11:37 |
||
|
Выражение ее лица было жестким и обиженным. Елена удивилась, как могла она не заметить ранее что девушка так сильно ее ненавидела. eka_astony 23.05.14 в 22:02 |
||
|
Елена пожала плечами и рассмеялась,чувствуя неловкость 9379992sa 17.05.14 в 11:44 |
||
|
"В Париже было хорошо, но нет места лучше дома." 9379992sa 17.05.14 в 11:44 |
+1 | |
|
На мгновение она попыталась сосредоточиться на 9379992sa 17.05.14 в 11:45 |
||
|
Елена не была Стражником здесь, и у неё больше не было тех сил. allformari 17.05.14 в 12:13 |
||
|
Это было странное, беспомощное чувство потери. elenjtevi 24.05.14 в 10:46 |
||
|
Затем Бонни обняла Елену, щекоча своими рыжими кудряшками её высокий подбородок, и Елена расслабилась. allformari 17.05.14 в 12:17 |
||
|
"Тебе нравятся мои волосы?" 9379992sa 17.05.14 в 11:57 |
||
|
По-моему, так я кажусь выше ростом." allformari 17.05.14 в 12:40 |
||
|
Бонни распушила челку и улыбнулась. 9379992sa 17.05.14 в 11:58 |
||
|
"Великолепно," - смеясь, сказала Елена. 9379992sa 17.05.14 в 11:59 |
+1 | |
|
"Но, может быть, не высокая." 9379992sa 17.05.14 в 12:00 |
||
|
После того как Бонни отпустила её, Мередит направилась в тёплые объятья. 9379992sa 17.05.14 в 12:02 |
||
|
Элегантно приподняв бровь,она рассматривала Елену. 9379992sa 17.05.14 в 12:07 |
||
|
"Так-так, твои волосы слегка выгорели на солнце.. Но где же загар? allformari 17.05.14 в 12:38 |
||
|
Я думала, ты отдыхала на Французской Ривьере." allformari 17.05.14 в 12:38 |
||
|
Стоп. Елена помнила это. allformari 17.05.14 в 12:39 |
||
|
"Ты же знаешь, я никогда не загораю,"- Елена внимательно оглядела свои руки. allformari 17.05.14 в 12:37 |
||
|
"Минуточку, я тут кое-что вспомнила!" allformari 17.05.14 в 12:10 |
||
|
Бонни схватила руку Елены. allformari 17.05.14 в 12:09 |
||
|
"Угадайте, чему меня научила сестра этим летом? allformari 17.05.14 в 12:09 |
||
|
Гаданию по ладони!" allformari 17.05.14 в 12:08 |
||
|
Послышалось несколько стонов, кто-то смеялся. allformari 17.05.14 в 12:07 |
||
|
У Елены сбилось дыхание. allformari 17.05.14 в 12:06 |
||
|
Ну конечно, она почти забыла. allformari 17.05.14 в 12:05 |
||
|
Это был первый раз, когда Бонни продемонстрировала свою Силу. allformari 17.05.14 в 12:05 |
||
|
Она видела будущее в ладони Елены. Медленно, Елена распрямила свою руку, открывая её взору Бонни. allformari 17.05.14 в 12:04 |
||
|
"Смейся, пока можешь," - спокойно сказала Бонни, вглядываясь Елене в ладонь. allformari 17.05.14 в 12:02 |
||
|
"Моя сестра сказала мне, что я экстрасенс." allformari 17.05.14 в 12:01 |
||
|
Когда это случилось в первый раз, Елена что-то сказала, но она не могла вспомнить, что именно. allformari 17.05.14 в 12:00 |
||
|
В любом случае, это не имело значения. allformari 17.05.14 в 11:59 |
||
|
Что было важно, так это то, что Бонни увидела в её руке : Стефана. allformari 17.05.14 в 11:58 |
||
|
"Сейчас-сейчас, вот у тебя линия жизни.. Или это линия сердца?" allformari 17.05.14 в 11:56 |
||
|
В толпе кто-то рассмеялся. allformari 17.05.14 в 11:55 |
||
|
"Тихо! Сейчас я загляну в неведомое. Я вижу.. Я вижу.."- Бонни нахмурилась. allformari 17.05.14 в 11:53 |
||
|
"Я не понимаю. Здесь говорится, что у тебя есть две любви, Елена." allformari 17.05.14 в 11:53 |
||
|
В груди у Елены всё напряглось. Это было неправильно. allformari 17.05.14 в 11:52 |
||
|
Бонни коснулась кончика линии, тянущейся к центру ладони Елены. allformari 17.05.14 в 11:51 |
||
|
Линия была раздвоенная, она делилась на две линии, обтекающих руку девушки. allformari 17.05.14 в 11:49 |
||
|
"Линия делит твоё сердце надвое." allformari 17.05.14 в 11:45 |
||
|
Сбитая с толку, Елена моргнула. Бонни должна начать говорить о Стефане. allformari 17.05.14 в 11:43 |
||
|
Она должна была сказать, что он был темным, красивым, и довольно высоким. allformari 17.05.14 в 11:42 |
||
|
Но вместо этого, Бонни, должно быть, увидела что-то, что случилось после этого, правду о самой Елене, ту которая не принадлежала этому месту allformari 17.05.14 в 12:21 |
+1 | |
|
"Я вижу две любви," - Бонни шла дальше. "Но, здесь есть что-то ещё..." allformari 17.05.14 в 11:40 |
||
|
Её глаза распахнулись, и быстрым движением она отпустила руку Елены, как будто обожглась. allformari 17.05.14 в 11:39 |
