The Vampire Diaries / The Salvation: Unmasked / Дневники вампира / Спасение: Разоблаченное: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Елена не колебалась. Если ей хочется получить доверие Деймона, сначала верить ему придется ей. your_cocain 18.05.14 в 12:31 |
|
|
"Можешь заходить, если хочешь," сказала она. "Приглашение остается в силе." your_cocain 18.05.14 в 12:32 |
||
|
"Если ты хочешь." сказал Деймон холодно, но его губы удовлетворенно изогнулись, когда он последовал за ней. AngelinaSordiya 18.05.14 в 21:08 |
||
|
Елена провела его черед дом. В холле он остановился и провел пальцем по фотографиям на столе. your_cocain 18.05.14 в 12:37 |
||
|
"Твоя мама?" спросил он, взяв одну, чтобы взглянуть ближе. your_cocain 18.05.14 в 12:38 |
||
|
Елена кивнула, а в горле у нее пересохло. Деймон продолжал касаться вещей, следуя за ней через дом, дотрагиваясь до мебели и открывая ящики, чтобы заглянуть вовнутрь. Heystefan 18.05.14 в 18:47 |
||
|
Наверху в её комнате он бродил, как кот, осматривая книги в книжном шкафу, перерывая одежду в гардеробе, деликатно переставляя вещи на комоде. your_cocain 18.05.14 в 12:40 |
||
|
Казалось, таким образом он пытался узнать её. your_cocain 18.05.14 в 12:41 |
||
|
Наконец, он положил её серебряную расческу на место и посмотрел на неё. your_cocain 18.05.14 в 12:41 |
||
|
"Зачем тебе их драка?" спросил он сухим голосом. "Явно не из-за любви, я прав?" your_cocain 18.05.14 в 12:42 |
||
|
Елена рассмеялась на зло себе. your_cocain 18.05.14 в 12:44 |
||
|
"Я просто знаю, что завтра случилось бы что-то ужасное, если бы их не исключили. Не могу объяснить больше. Извини." your_cocain 18.05.14 в 12:49 |
||
|
Деймон подошел ближе и поднес руки к её лицу. your_cocain 18.05.14 в 12:51 |
||
|
Его глаза, такие темные, что она не могла отличить радужку от зрачка, пристально смотрели в ее. Словно электрический разряд пронзил ее, когда Деймон прикоснулся к ее лицу. AnneShirley 18.05.14 в 18:57 |
||
|
Он пытался использовать Силу на ней, поняла она. your_cocain 18.05.14 в 12:52 |
+1 | |
|
Девушка потянулась и взяла его холодные руки в свои. your_cocain 18.05.14 в 12:53 |
||
|
"Я бы так не сказал," ответил Деймон, перевернув её ладонь так, чтобы сплести их пальцы. your_cocain 18.05.14 в 12:54 |
||
|
Его глаза проследили линию вены на её шее, вплоть до воротника рубашки. your_cocain 18.05.14 в 12:54 |
||
|
"Ты пообещала мне всё, что я захочу," сказал он. your_cocain 18.05.14 в 12:54 |
||
|
Елена знала, он ожидал того, что она будет вырываться, бояться. Но вместо этого она откинула волосы назад, склонила голову и обнажила гладкую шею. your_cocain 18.05.14 в 12:56 |
||
|
"Я тебе доверяю," просто сказала девушка. your_cocain 18.05.14 в 12:56 |
||
|
Какую-то секунду он просто смотрел, после притянул её ближе и, обняв, поцеловал её в шею. your_cocain 18.05.14 в 12:57 |
||
|
Под мягкостью его губ, под острыми клыками, она прижалась ещё ближе. Да. your_cocain 18.05.14 в 13:00 |
||
|
Когда зубы мягко скользнули под кожу, она наконец ощутила его рядом с ней: весь гнев, одиночество, всё, чего был лишен маленький ребенок, как она знала, было спрятано под фасадом льда. your_cocain 18.05.14 в 13:04 |
||
|
А ещё глубже - страсть. your_cocain 18.05.14 в 13:04 |
||
|
Любовь, которая никогда не закончиться, горящий огонь, который не потушить. your_cocain 18.05.14 в 13:04 |
||
|
Их сознания сплелись, и Елена с трудом подавила слезы радости. Это был её Деймон. your_cocain 18.05.14 в 13:05 |
||
|
Они оба выживут. your_cocain 18.05.14 в 13:05 |
