The Vampire Diaries / The Salvation: Unmasked / Дневники вампира / Спасение: Разоблаченное: Глава 32
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Аларик. elenjtevi 22.05.14 в 16:46 |
+1 |
|
Аларика Зальцмана вызвал кто-то из жителей Фэллс Черча, для расследования смерти мистера Таннера. eka_astony 22.05.14 в 20:10 |
||
|
Он работал учителем истории, чтобы расследовать возможность причастности вампиров к убийству мистера Таннера. elenjtevi 22.05.14 в 16:49 |
+1 | |
|
В мире, где мистер Таннер был жив, Аларик никогда не приезжал в Феллс Черч. elenjtevi 22.05.14 в 16:50 |
||
|
Они никогда не встречались с ним. elenjtevi 22.05.14 в 16:51 |
||
|
Но как он оказался на свадьбе Бонни? eka_astony 22.05.14 в 20:11 |
||
|
И почему говорит с Мередит? your_cocain 22.05.14 в 15:40 |
||
|
"Кто это с Мередит?" спросила она, наклоняясь через стол к Мэтту и перебивая их диалог со Сью Карсон. elenjtevi 22.05.14 в 16:52 |
||
|
Она оба взглянули. elenjtevi 22.05.14 в 16:53 |
||
|
"Я не знаю," сказал Мэтт, и Сью Карсон потрясла головой. elenjtevi 22.05.14 в 16:54 |
||
|
"Вероятно, один из друзей Зандера." elenjtevi 22.05.14 в 16:54 |
||
|
Когда она наблюдала, Мередит взяла руку Аларика и потянула его на танцпол. elenjtevi 22.05.14 в 16:57 |
||
|
"Он симпатичный," сказала Сью. elenjtevi 22.05.14 в 16:55 |
||
|
"Они хорошо смотрятся вместе." elenjtevi 22.05.14 в 16:56 |
||
|
"Прошу прощения," сказала Елена, отталкивая назад стул и поднимаясь. elenjtevi 22.05.14 в 16:58 |
||
|
Когда она нашла Бонни счастливо порхающую между столами, рыжеволосая девушка обняла ее с энтузиазмом. elenjtevi 22.05.14 в 17:00 |
||
|
"Разве это не лучшая свадьба," спросила она. elenjtevi 22.05.14 в 17:01 |
||
|
Зандер расплылся в улыбке. elenjtevi 22.05.14 в 17:02 |
||
|
"Она говорит это всем," сказал он ласково. elenjtevi 22.05.14 в 17:03 |
||
|
"Я, конечно, полностью согласен, но я могу быть предвзятым." elenjtevi 22.05.14 в 17:04 |
||
|
"Это была чудесная свадьба," согласилась Елена, "но вообще-то я хотела спросить у тебя, откуда ты знаешь Аларика Зальцмана?" elenjtevi 22.05.14 в 17:06 |
||
|
На танцполе, Аларик сказал что-то мягко на ухо Мередит, и она откинула назад голову и рассмеялась. elenjtevi 22.05.14 в 17:07 |
||
|
"Аларик? Да его как-то вызвал Верховный Совет Оборотней для консультации по какой-то проблеме, Это было довольно давно," важно сказала Бонни. eka_astony 22.05.14 в 20:15 |
||
|
"Они сдружились с Зандэром" eka_astony 22.05.14 в 20:15 |
||
|
И Зандэр добавил, "Он очень хороший человек. Мередит будет в порядке с ним." eka_astony 22.05.14 в 20:16 |
||
|
"Откуда ты знаешь Аларика Зальцмана?" elenjtevi 22.05.14 в 17:08 |
||
|
С любопытством спросила Бонни. elenjtevi 22.05.14 в 17:08 |
||
|
"Ой" застыла Елена, чувствуя себя неудобно. Слишком много и слишком долго нужно было рассказывать, особенно в битком набитом зале приема. eka_astony 22.05.14 в 20:19 |
||
|
"Это сложно. elenjtevi 22.05.14 в 17:09 |
||
|
Я уверена, он не знает кто я." elenjtevi 22.05.14 в 17:09 |
||
|
"Ну да," сказала Бонни с пониманием. "Один из тех друзей. eka_astony 22.05.14 в 20:21 |
||
|
Из прошлого. Ну, или другой реальности, наверное." eka_astony 22.05.14 в 20:22 |
||
|
Зандер удивленно нахмурился, но ничего не сказал. eka_astony 22.05.14 в 20:23 |
||
|
"Да," сказала Елена. "Именно так". eka_astony 22.05.14 в 20:24 |
||
|
Пару минутами спустя подошел фотограф и попросил Бонни и Зандэра сфотографироваться за столом двоюродной сестры Бонни, а Елена вернулась за свой стол. eka_astony 22.05.14 в 20:26 |
||
|
С другого конца зала, Елена наблюдала за тем, как танцевали Аларик и Мередит, и как они вместе направились в бар, смеялись, и Мередит игриво и неосознанно закручивала локон своих волос вокруг пальца. eka_astony 22.05.14 в 20:38 |
||
|
И как они возвращались на танцпол, держась за руки. eka_astony 22.05.14 в 20:39 |
||
|
Елена сделала еще один глоток вина и вдруг ей стало горько. eka_astony 22.05.14 в 20:40 |
||
|
Она была счастлива за своих друзей. elenjtevi 22.05.14 в 17:15 |
||
|
Правда была. elenjtevi 22.05.14 в 17:15 |
||
|
Они заслуживали счастья, обе, и Зандэр с Алариком были им прекрасной парой. eka_astony 22.05.14 в 20:42 |
||
|
Но, несмотря на это, Елена чувствовала, как стена, которой она отгородилась изнутри, дала трещину, выпустив поток страданий, один единственный поток. eka_astony 22.05.14 в 20:46 |
||
|
Она поставила стакан свином и скрестила руки в попытке удержать слезы. eka_astony 22.05.14 в 20:47 |
||
|
Она не собиралась устраивать сцену на свадьбе Бонии. eka_astony 22.05.14 в 20:47 |
||
|
Но она состарится и умрет так и не узнав, что же случилось с Деймоном и Стефаном. eka_astony 22.05.14 в 20:48 |
||
|
Если бы только они остались вместе. eka_astony 22.05.14 в 20:49 |
||
|
Она могла бы любить каждого из них. eka_astony 22.05.14 в 20:50 |
||
|
Она любила их обоих, и у нее были тысячи воспоминаний об этой любви, но это были только ее воспоминания. eka_astony 22.05.14 в 20:51 |
||
|
Они бы не вспомнили. eka_astony 22.05.14 в 20:52 |
||
|
Камень встал в ее горле, и она вдруг знала с какой-то подавляющей уверенностью, что не станет плакать. eka_astony 22.05.14 в 20:57 |
