Chasing Life / Погоня за жизнью: Chasing Life - 01x08 - Death Becomes Her

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

dimambo 30.07.14 в 10:07

0

- Кто это?
- Эта девушка наша сводная сестра.

dimambo 30.07.14 в 10:07

0

- Ее зовут Натали Ортис.
- Это значит, что папа...

dimambo 30.07.14 в 10:08

0

- У него был роман.
- Это мое тело,

dimambo 30.07.14 в 10:09

0

и если я хочу родить ребенка...

dimambo 30.07.14 в 10:09

0

- Эйприл, ты мой ребенок.
- Я взрослая.

dimambo 30.07.14 в 10:09

0

- Платеж уже был произведен.
- Но я еще не платила.

dimambo 30.07.14 в 10:11

0

Значит, заплатил кто-то другой.
Они пожелали не раскрывать свою личность.

dimambo 30.07.14 в 10:11

0

Ты влюбишься в меня.

dimambo 30.07.14 в 10:12

0

Что ты делаешь?
У меня есть парень!

dimambo 30.07.14 в 10:12

0

Хочешь сделать паузу?

dimambo 30.07.14 в 10:16

0

Мне сейчас о многом нужно подумать.

dimambo 30.07.14 в 10:17

0

Возможно будет лучше,
если я сделаю это сама.

dimambo 30.07.14 в 10:18

0

А как вам такой расклад, дамы?

GypsyLee 30.07.14 в 13:22

0

Мы отличная команда.

GypsyLee 30.07.14 в 13:23

0

Я не совсем понимаю, что ты сейчас сделала,
но да, мы команда.

GypsyLee 30.07.14 в 13:24

0

Никогда не выигрывала столько, когда Перл приходила.

GypsyLee 30.07.14 в 13:31

0

Хорошо бы ее бедро болело каждую неделю.

GypsyLee 30.07.14 в 13:31

0

- Эмма!
- Спасибо, что позвали меня.

GypsyLee 30.07.14 в 13:25

0

Если бы я не спустилась.
торчала бы в своей комнате

GypsyLee 30.07.14 в 13:26

0

прочесывая фейсбук Доминика.

GypsyLee 30.07.14 в 13:26

0

Эйприл встречается с парнем, который сейчас

GypsyLee 30.07.14 в 13:27

0

уехал в тур по Европе с музыкальной группой.

GypsyLee 30.07.14 в 13:28

0

Покажи им фотографию.
Она впечатлит их.

GypsyLee 30.07.14 в 13:28

0

Боже мой,

GypsyLee 30.07.14 в 13:29

0

- эти ямочки...
- точно.

GypsyLee 30.07.14 в 13:32

0

Он напоминает мне Вилли.

GypsyLee 30.07.14 в 13:32

0

Моего покойного мужа.

GypsyLee 30.07.14 в 13:32

0

Прости, Герти.

GypsyLee 30.07.14 в 13:34

0

Спасибо, милая. Он был уже стар.

GypsyLee 30.07.14 в 13:35

0

Это случается.

GypsyLee 30.07.14 в 13:35

0

Девочки, вы слышали о Бонни?

GypsyLee 30.07.14 в 13:45

0

- Скончалась во сне на прошлой неделе.
- Вот так это и бывает.

GypsyLee 30.07.14 в 13:48

0

Ну все лучше, чем инсульт.

GypsyLee 30.07.14 в 13:48

0

Особенно если в кровати
ты не одна.

GypsyLee 30.07.14 в 13:49

0

Эмма, мне кажется я чем-то
обидела твою внучку.

GypsyLee 30.07.14 в 13:50

0

- Я думаю сейчас не лучшее время...
- Да нет, все в порядке.

GypsyLee 30.07.14 в 13:51

0

Просто вы с такой простотой
говорите о смерти.

GypsyLee 30.07.14 в 13:51

0

Милая, доживешь до наших лет.
тоже будешь расуждать так.

GypsyLee 30.07.14 в 13:52

0

Мы попрощались уже со столькими,

GypsyLee 30.07.14 в 13:53

0

что это становится частью обыденной жизни.

GypsyLee 30.07.14 в 13:53

0

Я как религиозный человек,
верю, что попаду в лучшее место.

GypsyLee 30.07.14 в 13:53

0

Религиозный? С каких пор?

GypsyLee 30.07.14 в 13:54

0

Боженька знает, что в 57ом
ты переспала

GypsyLee 30.07.14 в 13:55

0

со всей командой Бостон Селтикс.

GypsyLee 30.07.14 в 13:55

0

Не со всей командой.

GypsyLee 30.07.14 в 13:55

0

С парочкой нападающих.

GypsyLee 30.07.14 в 13:55

0

Ни капельки не сожалею
о том веселье, что было в жизни.

GypsyLee 30.07.14 в 13:56

0

И если он, ну или она,

GypsyLee 30.07.14 в 13:57

0

не захочет видеть в раю
таких как я,

GypsyLee 30.07.14 в 13:57

0
Минутку...

Следующая страница →