Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 4 СЕЗОН: 04х06 - Series 4, Episode 6 (HDTV x264-TLA)

Ты не можешь ей запретить чувствовать.

nyanya79 17.10.14 в 08:28

Волнуешься насчет сегодняшнего вечера?

fron 16.10.14 в 23:06

Слишком устала, чтобы думать об этом.

fron 16.10.14 в 23:06

Секундочку.
Две недели назад ты сказала,

fron 16.10.14 в 23:07

цитирую:

fron 16.10.14 в 23:07

"Мы идем, Уилл и я.
Я даже купила платье".

fron 16.10.14 в 23:08

Он просто получает свою медаль
за долголетнюю службу.

fron 16.10.14 в 23:12

И там будет полно жён.

fron 16.10.14 в 23:12

Ты позволишь словам Годзиллы
выбить тебя из колеи?

nyanya79 18.10.14 в 19:11

Я не обращаю внимание на то,
что она говорит обо мне и Уилле.

fron 16.10.14 в 23:14

Митч.

fron 16.10.14 в 23:14

Да.

fron 16.10.14 в 23:14

Хорошо.

fron 16.10.14 в 23:15

Карла Кеннеди лечилась
от наркозависимости в 2013 году.

nyanya79 17.10.14 в 08:29

Тогда же, по условию УДО,
там же лечился Бен Таунсли.

nyanya79 17.10.14 в 08:29

Парень, которого мы допрашивали насчет жвачки.

fron 16.10.14 в 23:19

- Так они знакомы?
- Скорее всего, они там были вместе 3 недели.

nyanya79 18.10.14 в 19:15

Приведите ее.
Почему она до сих пор не здесь?

fron 16.10.14 в 23:21

Она приезжает завтра для сдачи образцов.

fron 16.10.14 в 23:21

Используйте это время,
узнайте о ней побольше.

nyanya79 18.10.14 в 19:16

Составьте стратегию допроса.

fron 16.10.14 в 23:22

Конечно.

fron 16.10.14 в 23:22

Я должна бежать.

fron 16.10.14 в 23:24

Вечером у меня мероприятие.

leonidovna 18.10.14 в 19:22

- Удачи.
- Хорошего вечера.

fron 16.10.14 в 23:25

Полагаю, увидимся с тобой на вручении.

leonidovna 18.10.14 в 19:22

Привет, это Уилл. Я не могу
ответить на ваш звонок,

fron 16.10.14 в 23:27

оставьте сообщение и я перезвоню вам.

fron 16.10.14 в 23:28

Уилл...

fron 16.10.14 в 23:28

Слушай...

fron 16.10.14 в 23:28

Я не могу уйти с работы.

fron 16.10.14 в 23:28

Годзилла приказала мне подготовить
стратегию завтрашнего допроса

nyanya79 17.10.14 в 08:30

для Дженет.

nyanya79 17.10.14 в 08:30

Ну а потом, знаешь, она ведь
тоже там будет.

nyanya79 17.10.14 в 08:31

У Дженет проблемы с дочерью.

nyanya79 17.10.14 в 08:31

Короче...
Все взвалили на меня.

nyanya79 17.10.14 в 08:31

Слушай, это отстой, извини.

fron 16.10.14 в 23:37

Поговорим позже.

fron 16.10.14 в 23:37

Удачи.

fron 16.10.14 в 23:37

Можете рассказать о ваших
отношениях с Беном Таунсли?

fron 16.10.14 в 23:38

Мы оба были в Дин Хаус.

fron 16.10.14 в 23:39

И у вас там были сексуальные отношения с Беном?

fron 16.10.14 в 23:40

Мужчины и женщины там живут отдельно.

nyanya79 18.10.14 в 19:17

Так "да" или "нет", Карла?

nyanya79 17.10.14 в 08:32

Нет.

fron 16.10.14 в 23:41

Хорошо... как бы вы описали
ваши отношения с Беном?

fron 16.10.14 в 23:42

Проходили мимо друг друга в коридоре.

fron 16.10.14 в 23:42

- Вы разговаривали с ним?
- Напрямую?

fron 16.10.14 в 23:43

Да.

fron 16.10.14 в 23:43

У нас была общая группа ПРС.

fron 16.10.14 в 23:45