Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: 2x11 - The Fourth Floor

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо. hughjass 16.04.10 в 08:08 0
	Знаешь, Венди? hughjass 16.04.10 в 08:09 0
	Вы с Роном - два сапога пара. hughjass 16.04.10 в 08:10 0
	Вам надо пожениться и организовать клуб предателей Тома Хаверфорда. hughjass 16.04.10 в 08:11 0
	У тебя очень милый дом. hughjass 16.04.10 в 08:11 0
	Куда его положить? hughjass 16.04.10 в 08:11 0
	Ну, как самочувствие? hughjass 16.04.10 в 08:11 0
	Тяжёлое утро? hughjass 16.04.10 в 09:14 0
	Знаешь эти таблетки от похмелья, которые по телеку заказывают? hughjass 16.04.10 в 08:13 0
	С утра я принял горсточку, теперь намного лучше. hughjass 16.04.10 в 08:14 0
	Я знаю, вчера был тяжёлый вечер, hughjass 16.04.10 в 08:15 0
	но я хочу, чтобы ты себя пересилил. hughjass 16.04.10 в 08:15 0
	Лесли, послушай. hughjass 16.04.10 в 08:15 0
	Вчера я так странно себя вёл, потому что hughjass 16.04.10 в 08:16 0
	у нас с Венди брак за грин карту. hughjass 16.04.10 в 08:16 0
	А, точно, ты же ливиец. hughjass 16.04.10 в 08:17 0
	Да нет же, блин, Венди из Канады. hughjass 16.04.10 в 08:17 0
	Погоди. Повтори сначала. hughjass 16.04.10 в 08:18 0
	Это... hughjass 16.04.10 в 08:18 0
	Энн, Марк, у вас есть минутка? Я насчёт вчерашнего. hughjass 16.04.10 в 08:18 0
	Надеюсь мне не придётся объяснять, что я, на самом деле, тебе не принадлежу. hughjass 16.04.10 в 08:19 0
	Конечно не надо. hughjass 16.04.10 в 08:19 0
	Я и на секунду такого не подумал. hughjass 16.04.10 в 08:19 0
	Слушайте, не волнуйтесь, я вас больше не буду доставать. hughjass 16.04.10 в 08:20 0
	Между вами явно что-то есть. hughjass 16.04.10 в 08:20 0
	И я должен это уважать. hughjass 16.04.10 в 09:10 0
	Ладно. Если опять скажешь "шутка", я тебя поколочу. hughjass 16.04.10 в 08:21 0
	Ты помнишь, как я любил говорить "шутка". hughjass 16.04.10 в 08:22 0
	Но нет, это не шутка. hughjass 16.04.10 в 08:22 0
	Энди, спасибо за твои слова. hughjass 16.04.10 в 08:22 0
	Да, не за что. hughjass 16.04.10 в 08:22 0
	Прощай, Пирож'Энн'ка. umnikus 16.04.10 в 19:14 0
	Здравствуй, Энн. hughjass 16.04.10 в 08:23 0
	Прощай, Энн. hughjass 16.04.10 в 08:23 0
	Прощай, Энди. hughjass 16.04.10 в 08:23 0
	На секунду мне показалось, что ты побежишь за мной, но всё хорошо. hughjass 16.04.10 в 08:24 0
	Я говорил искренне. hughjass 16.04.10 в 08:24 0
	Так ты любишь свою жену? Вот это облом. hughjass 16.04.10 в 08:25 0
	Кто-то ещё знает, что ты любишь свою жену? Твоя жена знает, что ты любишь свою жену? hughjass 16.04.10 в 08:26 0
	Я сам только вчера это понял. hughjass 16.04.10 в 08:26 0
	Только никому не говори. Рону тоже ни слова. hughjass 16.04.10 в 08:26 0
	Я сам разберусь. hughjass 16.04.10 в 08:26 0
	Невероятно, на мне до сих пор эти блёстки. hughjass 16.04.10 в 08:27 0
	Задолбаешься их отклеивать. hughjass 16.04.10 в 08:27 0
	У меня промежность похожа на шар для дискотеки. hughjass 16.04.10 в 08:28 0
	Эгоистом тебя не считает КОНЬечно umnikus 16.04.10 в 20:39 1
	Ей просто не все рассказали КОНЬечно umnikus 16.04.10 в 20:40 1
	Но узнав, извинений та просит КОНЬечно umnikus 16.04.10 в 20:41 1
	И тебя она замещать может вечно! umnikus 16.04.10 в 20:44 1	+2

← Предыдущая страница