Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: 2x13 - The Set Up

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- umnikus 20.04.10 в 00:00 0 Лесли. Потенциальная проблема. Предыдущий владелец 48 участка, hughjass 08.06.10 в 07:54 0
	Владения Норквист umnikus 18.04.10 в 15:00 0
	предъявляют иск муниципалитету, что мы нарушаем их права, umnikus 18.04.10 в 15:04 0 утверждают, что муниципалитет их обманул hughjass 08.06.10 в 07:55 0
	нелегально захватывая территорию. umnikus 18.04.10 в 15:04 0 незаконно захватив их участок. hughjass 08.06.10 в 07:56 0
	Да, я знаю об этой проблеме. umnikus 18.04.10 в 15:04 1
	Я звонила городскому прокурору раз пятьдесят. umnikus 18.04.10 в 15:05 1
	Он так и не перезвонил. umnikus 18.04.10 в 15:05 1
	О, тебе нужен юрист? umnikus 18.04.10 в 15:06 1
	Потому что мой друг Джастин - юрист. umnikus 18.04.10 в 15:06 0 Мой друг Джастин - юрист. hughjass 08.06.10 в 07:56 0
	Уверена, что он сможет помочь. umnikus 18.04.10 в 15:06 1
	О, это было бы чудесно. umnikus 18.04.10 в 15:06 1
	Я ему позвоню. umnikus 18.04.10 в 15:07 1
	Джастин - лучший парень за всю историю человечества. umnikus 18.04.10 в 15:07 0 Джастин - лучший парень на свете. hughjass 08.06.10 в 07:57 0
	лучший за всю историю? umnikus 18.04.10 в 15:08 0 Лучший на свете? hughjass 08.06.10 в 07:57 0
	Но одевается ли он... так круто? umnikus 18.04.10 в 15:08 1
	Братья Брукс. umnikus 18.04.10 в 15:08 0
	Прямо с манекена купил. umnikus 18.04.10 в 15:09 1
	Рон Свонсон? umnikus 18.04.10 в 15:09 0
	Это я. umnikus 18.04.10 в 15:09 0
	Мое имя - Джордж Макфэйден. umnikus 18.04.10 в 15:09 1
	Я хотел поговорить с вами об этих кучах снега umnikus 18.04.10 в 15:17 1
	в парках. umnikus 18.04.10 в 15:17 1
	Ко мне приходит множество посетителей с недавних пор, umnikus 18.04.10 в 15:17 0
	за что спасибо тупому, никчемному, новому указу umnikus 18.04.10 в 15:18 1
	сделать представителей администрации более доступными umnikus 18.04.10 в 15:19 1
	для простых граждан. umnikus 18.04.10 в 15:19 1
	Сплошные неудобства со скамейками в парке Рамсетт. umnikus 18.04.10 в 15:23 0 В парке Рамзетт катастрофически не хватает скамеек. hughjass 08.06.10 в 09:50 0
	Хочу сидеть больше! umnikus 18.04.10 в 15:23 0
	А еще мне нравятся umnikus 18.04.10 в 15:24 0
	схемы походных маршрутов. umnikus 18.04.10 в 15:25 0
	Я смастерила это в одном из ваших гончарных кружков. umnikus 18.04.10 в 15:26 0
	Оно ужасно! umnikus 18.04.10 в 15:26 0 Что за гадость? hughjass 08.06.10 в 09:51 0
	Это - мой ад. umnikus 18.04.10 в 15:26 0
	2 сезон, 13 серия. "Свидание вслепую" Переводчик: hughjass, umnikus. umnikus 19.04.10 в 23:58 0
	Лесли? umnikus 18.04.10 в 15:27 0
	Друг Энн, Джастин. umnikus 18.04.10 в 15:27 0
	О, да, да. Точно. Привет. umnikus 18.04.10 в 15:27 0
	Спасибо. Спасибо, что пришел. umnikus 18.04.10 в 15:27 0
	С удовольствием. Не проблема. umnikus 18.04.10 в 15:28 0 С удовольствием. Не вопрос. hughjass 08.06.10 в 08:02 0
	- Присаживайся. - Должен тебя предупредить, umnikus 18.04.10 в 15:28 0
	Иски по землевладению не моя специальность, umnikus 18.04.10 в 15:29 0
	Но я намерен хотя бы взглянуть. umnikus 18.04.10 в 15:30 0 но я хотел бы посмотреть. hughjass 08.06.10 в 08:04 0
	Любой друг Энн.. Мой друг тоже. umnikus 18.04.10 в 15:30 0 - Любой друг Энн... - ...мой друг. hughjass 08.06.10 в 08:03 0
	Это и мой девиз тоже. umnikus 18.04.10 в 15:32 0 Это и мой девиз. hughjass 08.06.10 в 08:04 0
	но какова твоя специальность? umnikus 18.04.10 в 15:32 0 На чём специализируешься? hughjass 08.06.10 в 08:05 0
	Засаживать за решетку плохих парней, umnikus 18.04.10 в 15:34 0 Упекаешь за решетку плохих парней, hughjass 08.06.10 в 09:51 0
	или наоборот держать их на улицах? - Ни то, ни другое. umnikus 18.04.10 в 15:34 0 или наоборот, держишь на улицах? - Ни то, ни другое. hughjass 08.06.10 в 09:52 0
	По большей части, гражданские иски. - Это интересно. umnikus 18.04.10 в 15:36 0
	- Возможно... Я сейчас занимаюсь безумным делом. umnikus 18.04.10 в 15:37 0
	Слышала когда-нибудь о таком товаре, "Баллончик пламени"? umnikus 18.04.10 в 15:38 0

Следующая страница →