Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: 2x13 - The Set Up

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Каков твой идеальный мужчина?

umnikus 18.04.10 в 21:15

0

Опиши своего идеального мужчину?

hughjass 08.06.10 в 08:30

0

У него мозги Джорджа Клуни

umnikus 18.04.10 в 21:15

0

в теле Джо Байдена.

umnikus 18.04.10 в 21:15

0

Любопытно.

umnikus 18.04.10 в 21:15

0

Ладно, если прямо с лету,

umnikus 18.04.10 в 21:17

0

то у меня есть несколько врачей,
которые тебе могут понравиться.

umnikus 18.04.10 в 21:17

0

я знаю пару врачей,
которые тебе могут понравиться.

hughjass 08.06.10 в 08:31

1

А что насчет Джастина?

umnikus 18.04.10 в 21:17

0

Я имею в виду, что мы вроде
нашли общий язык сегодня.

umnikus 18.04.10 в 21:20

0

Мне показалось, что мы нашли общий язык.

hughjass 08.06.10 в 08:31

1

Да, но мне..

umnikus 18.04.10 в 21:20

0

Мне нужно об этом подумать.

umnikus 18.04.10 в 21:20

0

Я не... Я не уверена, что это сработает.

umnikus 18.04.10 в 21:21

0

Правда? С ним что-то не так?

umnikus 18.04.10 в 21:21

0

Нет, нет, он очень, очень, очень классный.

umnikus 18.04.10 в 21:21

0

И совершенно ясно, что и ты классная.

umnikus 18.04.10 в 21:31

0

Я просто... ну.. не знаю.

umnikus 18.04.10 в 21:32

0

Но скоро разыщу тебе. Обещаю.

umnikus 18.04.10 в 21:32

0

Но я обещаю кого-нибудь тебе найти.

hughjass 08.06.10 в 08:32

0

И он будет шикарен.

umnikus 18.04.10 в 21:32

0

Шикарного парня.

hughjass 08.06.10 в 08:32

0

Пойду займусь этим немедленно.

umnikus 18.04.10 в 21:33

0

Прямо сейчас и пойду искать.

hughjass 08.06.10 в 08:33

0

Класс, супер. Да!

umnikus 18.04.10 в 21:33

0

Вперед, Энн, вперед! Но, только одно правило.

umnikus 18.04.10 в 21:33

0

Не хочу идти на свидание с близнецами.

umnikus 18.04.10 в 21:34

0

потому что меня разок уже дурачили.

umnikus 18.04.10 в 21:35

0

Ладно.

umnikus 18.04.10 в 21:35

0

Да, я понимаю суть вашей жалобы.

umnikus 18.04.10 в 21:35

0

Мне нужно идти.

umnikus 18.04.10 в 21:35

0

Пожалуйста. Спасибо.

umnikus 18.04.10 в 21:35

0

- Соло Рона!
- Привет, Том.

umnikus 18.04.10 в 21:36

0

- Рон Соло.
- Привет, Том.

hughjass 08.06.10 в 08:33

0
+2

Хочу помочь с поиском
твоего помощника.

umnikus 18.04.10 в 21:36

0

Я помогу тебе найти помощника

hughjass 08.06.10 в 08:34

0

Почему?

umnikus 18.04.10 в 21:37

0

Потому что хочу на место
помощника Рона крепкого парня.

umnikus 18.04.10 в 21:37

0

Хочу оказать услугу своему корешу, Рону.

hughjass 08.06.10 в 10:00

0

Я точно знаю, кто тебе нужен,

umnikus 18.04.10 в 21:38

0

и я найду тебе надежного человека.

umnikus 18.04.10 в 21:38

0

А сейчас, вали и найди
мне помощника.

umnikus 18.04.10 в 21:39

0

Хорошо.

umnikus 18.04.10 в 21:39

0

Я оставила тебе три сообщения.
Ты их получила?

umnikus 18.04.10 в 21:40

0

Нет, я верчусь целый день.

umnikus 18.04.10 в 21:41

0

В чем дело?

umnikus 18.04.10 в 21:41

0

Я нашла идеального парня
для знакомства с тобой.

umnikus 18.04.10 в 21:42

0

Я нашла тебе идеального парня,

hughjass 08.06.10 в 08:36

0

Но он собирается за город,
так что может лишь сегодня вечером.

umnikus 18.04.10 в 21:43

0

но он собирается за город
и свободен только вечером.

hughjass 08.06.10 в 08:36

0

Поэтому я пришла сюда сразу после работы.

umnikus 18.04.10 в 21:43

0

- Это его кровь?
- Что?

umnikus 18.04.10 в 21:43

0

О, черт. Теперь придется обратно идти.

umnikus 18.04.10 в 21:44

0

- Кто он?
- Его зовут Крис,

umnikus 18.04.10 в 21:44

0

и он работает оператором МРТ.

umnikus 18.04.10 в 21:46

0

И он очень милый и еще
страстно любит свою работу.

umnikus 18.04.10 в 21:46

0

Ещё он очень милый
и обожает свою работу.

hughjass 08.06.10 в 08:37

0
+1

И еще я все о тебе рассказала,
и он очень заинтересовался.

umnikus 18.04.10 в 21:47

0

Так что ужин вечером,
вот контакты.

umnikus 18.04.10 в 21:47

0

Спасибо. Подожди!

umnikus 18.04.10 в 21:47

0

Как он меня узнает?

umnikus 18.04.10 в 21:48

0

Я заплету красную розу в волосы.

umnikus 18.04.10 в 21:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →