Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: 2x14 - Leslie''s House

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Идет. umnikus 22.04.10 в 21:34 0
	Я сломала себе голову, umnikus 18.04.10 в 22:06 0
	но мне не пришло ни одной захватывающей идеи. umnikus 18.04.10 в 22:07 0 но ничего интересного не придумала. hughjass 10.06.10 в 08:22 0
	Он однажды съел зажаренного какаду с членом королевской семьи. umnikus 18.04.10 в 22:08 0 Однажды с членом королевской семьи он ел жаренного какаду. hughjass 10.06.10 в 08:13 0	+1
	Может, просто приведи его к себе и приготовь курочку, umnikus 18.04.10 в 22:09 0
	а потом скажи, что это Паунийский Какаду. umnikus 18.04.10 в 22:10 0
	Званый вечер. Гениально. umnikus 18.04.10 в 22:10 0
	Я приглашу к себе всех моих самых интересных друзей. umnikus 18.04.10 в 22:11 0
	- У нас будет большая кутящая компания... - Я больше склонялась к вечеру для двоих. umnikus 18.04.10 в 22:13 0
	Я поняла, но я взяла твою идею и усовершенствовала. umnikus 18.04.10 в 22:13 0
	Это называется "Фабрика идей". umnikus 18.04.10 в 22:14 0
	- Что именно? - Наши обеды. Как собрание аналитиков. umnikus 18.04.10 в 22:16 0
	Приходи ко мне в 2:00 umnikus 18.04.10 в 22:19 0
	и помоги мне приготовиться. Убедись, что Марк придет. umnikus 18.04.10 в 22:19 0 поможешь приготовиться. Марка тоже позови. hughjass 10.06.10 в 08:23 0
	Столько дел еще переделать. Ты моя лучшая подруга, а теперь кыш отсюда! umnikus 18.04.10 в 22:20 0
	Сколько там будет блюд? umnikus 18.04.10 в 22:21 0
	Три. umnikus 18.04.10 в 22:21 0
	Четыре. umnikus 18.04.10 в 22:21 0
	- Не считая десерта. - Короче, пять блюд. umnikus 18.04.10 в 22:21 0
	В таком случае будет пять блюд. umnikus 18.04.10 в 22:21 0
	А что, если бы я захотел принести с собой кучу фаршированных яиц, umnikus 18.04.10 в 22:25 0 А что, если я принесу кучу фаршированных яиц, hughjass 10.06.10 в 08:24 0
	но не хотел бы их ни с кем делить, umnikus 18.04.10 в 22:26 0 но не хочу ни с кем делиться, hughjass 10.06.10 в 08:24 0
	можешь ли ты гарантировать место в холодильнике? umnikus 18.04.10 в 22:26 0 гарантируешь место в холодильнике? hughjass 10.06.10 в 08:24 0
	Просто будь у меня в 8:00. umnikus 18.04.10 в 22:27 0
	Эй, Том, у меня будет званая вечеринка для Джастина umnikus 18.04.10 в 22:29 0
	и ты, единственный из всех моих друзей, родом из очень далеких и экзотичных земель. umnikus 18.04.10 в 22:30 0
	Из Южной Каролины? umnikus 18.04.10 в 22:30 0
	Прибереги это для вечеринки. Сможешь прийти? umnikus 18.04.10 в 22:30 0
	Для Джастина, шутишь? Я приду. umnikus 18.04.10 в 22:30 0
	Только не приглашай скучный народ вроде Джерри. umnikus 18.04.10 в 22:31 0
	- Ребят, о чем разговор? - Ни о чем, забей. umnikus 18.04.10 в 22:32 0
	Зацени-ка. Просто упражняюсь. umnikus 18.04.10 в 22:32 0 Смотри, как я упражняюсь. hughjass 10.06.10 в 08:25 0
	А лак разве не останется на задницах людей, когда они сюда сядут? umnikus 18.04.10 в 22:33 0 А разве люди не испачкаются, когда сядут? hughjass 10.06.10 в 08:26 0
	Я устраиваю вечеринку. И я подумала, ты бы мог мне помочь с сервировкой umnikus 18.04.10 в 22:34 0
	и еще снимать пальто с гостей. umnikus 18.04.10 в 22:35 0
	Десять баксов в час. umnikus 18.04.10 в 22:36 0
	Мой ангел-хранитель, я с удовольствием. А кто придет? umnikus 18.04.10 в 22:36 0
	Реально веселый народ. umnikus 18.04.10 в 22:37 0 Самый веселый народ. Рон, Том, Марк и Энн. hughjass 09.06.10 в 14:39 0
	- Классно. А что за причина? - Джастин приедет в город. umnikus 18.04.10 в 22:38 0 - Классно. А что отмечаем? - Джастин приедет в город. hughjass 10.06.10 в 08:27 0
	Привет, это я, Джастин, umnikus 18.04.10 в 22:39 0
	Возьмите мое пальто, но пожалуйста аккуратней. Мне его подарил африканский король. umnikus 18.04.10 в 22:39 0 Возьмите мое пальто, но по-аккуратней. Мне его подарил король Африки hughjass 10.06.10 в 08:27 0
	когда мы шли вместе по Берлинской стене. umnikus 18.04.10 в 22:40 0
	В натуре, Джастин. Ты на каких инструментах то играешь? umnikus 18.04.10 в 22:41 0
	Хотя на самом деле... umnikus 18.04.10 в 22:41 0
	Он довольно толковый клавишник. umnikus 18.04.10 в 22:44 0
	Я готов пойти. Звучит классно. umnikus 18.04.10 в 22:44 0
	- Отлично. - Увидимся там. umnikus 18.04.10 в 22:44 0
	- День добрый, Энди. - Привет, Кайл. umnikus 18.04.10 в 22:45 0
	Прямо перед тем, как ты сел, umnikus 18.04.10 в 22:45 0
	я обратил внимание, не было ли у тебя какого-то пятна сзади umnikus 18.04.10 в 22:46 0 мне показалось, у тебя сзади никакого пятна не было? hughjass 10.06.10 в 08:29 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →