Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: 2x14 - Leslie''s House

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я не хотел отказываться. - Ты должен был мне сказать. umnikus 22.04.10 в 21:06 0 - Я не хотел отказываться. - Мог бы сказать, я бы перенесла. hughjass 09.06.10 в 15:25 0
	Шутишь, чтоли? Я шикарно провел время. umnikus 22.04.10 в 21:07 0 Шутишь? Я хотел пойти. Я шикарно провел время. hughjass 09.06.10 в 15:26 0
	Что вовсе не связано с учителями из центра отдыха. umnikus 22.04.10 в 21:07 0
	Вопросов больше нет. umnikus 22.04.10 в 21:07 0
	Мы сделаем перерыв, umnikus 22.04.10 в 21:09 0
	и дадим вам знать о нашем решении где-то через час. umnikus 22.04.10 в 21:11 0 и через час сообщим о решении. hughjass 10.06.10 в 08:04 0
	Отлично. umnikus 22.04.10 в 21:11 0
	Увидимся позже. umnikus 22.04.10 в 21:12 0
	Я посередине проведения официального процесса, так что не могу говорить. umnikus 22.04.10 в 21:13 0 Я на официальном деле, так что не могу говорить. hughjass 10.06.10 в 08:05 0
	- Но да, увидимся. - Отлично. umnikus 22.04.10 в 21:14 0
	Ну как, вы слышали? Он сказал "чудесно" и "шикарно". umnikus 22.04.10 в 21:15 0 Ну что, записали? Он сказал "чудесно" и "шикарно". hughjass 09.06.10 в 15:27 0
	В общем, я продолжу и встречусь с ним в следующие выходные. umnikus 22.04.10 в 21:16 0 В общем, в следующие выходные я поеду на встречу с ним. hughjass 09.06.10 в 15:28 0
	Будет какой-то фестиваль театра Кабуки. umnikus 22.04.10 в 21:17 0
	Классно. Ты такая расслабленная. umnikus 22.04.10 в 21:17 0
	Ты совсем не волнуешься? umnikus 22.04.10 в 21:18 0
	Мы приняли наше решение. umnikus 22.04.10 в 21:18 0 Мы решили. hughjass 10.06.10 в 08:05 0
	Мы не будем приводить никаких санкций в этот раз. umnikus 22.04.10 в 21:18 0 На этот раз вы оправданы. hughjass 10.06.10 в 08:06 0
	Этому способствовало, что вы инициировали эти слушания umnikus 22.04.10 в 21:19 0 Учитывая, что вы сами созвали слушание. hughjass 10.06.10 в 08:06 0
	и возместили финансовые убытки из своего кармана. umnikus 22.04.10 в 21:20 0
	Но я думаю, мы оба понимаем, что здесь вы пересекли черту. umnikus 22.04.10 в 21:20 0
	Ты отдала свои? Почему? umnikus 22.04.10 в 21:22 0 Зачем ты сама себя сдала? hughjass 09.06.10 в 15:29 0
	Ну, я сделала что-то неправильно и я чувствовала себя плохо. umnikus 22.04.10 в 21:22 0 Ну, я наломала дров и мне стало стыдно. hughjass 10.06.10 в 08:07 0
	Так что этим утром, я пожертвовала 1000$ центру отдыха, umnikus 22.04.10 в 21:23 0
	чтобы все смогли продолжить работу в кружках. umnikus 22.04.10 в 21:23 0
	- Тогда зачем было просить созыв слушаний? - Шутишь, Энн? umnikus 22.04.10 в 21:24 0 - Тогда зачем было созывать слушание? - Шутишь, Энн? hughjass 10.06.10 в 08:08 0
	Это же мечта каждой девчонки - спросить парня, umnikus 22.04.10 в 21:25 0
	как прошло их свидание под угрозой лжесвидетельствования. umnikus 22.04.10 в 21:26 0	+2
	Я не горжусь своими действиями, umnikus 22.04.10 в 21:26 0
	но самым важным из всего этого стал официальный государственный документ, umnikus 22.04.10 в 21:27 0 но главное - я добилась официального подтверждения о том, hughjass 10.06.10 в 09:01 0
	подтверждающий, что мой званый ужин был охренителен. umnikus 22.04.10 в 21:28 0 что мой званый ужин был охренителен. hughjass 10.06.10 в 09:01 0
	Томми Хав. umnikus 22.04.10 в 21:29 0
	- Джей-состав. - Как дела, приятель? umnikus 22.04.10 в 21:30 0 - Ди-Джей. - Как оно, приятель? hughjass 10.06.10 в 08:09 0
	Может, это не мое дело, но... umnikus 22.04.10 в 21:30 0
	тебе нужно пригласить Венди на свидание. umnikus 22.04.10 в 21:30 0
	На этот раз взаправду. umnikus 22.04.10 в 21:30 0
	Лесли тебе сказала? umnikus 22.04.10 в 21:31 0
	Ей и не нужно было. umnikus 22.04.10 в 21:31 0
	Я все сам видел. umnikus 22.04.10 в 21:31 0
	Я не гей, umnikus 22.04.10 в 21:31 0 Я не голубой, hughjass 10.06.10 в 08:10 0
	но ты самый потрясающий человек из всех, что я встречал. umnikus 22.04.10 в 21:31 0 но ты самый классный мужик. hughjass 09.06.10 в 15:31 0
	Совершенно не звучит по-гейски. umnikus 22.04.10 в 21:32 0 Ничего голубого. hughjass 09.06.10 в 15:31 0
	Увидимся позже. umnikus 22.04.10 в 21:32 0 До скорого. hughjass 09.06.10 в 15:31 0
	- Береги себя. - Пока, Брат. umnikus 22.04.10 в 21:32 0 - Будь здоров. - Пока, брат. hughjass 09.06.10 в 15:32 0
	Точно не хочешь зайти потусоваться ненадолго? umnikus 22.04.10 в 21:33 0 Точно не хочешь посидеть? hughjass 10.06.10 в 08:10 0

← Предыдущая страница