Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха: 2x19 - Park Safety

На меня напали.

yakupov 15.06.10 в 07:13

Боже,
мне так жаль, Джерри.

yakupov 15.06.10 в 07:13

Я шёл
к кормушке,

yakupov 15.06.10 в 07:13

выгуливая Лорда Шелдона.

yakupov 15.06.10 в 07:14

Это что
так сейчас говорят о странных сексуальных действиях?

yakupov 15.06.10 в 07:14

Лорд Шелдон - это собака.
Жена его так назвала.

yakupov 15.06.10 в 07:18

Ребятня появилась из ниоткуда.
Они заломили мне руку,

yakupov 18.06.10 в 03:49

вытащили бумажник
и повалили на землю.

yakupov 18.06.10 в 03:49

Ты вмазал им в ответ?
Сначала, в горло, да?

yakupov 19.06.10 в 12:56

А потом - по яйцам?

yakupov 19.06.10 в 12:57

Нет ничего постыдного,
чтобы врезать бандитам по яйцам.

yakupov 19.06.10 в 13:05

Нет, я сгруппировался
и лежал, пока они не убежали.

yakupov 19.06.10 в 13:06

Ну... можно и так, да.

yakupov 19.06.10 в 13:06

А у кого-то из них были странные татуировки,
шрамы или что-то ещё?

yakupov 19.06.10 в 13:07

Если хоть у одного из них был какой-то шрам,
мы поймаем его.

yakupov 19.06.10 в 13:07

- Я не рассмотрел.
- Блин, Джерри.

yakupov 19.06.10 в 13:08

Прости.
Ты же жертва.

yakupov 19.06.10 в 13:08

Прости.

yakupov 19.06.10 в 13:16

Я думаю, мы в ответе за это.

yakupov 19.06.10 в 13:17

Почему?
Мы не нападали на Джерри.

yakupov 19.06.10 в 14:59

Ну так а почему он был в парке?

yakupov 19.06.10 в 14:59

Потому что мы разыграли его.
Не вижу никакой связи.

yakupov 19.06.10 в 15:00

Это наша вина. Это - карма.

yakupov 19.06.10 в 15:00

А это была карма,
если бы напали на нас?

yakupov 19.06.10 в 15:01

Вот такой Джерри жалкий.
У него даже карма неправильная.

yakupov 19.06.10 в 15:05

Нет, это не смешно.

yakupov 19.06.10 в 15:09

На нашего друга утром напали.
И мы не оставим это безнаказанным.

yakupov 19.06.10 в 15:10

Глаз-то у него не чёрный.

yakupov 19.06.10 в 15:10

Честно говоря, весь департамент
у нас с чёрным глазом.

yakupov 19.06.10 в 15:11

Это должно нас встряхнуть, ребята.

yakupov 19.06.10 в 15:11

Лицо Джерри
это символ неудачи.

yakupov 19.06.10 в 15:12

Нашей неудачи.
В обеспечении безопасности в парках.

yakupov 19.06.10 в 15:12

Вот несколько папок.
Внутри - несколько заданий

yakupov 19.06.10 в 15:15

И немного домашних сладостей.

yakupov 19.06.10 в 15:16

Эйприл, с тебя
связь с нашим человеком в полиции.

yakupov 19.06.10 в 15:17

Донна, ступай в Рамсетт парк

yakupov 19.06.10 в 15:27

Том, ты со мной.
Итак, когда вы говорите

Germon 20.06.10 в 21:22

что с меня связь с полицейским,
вы имеете в виду подцепить его, да?

yakupov 21.06.10 в 16:58

Нет. Просто будь с ним на связи.
Все свободны.

yakupov 21.06.10 в 17:00

Подождите. Я хочу помочь.

Germon 20.06.10 в 21:22

Я преподать всем уроки самообороны,
чтобы вы смогли постоять за себя.

yakupov 21.06.10 в 17:03

Это будет полезно. Потому что мы
все довольно хилые.

yakupov 21.06.10 в 17:44

- Особенно Том.
- Я не хилый.

yakupov 21.06.10 в 17:46

- Давай-ка на руках, ага?
- А давай!

yakupov 21.06.10 в 17:47

Думаю, я сильнее,
чем кажусь.

yakupov 21.06.10 в 17:49

Хэй. Как дела?
Неплохо.

Germon 20.06.10 в 21:22

Я ухаживала за Джерри.
На него напали в парке.

yakupov 21.06.10 в 17:50

Нет. Джерри?

lusinoid 15.05.10 в 13:04

Чернокожий парень
с галстуком "Весёлые мелодии"? Он клёвый!

yakupov 21.06.10 в 17:51

Джерри - тот, что работает с Лесли.

yakupov 21.06.10 в 17:51