Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: EXE_Steam

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005E9C30";"Выберите тип персонажей, которыми вы бы хотели играть. Если вы не уверены, просто возьмите отряд, который уже создан для вас. Когда вы будете готовы, нажмите кнопку 'OK'." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005E9CE0";"Добро пожаловать в Авернум! Авернум 2 - это фэнтезийная ролевая игра. Вы будете управлять отрядом странствующих авантюристов, встречать разных людей, сражаться с монстрами и выживать." CIbeaST 06.04.17 в 11:13 0	+1
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005E9D98";"Чтобы сохранить игру, выберите пустую ячейку, введите название сохранения и нажмите 'ОК'." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005E9E08";"Во время игры можно использовать основное меню, или комбинацию Контрл-Щ, чтобы вызвать меню загрузки и загрузить нужную игру." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005E9E78";"Кроме того, вы можете сохранить игру в ячейку быстрого сохранения (клавиша f3) и потом загрузиться из неё (клавиша f4)." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005E9F00";"Вы уже немного поиграли - пора сохранить ваш прогресс. Нажмите эту кнопку, чтобы открыть меню игры. (Или нажмите Контрл-Ы, чтобы сразу открыть меню сохранения.) Затем выберите 'Сохранить игру'." CIbeaST 06.04.17 в 11:14 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005E9FB8";"Нажмите кнопку '+', чтобы увеличить ваши базовые характеристики (сила, ловкость, и т.д.). Затем выберите навыки справа, которые вы хотите улучшить." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA048";"Вы получаете уровни, выполняя задания и побеждая врагов. Когда вы получаете уровень, вы получаете очки навыков. Вы можете потратить эти очки на улучшение своих навыков." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA0E8";"Теперь выберите навыки, которые вы хотите улучшить. Используйте вкладки в верхней части, чтобы изменить набор навыков." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA160";"Наконец, используйте кнопку '+', чтобы выбрать черты. Эти специальные умения помогут вам настроить вашего персонажа. Серые черты станут доступны, когда вы приобретёте соответствующие навыки и уровни. Когда закончите, нажмите кнопку 'OK'." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA240";"Этот персонаж получил новый уровень! Руководство подскажет вам, как распределять очки навыков." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA2A0";"Вы входите в " CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA2B0";"Too many lines in mouseover text." CIbeaST 06.04.17 в 11:12 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA2D4";"%s%s%s" CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA2DC";"%s%s%d%s" CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA2E8";"%s%d%s%s" CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA2F4";"%s%d%s%d%s" CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA300";"Ошибка: Текстовая строка вне диапазона." CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA324";"Ошибка: Слишком длинная строка" CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA354";"Avernum 2 Files/Avernum 2 Graphics Core/G%d" CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA380";"Avernum 2 Files/Avernum 2 Graphics/G%d" CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA3A8";"Avernum 2 Files/Avernum 2 Graphics PC/G%d" CIbeaST 06.04.17 в 11:10 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA3D4";"Error: Loading duplicate pict, graphic " CIbeaST 06.04.17 в 11:11 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA3FC";"Табличка: %s" CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA410";"Движение: Клетка заблокирована." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA438";"Движение: Клетка слишком далеко." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA464";"На этом персонаже проклятье неподвижности." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA490";"Движение: Клетка недоступна. Что-то блокирует путь, или она слишком далеко." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA4D8";"Движение: Клетка недоступна из вашей позиции." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA504";"Полёт: Точка назначения слишком далеко." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA530";"Полёт: Точка назначения должна быть в зоне видимости." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA568";"Полёт: Точка назначения недоступна." CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA590";"Полёт: вы не можете влететь во врата. Они слишком низкие." parabashka 07.04.17 в 12:28 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA5C4";"Полёт: стена на пути блокирует полёт." parabashka 07.04.17 в 12:28 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA5F4";"Сфера Трални наделяет вас даром полёта!" CIbeaST 06.04.17 в 10:44 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA62C";"%f %f %f" CIbeaST 06.04.17 в 11:11 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA638";"KGraphicGL::SetScreenSize Not Called!" CIbeaST 06.04.17 в 11:11 0
	"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005EA660";"Размеры экрана не указаны, вы ничего не увидите" CIbeaST 06.04.17 в 11:11 0

← Предыдущая страница