We Bare Bears / Мы обычные медведи (1 сезон), N-Team: S01E02 Viral Video - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

«Мы обычные медведи»
Сезон 1, серия 2

sashasushko 01.11.15 в 14:52

0

«Вирусное видео»

sashasushko 01.11.15 в 14:53

0

Перевод N-Team
www.nteamsubs.ru

sashasushko 01.11.15 в 14:53

0

Вы, ребята, селфи делаете?

lady_chipsa 29.10.15 в 10:54

0
+1

Какие мы милахи.

lady_chipsa 29.10.15 в 10:54

0

Будете выкладывать в соцсетях?

lady_chipsa 29.10.15 в 10:55

0

Размещать будете?

Darayavaush 30.10.15 в 07:57

0

В сеть выложите?

sashasushko 01.11.15 в 11:19

1
+1

Давайте сделаем это сразу.

lady_chipsa 29.10.15 в 10:55

0

Боже. Только посмотрите
на эту прекрасную корзину.

lady_chipsa 29.10.15 в 10:57

0

Вы, ребята, наверное
правда влюблены.

lady_chipsa 29.10.15 в 10:58

0

Давно встречаетесь?
Вы часто обнимаетесь?

lady_chipsa 29.10.15 в 10:58

0

Постоянно обнимаетесь?

lady_chipsa 29.10.15 в 10:59

0

Нужно как-нибудь вместе затусить.
Это корица?

lady_chipsa 29.10.15 в 11:00

0

Заходите в пещеру
на сок в любое время.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:01

0

Есть без мякоти.
Наверное.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:02

0

Не забудь, мне без орехов.
У меня аллергия.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:02

0

Не забудь, мне без орехов.
Я аллергик.

sashasushko 01.11.15 в 11:21

0
+1

За дополнительную плату Белому.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:03

0

За доплату Белому.

sashasushko 01.11.15 в 11:22

0

Придется доплатить Белому.

sashasushko 01.11.15 в 11:23

1
+2

Ребята! Я встретил
очень милых людей в лесу,

lady_chipsa 29.10.15 в 11:04

0

они скоро зайдут к нам на сок.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:04

0

Вы не забыли купить без мякоти?
— Не знаю, Гриз.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:05

0

Купили сок без мякоти?
— Не знаю, Гриз.

sashasushko 01.11.15 в 11:23

1
+3

Люди всё время говорят, что зайдут,
но никогда не приходят.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:05

0

Нам бы телик побольше.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:06

0

Панда, Белый, Гризли

sashasushko 01.11.15 в 14:56

0

Ух ты!

lady_chipsa 29.10.15 в 11:06

0

Спасибо (япон.)

lady_chipsa 29.10.15 в 11:06

0

Выглядит аппетитно.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:11

0

Нужно это задокументировать.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:12

0

<i>Давай, наяривай, Панда.</i>

lady_chipsa 29.10.15 в 11:15

0
+1

Чувак, я просто хочу позавтракать.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:16

0

Всё, хватит!

lady_chipsa 29.10.15 в 11:16

0

Круто!
Выложу в сеть!

lady_chipsa 29.10.15 в 11:16

0
+5

В интернет!

lady_chipsa 29.10.15 в 11:17

0

Лучше не надо.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:17

0

<i>Загружается.</i>

lady_chipsa 29.10.15 в 11:17

0

<i>Готово!</i>

lady_chipsa 29.10.15 в 11:18

0

Удали!

lady_chipsa 29.10.15 в 11:18

0

Погоди, братишка.
Смотри.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:18

0

Это захотят увидеть миллионы людей.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:19

0

«Завтрак!! Орущая панда»

sashasushko 01.11.15 в 14:58

0

Просмотры: 1

sashasushko 01.11.15 в 14:59

0

— Почему им не понравилось?
— Я не так уж плох.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:20

0

Белый их выследит.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:20

0

Быстро, включите что-нибудь
для поднятия настроения!

lady_chipsa 29.10.15 в 11:21

0

«НОМНОМ Коала есть листья ОГО»

sashasushko 01.11.15 в 15:00

0

— Лучше не стало.
— Но глянь, сколько просмотров.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:22

0

<i>50 миллионов?!</i>

lady_chipsa 29.10.15 в 11:22

0

Чувак, это сто миллионов глаз!

lady_chipsa 29.10.15 в 11:23

0

Зайди на его сайт.

lady_chipsa 29.10.15 в 11:24

0

Ном-Ном, официальные сувениры

sashasushko 01.11.15 в 15:01

0

<i>Невероятно!</i>

lady_chipsa 29.10.15 в 11:24

0
+1

<i>Игрушки
и бельё на каждый день.</i>

lady_chipsa 29.10.15 в 11:26

0

<i>Игрушки
и трусы-неделька.</i>

Darayavaush 30.10.15 в 10:50

0
+3
Минутку...

Следующая страница →