We Bare Bears / Мы обычные медведи (1 сезон), N-Team: S01E09 Jean Jacket - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

«Мы обычные медведи»
Сезон 1, серия 9

sashasushko 22.11.15 в 19:45

0

«Джинсовая куртка»

sashasushko 22.11.15 в 19:45

0

Перевод N-Team
www.nteamsubs.ru

sashasushko 22.11.15 в 19:46

0

Совсем не густо.

sashasushko 22.11.15 в 19:38

0

А я к жвачке приклеился.

sashasushko 21.11.15 в 09:43

0

Чем тот парень лучше нас?

sashasushko 21.11.15 в 09:43

0
+2

Следующая песня.

sashasushko 21.11.15 в 09:44

0

Где же она... Нет.

sashasushko 21.11.15 в 09:44

0

Эй, не тычь локтем в лицо!

sashasushko 21.11.15 в 09:45

0

Ребята, я отклеился.

sashasushko 21.11.15 в 09:45

0

Чувак, это все наши деньги.

sashasushko 21.11.15 в 09:45

0

Кажется, стоит просто пойти домой.

sashasushko 21.11.15 в 09:46

0

Наверное, лучше пойти домой.

lady_chipsa 22.11.15 в 08:15

1
+1

Удача нам не улыбается.

sashasushko 21.11.15 в 09:47

0

Мир не готов к нашей музыке.

sashasushko 21.11.15 в 09:47

0

Наш шедевр!

sashasushko 21.11.15 в 09:47

0

Белый нашел расческу.

sashasushko 21.11.15 в 09:47

0

Ребята, зацените.

sashasushko 21.11.15 в 09:47

0

— Дождь прекратился.
— Что это такое?

sashasushko 21.11.15 в 09:48

0

Похоже на куртку...
джинсовую.

sashasushko 21.11.15 в 09:48

0

Это джинсовка!

sashasushko 21.11.15 в 09:49

0

Она вся грязная и засаленная.

sashasushko 21.11.15 в 09:49

0

Может, бросим назад в мусорку?

sashasushko 21.11.15 в 09:50

0
+2

— Да, наверное стоит.
— Отличная джинсовка, бро!

sashasushko 21.11.15 в 09:51

0

— Классная куртка!
— Да, чувак!

sashasushko 21.11.15 в 09:51

0

Ребята, видели?
Невероятно.

sashasushko 21.11.15 в 09:51

0

Нельзя ее выбрасывать.
Мне месяцами пять не давали.

sashasushko 21.11.15 в 09:52

0

Нельзя ее выбрасывать.
Мне уже давно не давали пять.

lady_chipsa 22.11.15 в 08:20

1
+1

Но в этой куртке,
я три за раз получил!

sashasushko 21.11.15 в 09:52

0

А в этой куртке —
целых три раза подряд!

lady_chipsa 22.11.15 в 08:22

0
+3

Дай мне примерить.

sashasushko 21.11.15 в 09:52

0

Ого, целый доллар!

sashasushko 21.11.15 в 09:56

0
+2

«Скидка 25% на уроки сальсы»

sashasushko 22.11.15 в 19:47

0

Это лучшее, что
случалось с Белым.

sashasushko 21.11.15 в 09:59

0
+1

«Магазин продуктов»

sashasushko 22.11.15 в 19:48

0

— Ого!
— Сами открылись.

sashasushko 21.11.15 в 09:59

0

— Как же круто!
— Ребята, это всё куртка.

sashasushko 21.11.15 в 09:59

0

Она приносит удачу!
Нужно это проверить.

sashasushko 21.11.15 в 10:00

0

Она приносит удачу!
Проверим, насколько она сильна.

lady_chipsa 22.11.15 в 08:26

1
+1

Не-а, я первый.

sashasushko 21.11.15 в 10:00

0
+2

«Скидка 50% на пиццу»

sashasushko 22.11.15 в 19:48

0

Ребята, пройдите на вторую.

sashasushko 21.11.15 в 10:02

0

Что?

sashasushko 21.11.15 в 18:30

0

Да.

sashasushko 21.11.15 в 10:03

0

♪ Мы банда, прочь с дороги, пацан ♪

sashasushko 21.11.15 в 18:31

0
+2

♪ Мы банда, держись подальше, пацан ♪

sashasushko 21.11.15 в 18:32

0

♪ Сегодня короли,
хотя вчера еще никто ♪

sashasushko 21.11.15 в 18:33

0

♪ Мы банда, прочь с дороги, пацан ♪

sashasushko 21.11.15 в 18:33

0

♪ Мы банда, мы круче тебя, пацан ♪

sashasushko 21.11.15 в 18:39

0

♪ Иду по красной дорожке,
хотя вчера еще никто ♪

sashasushko 21.11.15 в 18:35

0

♪ Хотя вчера еще никто ♪

sashasushko 21.11.15 в 18:35

0

♪ Хотя вчера еще никто ♪

sashasushko 21.11.15 в 18:35

0

Это лучший день
в моей жизни.

sashasushko 21.11.15 в 10:11

0

Не могу дождаться, когда завтра
надену куртку на гандбол.

sashasushko 21.11.15 в 10:12

0
Минутку...

Следующая страница →