We Bare Bears / Мы обычные медведи (1 сезон), N-Team: S01E06 Everyday Bears - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

«Мы обычные медведи»
Сезон 1, серия 6

sashasushko 15.11.15 в 08:32

0

«Один день из жизни медведей»

sashasushko 15.11.15 в 08:32

0
+3

Перевод N-Team
www.nteamsubs.ru

sashasushko 15.11.15 в 08:33

0

<i>Сейчас далеко брошу!
— Да!</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:16

0

Класс! Люди!

lady_chipsa 13.11.15 в 10:13

0

Прикольные люди.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:13

0

Здорово поймал, братец.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:17

0

Играете, ребята?
— Ну да.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:18

0

Найдётся местечко
для ещё одного игрока?

lady_chipsa 13.11.15 в 10:18

0

Прости, чувак. Нас уже четверо.
Так что... нет.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:19

0

Ладно, не парьтесь, ребята.
Я тут присяду и посмотрю.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:20

0

Не обращайте на меня внимание.
Продолжайте.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:20

0

Всё, меня нет.
Продолжайте.

sashasushko 15.11.15 в 08:00

1
+1

Отличный бросок, братец!

lady_chipsa 13.11.15 в 10:21

0

<i>Хорошо.</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:21

0

Тако или бургер?

lady_chipsa 13.11.15 в 10:22

0

Тако нравится больше бургера?

sashasushko 15.11.15 в 08:01

1
+2

«Какой вы медведь?»

sashasushko 15.11.15 в 08:03

0

Да.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:22

0

«Вы черный медведь!»

sashasushko 15.11.15 в 08:04

0

Чёрный медведь?
Что?!

lady_chipsa 13.11.15 в 10:23

0

Тупой тест.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:23

0

Этот тест дурацкий.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:24

0

Ваш тест невероятно дурацкий.

sashasushko 15.11.15 в 08:05

0
+1

Справедливость доставлена.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:24

0
+2

Привет, красота.
Вкусняшка... где?

lady_chipsa 13.11.15 в 10:26

0

<i>Посмотрим, что у нас здесь.</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:26

0

<i>Мне нравится.</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:28

0

Что?!
Жуть какая.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:28

0

«Ненавижу, когда...»

sashasushko 15.11.15 в 08:06

0

<i>Нет. И не так.</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:29

0

«Ненавижу эти...»

sashasushko 15.11.15 в 08:08

0

<i>Чужак!</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:30

0

Отлично.
Хороший бросок.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:33

0

Вы, ребята жжёте!

lady_chipsa 13.11.15 в 10:33

0

Супер.
И что теперь делать?

lady_chipsa 13.11.15 в 10:34

0

Выше нос, амигос.
Я достану.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:35

0

Почти. Сейчас.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:35

0

Поймал тебя, проказница.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:37

0

Ребята, смотрите!

lady_chipsa 13.11.15 в 10:37

0

<i>Класс.
Бросай её сюда.</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:38

0

Лови, дружище.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:38

0

Так, бросаю.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:38

0

Хороший бросок.
Хочешь поиграть с нами?

lady_chipsa 13.11.15 в 10:38

0

Правда?
Да.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:38

0

Здорово.
Сейчас спущусь.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:39

0

Что такое?

lady_chipsa 13.11.15 в 10:40

0

Эй, на дереве,
всё нормально?

lady_chipsa 13.11.15 в 10:40

0
+1

<i>Да, всё хорошо.</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:41

0

<i>Просто наслаждаюсь видом.
Начинайте, ребята.</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:41

0

Я ещё немножко здесь посижу.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:41

0

<i>Ладно, как захочешь — присоединяйся.</i>

lady_chipsa 13.11.15 в 10:42

0

Да, хорошо.
Скоро увидимся.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:42

0

Ну же, нога.
Соберись, чувак.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:43

0

Ну же, нога.
Не подводи меня.

sashasushko 15.11.15 в 08:10

1
+1

Малыш.

lady_chipsa 13.11.15 в 10:43

0
Минутку...

Следующая страница →