James Cameron AVATAR- movie script (Unproduced script 1995) / Сценарий фильма АВАТАР(сценарий 1995 года): Глава 25

РЯДОМ С ВРАТАМИ АДА начинается полная мобилизация.

(анонимно) 30.01.10 в 07:49

Селфридж и Куорич объявляют "красный" уровень опасности и вводят военное положение. Шаттлы возвращаются с орбиты и будут использоваться для перевозки войск.

KySh 04.02.10 в 21:53

Самсоны оснащаются орудиями, а все Скорпионы полностью снаряжены... максимально оснащены оружием. Они не могут ждать нападения организованного врага, ведомого контролером-перебежчиком, который предоставил им закрытую информацию.

KySh 04.02.10 в 21:57

Они должны принять бой с мятежниками, и добраться до них в их горной цитадели.

KySh 04.02.10 в 22:17

В прошлый раз людям предподнесли сюрприз, но мы больше не станем недооценивать врага. Куорич полон решимости начисто выжечь лес, а если будет необходимо - перепахать планету.

KySh 04.02.10 в 22:30

Скорпионы выстраиваются, готовые к вылету. За ними - эскадра Самсонов, и два шаттла Валькирия... 30 бронированных экзоскелетов... 100 бойцов регулярных сил SECFOR... 100 добровольцев, набранных среди строителей и горняков.

KySh 04.02.10 в 22:34

И Квотрич в своем командном корабле Дракон.

(анонимно) 30.01.10 в 07:50

В КОЛОДЦЕ ДУШ люди в молчании ждут ответа Гайи. Затем деревья вокруг них постепенно начинают пульсировать слабым струящимся светом.

KySh 04.02.10 в 22:40

Биолюминесценция распространяется по корням, пока все они не начинают сиять, как огромная оптоволоконная система. Они горят в ночи жарким белым свечением. На'ви отзываются (на это свечение), биолюминесцентные точки на их телах становятся ярче, пока они не превращаются в сверкающие островки жизни в море белого света.

KySh 04.02.10 в 22:46

ПАНОРАМА на сияние, которое распространяется по всему лесу, словно по огромной нервной системе. При взгляде с высоты это выглядит почти как ночной город, с артериями света наподобие автострад. Волна люминесценции разбегается во все стороны, уходя за горизонт.

KySh 04.02.10 в 22:49

С ПРОМЕТЕЯ на орбите мы видим, как ночная сторона планеты превращается в громадную переплетенную сеть неяркого света.

KySh 04.02.10 в 22:59

Континент... затем вся планета...объединились в одном огромном энергетическом поле... потрясающем своими масштабами, - это Гайя группирует свои силы.

KySh 04.02.10 в 23:09

НА РАССВЕТЕ ВЕРТОЛЕТЫ заполняют небо, как жирные смертоносные жуки. Они грохочущей волной скользят к горам Аллилуйя

KySh 04.02.10 в 23:12

Шаттлы Валькирия используются в этой операции, как тяжелые транспортники, они набиты войсками, добровольцами и экзоскелетами. Корабли входят в тень Монс Веритатус. Горы Истины.

KySh 04.02.10 в 23:14

По приказу Куорича Валькирии приземляются, изрыгая войска в лес. Экзоскелеты рассыпаются и выдвигаются в охранение, позади них - солдаты в броне.

KySh 04.02.10 в 23:16

Они сканируют лес с помощью инфракрасных датчиков. Лайл Уэйнфлит, занявший место в своем гидравлическом облачении, видит на дисплее своего инфракрасного детектора движение, и докладывает Куоричу.

KySh 04.02.10 в 23:19

На них меж деревьев надвигаются всадники На'ви, они на расстоянии 200 метров.

KySh 04.02.10 в 23:20

На'ви, верхом на дайрхорсах, атакуют. Битва, которую историки двух планет на различных языках назовут БИТВОЙ У БОЛЬШОЙ ЛЕДЕНЦОВОЙ ГОРЫ, началась.

KySh 04.02.10 в 23:21

Солдаты целятся во всадников через инфракрасные прицелы и открывают огонь сквозь листву. Дайрхорсы срезаны очередями даже раньше, чем приближаются на расстояние полета стрелы.

KySh 04.02.10 в 23:30

Куорич отдает вертолетам приказ на ракетный залп по джунглям. Двигаясь в строю, вертолеты выпускают перед собой огненные стрелы. Джунгли взрываются огнем. Безжалостное разрушение. Гигантские деревья рушатся, акры джунглей объяты пламенем.

KySh 04.02.10 в 23:36

Солдаты продвигаются, поливая все пламенем огнеметов и наручными GAU 90. На'ви рассеяны или срезаны огнем. Кажется, это полная победа, когда -

KySh 04.02.10 в 23:40

Куорич бросает взгляд вверх.
Со стороны солнца движутся крылатые силуэты. Целая эскадра. Банширеи, невидимые для радаров, как хищники пикируют сквозь сияние утра.

KySh 04.02.10 в 23:57

Во главе пикировщиков - один крылатый силуэт, в три раза крупнее остальных. БОЛЬШОЙ ЛЕОНОПТЕРИКС, демон из Ада, сияет алыми, желтыми и черными полосами в контровом свете утреннего солнца. На его спине, направляя его с помощью нейронной связи, - Джош.

KySh 05.02.10 в 00:02

Крылатые всадники врезаются в боевые вертолеты и Самсоны как соколы, хватающие жирных индеек. Завязывается воздушное сражение.

KySh 05.02.10 в 00:06

Скорпионы не получают серьезных повреждений от ударов банширеев. Они вываливаются из строя для преследования отдельных крылатых всадников, пытаясь поразить их орудийным огнем и ракетами.

KySh 05.02.10 в 00:07

Скорпионы преследуют реев, которые пытаются скрыться среди летающих гор, или ныряют под покров деревьев. Отчаянно маневрируя и уклоняясь, реи используют препятствия наподобие склонов летающих гор, чтобы заставить вертолеты снизить скорость, в которой (банширеи) уступают им.

KySh 05.02.10 в 00:17

Вертолет в крутом вираже стреляет из своих орудий. Снаряды рвутся вдоль откоса скалы, а вокруг пикируют атакующие реи.

KySh 05.02.10 в 00:21

Два рея, сложившись в пикировании, врезаются в Самсон, разнося вдребезги его колпак. Самсон, потеряв управление, бесконтрольно вращается.

KySh 05.02.10 в 00:23

Скорпион повис на хвосте у рея. Они словно склеились и маневрируют вместе, как иголка и нитка, между двух летающих островов. Вертолет выпускает ракету "воздух-воздух" и рей исчезает в облаке взрыва.

KySh 05.02.10 в 00:27

Другой крылатый всадник уходит под защиту леса, виляя между стволов деревьев, в то время как Скорпион сверху пускает по джунглям ракеты. В рея попадают разлетающиеся части взорванного дерева, и всадник кубарем сваливается с него.

KySh 05.02.10 в 00:34

Скорпион, открывший счет попаданиям, кружит в поисках следующей цели. ХЛОП! Сверху обрушивается огромная красная фигура, опрокидывая его.

KySh 05.02.10 в 00:42

Большой Леоноптерикс кружит вокруг него, нанося яростные удары, пока корабль пытается выровняться. Джош может только ждать, его аватар изо всех сил пытается как можно крепче вцепиться в вертящееся животное.

KySh 05.02.10 в 00:47

Пилот Скорпиона ничего не видит, челюсти короля хищников воздуха схлопываются на его лексановом колпаке. Джош отпускает вертолет за мгновение до того, как они сваливаются на откос скалы.

KySh 05.02.10 в 00:51

Пилот не в состоянии выровняться. Его корабль врезается в склон летающей горы и скользит по нему, круша несущие турбины. Судно рушится на лежащие внизу джунгли и исчезает в огненном шаре.

KySh 05.02.10 в 00:55

Поверхность скалы около Джоша взрывается от орудийного залпа, он накреняется и ныряет вниз. На него с ревом обрушивается другой Скорпион. Они спускаются по спирали, и Джош ощущает, как снаряды разрывают воздух вокруг него.

KySh 05.02.10 в 02:08

Он переворачивается и спускается к краю Монс Веритатис, затем переворачивается обратно и зигзагом летит между свисающих лиан.

KySh 05.02.10 в 02:11

Вертолет продолжает его преследовать. Он продирается сквозь лианы и трассеры освещают мрак, царящий под летающей горой. Джош на леоноптериксе огибает грохочущий водопад.

KySh 05.02.10 в 02:14

Вертолет прорывается прямо через водный занавес. Он пускает ракету "воздух-воздух".

KySh 05.02.10 в 02:16

Джош с трудом уворачивается, ныряя вниз. Ракета поражает скальный выступ. Вертолет преследует Джоша в узком просвете между Монс Веритатис и другим, меньшим летающим островом.

KySh 05.02.10 в 02:18

Они пролетают в этом узком пространстве повернувшись набок чтобы иметь достаточный зазор. Вертолет обходит острый угол и выходит на открытое пространство. Пилот потерял из виду гигантского рея.

(анонимно) 05.02.10 в 06:20

Его колпак накрывает тень. Со стороны солнца налетает малиновый демон, перекрывая своим криком рев его турбин. ХРЯП! Лео врезается в колпак корабля.

KySh 05.02.10 в 02:26

Скорпион кренитсяя вниз, он падает. Леоноптерикс вцепился в него, удерживая захват когтями и зубами. Они бесконтрольно падают по спирали. Мощные челюсти срывают колпак, ломая фиксаторы.

KySh 05.02.10 в 02:30

Воздух Пандоры забивает пилоту дыхание. Джош отшвыривает вертолет, и тот падает, как кирпич, ударяясь о горный выступ и взрываясь.

KySh 05.02.10 в 02:34

Два всадника на банширеях пристраиваются к Джошу. Он сигналит им, указывая цель, и они вместе закладывают вираж, покидая кадр.

KySh 05.02.10 в 05:06

Труди Чакон на угнанном Самсоне летит над зоной сражения, пока Марша Де Лос Сантос снимает происходящее на свою стереокамеру. Она ведет прямую трансляцию на базу людей... пиратская видеожурналистика.

KySh 05.02.10 в 05:11

В лабораторном комплексе контролеры на большом экране наблюдают за битвой под сбивчивый рассказ Марши. Да здравствуют свободные СМИ!

KySh 05.02.10 в 05:15

Возврат к сражению, вертолеты и реи по-прежнему вьют в небе петли, куда ни посмотри.

KySh 05.02.10 в 05:18

Стрелок-доброволец стреляет из дверного орудия на борту Самсона. Раздается ХРУСТ и корабль устремляется вниз.

KySh 05.02.10 в 05:20

Голова банширея рывком проникает сверху в открытую дверь, хватает стрелка своей клыкастой пастью и выдергивает наружу.

KySh 05.02.10 в 05:21

Другой Самсон скользит вниз за реем. Пилот ловко маневрирует, преследуя рея среди деревьев, под покровом леса. Они на огромной скорости петляют между стволов деревьев.

KySh 05.02.10 в 05:23