Kresley Cole - Player / Кресли Коул - Игрок: 03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поцелуй мечты пришлось прервать. Когда я упёрлась ладонями Дмитрию в грудь, то ощутила, как перекатываются его грудные мышцы. Жадные пальцы не желали его отпускать, и я уже собиралась продолжить этот поцелуй... yelenaVelga 11.05.16 в 07:55 |
|
|
Пит прочистил горло. yelenaVelga 11.05.16 в 07:56 |
||
|
Уронив руки, я выскользнула из объятий Дмитрия, пытаясь восстановить дыхание. yelenaVelga 11.05.16 в 08:02 |
||
|
Но русский не хотел меня отпускать, вместо этого он, развернув, прижал меня спиной к себе, так что мы оба оказались лицом к Питу. Я снова вспыхнула, когда ощутила член Дмитрия, зажатый между нами. yelenaVelga 11.05.16 в 08:04 |
||
|
Он по-хозяйски обнял меня yelenaVelga 11.05.16 в 08:17 |
||
|
"Но ведь я бросил к твоим ногам нашу звезду", должно быть подумал Пит. Стоя с моей сумочкой в руках, он ответил: yelenaVelga 11.05.16 в 08:20 |
||
|
Дмитрий недоверчиво хмыкнул. yelenaVelga 11.05.16 в 08:20 |
||
|
Не забыть спросить у Пита, насколько самодовольной я выглядела в тот момент. yelenaVelga 11.05.16 в 08:32 |
||
|
- Тебя ищет Максимиллиан, - сказал Пит. - Собираются начинать поздравления. yelenaVelga 11.05.16 в 08:55 |
||
|
Дмитрий прижал меня плотнее. yelenaVelga 11.05.16 в 08:55 |
||
|
- А может... - в его объятьях я развернулась, чтобы посмотреть в глаза - ...я догоню тебя? Мне надо переговорить с Питом. yelenaVelga 11.05.16 в 09:04 |
||
|
Дмитрий бросил взгляд на моего двоюродного брата. Он постарался скрыть реакцию, но лица я читала как настоящий профессионал, замечала любые микродвижения. И сейчас ДМитрий был микро-раздражён. yelenaVelga 11.05.16 в 09:06 |
||
|
Я взяла высокотехнологичную вещицу, но игриво заметила: yelenaVelga 11.05.16 в 12:28 |
||
|
- Я просто выпытаю его у Питера. За номер Люсии Максим заплатил десять тысяч долларов; будь уверена, что я дам не меньше. Он смотрел прямо на меня. Он будто использовал чары! yelenaVelga 12.05.16 в 11:37 |
||
|
Но этим чарам хотелось подчиниться. В каком-то роде он сам же помогал нам в его разводке. Пока я набирала свой номер, он подошёл к ближайшему столику и взял оттуда свой пиджак. Стоя спиной к нам, он надел его и застегнул пуговицу. yelenaVelga 12.05.16 в 11:40 |
||
|
Это потому что его стояк до сих пор не прошёл? yelenaVelga 12.05.16 в 11:40 |
||
|
Из моей сумочки донеслась мелодия, Дмитрий вернулся, и необычный рингтон заставил его поднять бровь. yelenaVelga 12.05.16 в 11:52 |
||
|
- Это "Давай сойдём с ума" Принца и "Революшн" - Ноль реакции. Очевидно, мою любовь к хитам восьмидесятых он не разделял. Я вернула ему телефон. yelenaVelga 12.05.16 в 11:55 |
||
|
Взяв мою ладонь, он поцеловал её. yelenaVelga 12.05.16 в 11:56 |
||
|
Мы с братом смотрели друг на друга, пока не остались вдвоём. yelenaVelga 12.05.16 в 12:02 |
||
|
Я изучала свои ногти. yelenaVelga 12.05.16 в 12:38 |
||
|
Даже четыре туза не могли бы перебить поцелуй ДМитрия. yelenaVelga 12.05.16 в 12:39 |
||
|
Пит отдал мне сумочку. yelenaVelga 13.05.16 в 06:19 |
||
|
Я хотя это были в точности мои мысли, я отрезала: yelenaVelga 13.05.16 в 06:19 |
||
|
- Ты права, права. Но к сексу ты готова? yelenaVelga 13.05.16 в 06:24 |
||
|
После такого-то поцелуя? Я в деле! yelenaVelga 13.05.16 в 06:24 |
||
|
- У тебя ведь было только трое мужчин, - заметил Пит. - И один из них продержался лишь пять секунд. yelenaVelga 13.05.16 в 06:25 |
||
|
Зря я рассказала братику о Ронни-скоростреле. yelenaVelga 13.05.16 в 06:26 |
||
|
- Ты сможешь довести Дмитрия до сексуального исступления, а потом отвергнуть? Свести его с ума так, чтобы он пообещал тебе всё на свете? yelenaVelga 13.05.16 в 06:29 |
||
|
Как будто у меня был выбор. Я вздёрнула подбородок. yelenaVelga 13.05.16 в 06:33 |
||
|
- Несколько. У Дмитрия и Алекса по двое. Начальник службы безопасности Максима - лысый, Василий. Он может быть источником неприятностей, так что смотри в оба. yelenaVelga 13.05.16 в 06:42 |
||
|
- Мы вообще способны пройти их проверку? - Хотя никто из моих родственников приводов в полицию не имел, некоторые наши контакты отсидели реальный срок. yelenaVelga 13.05.16 в 06:44 |
||
|
- Ещё три месяца назад мы бы не прошли, но Бенджи кое-что поправил. Так что всё может быть. - Мой приёмный брат - Бен Валентайн (Бенджи Глаз) - был нашим технарём. - Придётся рискнуть. yelenaVelga 13.05.16 в 06:46 |
||
|
- Последние наставления? yelenaVelga 13.05.16 в 06:46 |
||
|
- Вся компания любит неприличный - в смысле похабный - юмор. Девушки пьют текилу, мужчины - почти не пьют. Джессика тебя заставит к ним присоединиться. Не трать энергию, пытаясь ей отказать. Просто не забывай закусывать. Если понравишься ей, жизнь сразу покажется легче. Скорее всего она к тебе прилипнет. yelenaVelga 13.05.16 в 06:53 |
||
|
- Будем надеяться, - я читала, что и к женщинам, и к мужчинам она испытывала интерес в равной степени. yelenaVelga 13.05.16 в 06:58 |
||
|
- При случае продемонстрируй Люсии свой испанский. Она способна влиять на Дмитрия. А, и если вся компания отправится за покерный стол, не давай им никаких советов. Кроме того, мне кажется, что выигрышные ставки он рассчитывает не хуже тебя. yelenaVelga 13.05.16 в 07:03 |
||
|
Да неужели? Для такой, как я, это звучало невероятно сексуально. yelenaVelga 13.05.16 в 07:22 |
||
|
- Забудь. За столом ты много не выиграешь. А нам нужно сорвать куш. yelenaVelga 13.05.16 в 07:28 |
||
|
Он был прав. Я вполне могла зарабатывать игрой на жизнь, но не в тех масштабах, которые требовались. Если только заранее не успевала поработать с колодой. yelenaVelga 13.05.16 в 07:32 |
||
|
- Буду поблизости создавать атмосферу. - Для поддержания романтической обстановки. yelenaVelga 13.05.16 в 07:36 |
||
|
Он был способен на всё, начиная от подкупа диджея и заканчивая отловом бродячих собак. yelenaVelga 13.05.16 в 07:38 |
||
|
- Вайс, эти люди, может, и лохи, но они далеко не глупы. Прислушивайся к своему чутью. yelenaVelga 13.05.16 в 07:43 |
||
|
Чутьё афериста было для нас чем-то вроде Силы. Может быть тут была замешана мистика, а может наше подсознание получало подсказки в поведении объектов и трансформировало их в интуицию. yelenaVelga 13.05.16 в 07:46 |
||
|
В одном я была уверена: моему чутью можно было доверять. Я хрустнула пальцами. yelenaVelga 13.05.16 в 07:55 |
||
|
Он издал длинный страдальческий выдох, и мы направились к лестнице. Спускаясь, он скомандовал: yelenaVelga 13.05.16 в 07:56 |
||
|
Диджей перестал играть. yelenaVelga 13.05.16 в 07:57 |
||
|
В гостиную мы с Питом вошли вместе. Никаких поздравлений. Глаза были прикованы... ко мне. Все молчали. yelenaVelga 13.05.16 в 07:58 |
||
|
На длинном диване разместились Максим с Люсией и Алекс с Натали. Джессика там тоже была. Все они молча уставились на меня, и остальные гости также последовали их примеру. Стоявший рядом Дмитрий гордо объявил: yelenaVelga 13.05.16 в 08:18 |
