Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E03 - My Back Pages

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пусть у нас разные взгляды,

p_zombie 02.08.17 в 10:03

0

но я ценю твою поддержку.

p_zombie 02.08.17 в 10:02

0

Отец...

DimDimCh 04.08.17 в 10:48

0

Все эти годы
мы с тобой искали

p_zombie 02.08.17 в 10:03

0

какую-то общую
политическую почву.

Oxania 04.08.17 в 06:04

0

Мы искали...

p_zombie 02.08.17 в 10:04

0

- И искали...
- И снова искали...

p_zombie 02.08.17 в 10:04

0

- Искали.
- Искали.

p_zombie 02.08.17 в 10:04

0

И пусть мы с тобой
ни в чём не согласны... пока,

DimDimCh 04.08.17 в 10:50

0

я в самом деле уважаю
твои идеалы.

p_zombie 02.08.17 в 10:05

0

Как и ты уважаешь мои.

DimDimCh 04.08.17 в 10:52

0

Ты подаёшь хороший пример.

DimDimCh 04.08.17 в 10:52

0

И кто знает?

p_zombie 02.08.17 в 10:06

0

Может, лет эдак через 20
я оглянусь на то,

p_zombie 02.08.17 в 10:06

0

во что верил я в свои 20,

p_zombie 02.08.17 в 10:06

0

и пойму, что был...

p_zombie 02.08.17 в 10:07

0

Нет!

DimDimCh 04.08.17 в 10:54

0

Как знать, Алекс.

p_zombie 02.08.17 в 10:07

1

Всё может измениться,
когда тебе стукнет 40.

p_zombie 02.08.17 в 10:08

0

Поверь мне, па. Я знаю,
каково это - быть сорокалетним.

p_zombie 02.08.17 в 10:08

0

Вы всё ещё пишете?

DimDimCh 04.08.17 в 10:56

0

Я уж почти пообещала купить
принтер своему первому сыну.

Oxania 04.08.17 в 06:05

0

Не знаю, одобрю ли я это.

Oxania 04.08.17 в 06:04

0

Я сказала, своему первому
сыну, а не нашему.

Oxania 04.08.17 в 06:05

0

- Никогда не сдаёшься, да?
- Никогда.

Oxania 04.08.17 в 06:05

0

Я вплоть до мелочей
распланировал наше будущее.

p_zombie 02.08.17 в 10:09

0

И даже знаю имя нашего сына.

p_zombie 02.08.17 в 10:09

0

- Хочешь узнать?
- Нет.

p_zombie 02.08.17 в 10:09

0

И какое?

Oxania 02.08.17 в 13:22

0

Свобода.

Oxania 02.08.17 в 13:22

0

Свобода П. Китон.

Oxania 02.08.17 в 13:22

0

Мне нравится.

Oxania 02.08.17 в 13:22

0

У нас были бы чудесные дети.

p_zombie 02.08.17 в 10:10

0

Они бы продолжили борьбу
за мир и социальную справедливость,

p_zombie 02.08.17 в 10:10

0

когда нас не станет.

p_zombie 02.08.17 в 10:11

0

Мы все будем жить
в деревенской коммуне,

DimDimCh 05.08.17 в 00:04

0

со всеми нашими друзьями,
их детьми,

Oxania 02.08.17 в 13:35

0

кучей животных
и их детьми.

Oxania 02.08.17 в 13:35

0

Сами будем выращивать еду
и шить одежду.

p_zombie 02.08.17 в 10:11

0

Жить на лоне природы.

DimDimCh 04.08.17 в 11:03

0

Прежде чем мы создадим эту семью,

Oxania 04.08.17 в 06:06

0

нам надо издать журнал, Китон.

Oxania 04.08.17 в 06:06

0

Ох и тяжело же будет
продуктивно работать

Oxania 04.08.17 в 06:06

0

в этом офисе.

Oxania 04.08.17 в 06:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница