Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E16 - A Tale of Two Cities (Part 1)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

он и рассыплется,
как карточный домик.

DimDimCh 20.08.17 в 07:25

0

Мы с Мэллори сыграем
любящих дочерей.

DimDimCh 20.08.17 в 07:55

0

Ему это нравится.

DimDimCh 20.08.17 в 07:55

0

Не хочу, чтобы вы
обманом

DimDimCh 20.08.17 в 07:58

0

заставляли его делать то,
чего он не хочет.

DimDimCh 20.08.17 в 07:59

0

В этом-то вся и прелесть, мам.

DimDimCh 20.08.17 в 07:59

0

Ты займёшь нейтральную сторону.

DimDimCh 20.08.17 в 08:00

0

Порассуждаешь спокойно.

DimDimCh 20.08.17 в 10:33

0

Скажешь что-то наподобие:

DimDimCh 20.08.17 в 08:03

0

"Стивен, мы должны
всерьёз задуматься

DimDimCh 20.08.17 в 08:04

0

о ремонте на кухне.

DimDimCh 20.08.17 в 08:04

0

Но горячиться не будем".

DimDimCh 20.08.17 в 08:05

0

И быстро поцелуешь.

DimDimCh 20.08.17 в 08:06

0

Последним штрихом мы настроим
Алекса на сторону папы.

DimDimCh 20.08.17 в 08:07

0

Алекс такой:

DimDimCh 20.08.17 в 08:07

0

"Ма, наша кухня?
Хуже и придумать нельзя.

DimDimCh 20.08.17 в 08:08

0

Не вздумайте прикасаться".

DimDimCh 20.08.17 в 08:08

0

Папа в момент передумает.

DimDimCh 20.08.17 в 08:09

0

Это заманчиво.

DimDimCh 20.08.17 в 08:10

0

Но даже при согласии папы,
у нас нет денег

DimDimCh 20.08.17 в 08:11

0

на ремонт.
Всё просто.

DimDimCh 20.08.17 в 08:11

0

Семья, угадайте что?

DimDimCh 20.08.17 в 08:12

0

Мне подняли зарплату!

DimDimCh 20.08.17 в 08:13

0

Какая потрясающая новость!

DimDimCh 20.08.17 в 08:13

0

О, да.

DimDimCh 20.08.17 в 08:14

0

Как думаете,
что сделаем с деньгами?

DimDimCh 20.08.17 в 08:14

0

Не можете решить, да?

DimDimCh 20.08.17 в 08:15

0

А ты бы что хотел
с ними сделать?

DimDimCh 20.08.17 в 08:16

0

Я думал об этом.

DimDimCh 20.08.17 в 08:16

0

По-моему, нам следует
положить их прямиком в банк

DimDimCh 20.08.17 в 08:17

0

и наблюдать за их ростом.

DimDimCh 20.08.17 в 08:18

0

Чудесная мысль.

DimDimCh 20.08.17 в 08:18

0

И действительно,
что ещё можно сделать?

DimDimCh 20.08.17 в 08:21

0

Или в банк положить
под проценты,

DimDimCh 20.08.17 в 08:23

0

или ремонт на кухне сделать.

DimDimCh 20.08.17 в 08:24

0

Что? Ремонт на кухне?

DimDimCh 20.08.17 в 08:22

0

Да!

DimDimCh 20.08.17 в 08:21

0

Никогда!
Мне нравится наша кухня.

DimDimCh 20.08.17 в 08:23

0

Тут же сплошные воспоминания.

DimDimCh 20.08.17 в 08:23

0

Папочка, как хорошо, что ты дома!

DimDimCh 20.08.17 в 08:24

0

Мы так тебя любим!

DimDimCh 20.08.17 в 08:25

0

И так тобой гордимся.

DimDimCh 20.08.17 в 08:25

0

Так гордимся!

DimDimCh 20.08.17 в 08:25

0

Да ты единственный папа в округе,

DimDimCh 20.08.17 в 10:34

0

кому сегодня дали прибавку.

DimDimCh 20.08.17 в 10:35

0

Никакого ремонта на кухне.

DimDimCh 20.08.17 в 08:29

0

Стивен, мы должны
всерьёз задуматься

DimDimCh 20.08.17 в 08:29

0

о ремонте на кухне.

DimDimCh 20.08.17 в 08:30

0

Но горячиться не будем.

DimDimCh 20.08.17 в 08:30

0

Никакого ремонта на кухне.

DimDimCh 20.08.17 в 08:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →