Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E16 - A Tale of Two Cities (Part 1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зачем так категорично? Шикарно же долетели. DimDimCh 20.08.17 в 13:52 0
	А твой инцидент со стюардессой? DimDimCh 20.08.17 в 13:53 0
	Хотите сказать, я был не прав? DimDimCh 20.08.17 в 13:54 0
	Алекс, по достижении определённого возраста, DimDimCh 20.08.17 в 13:58 0
	они перестают давать сувениры на память. DimDimCh 20.08.17 в 13:59 0
	Ладно. Согласен. DimDimCh 20.08.17 в 13:59 0
	Началось всё не очень. DimDimCh 20.08.17 в 14:00 0
	Да, переволновался, DimDimCh 20.08.17 в 14:02 0
	но я знаю, что здесь требуется, Ребекка: DimDimCh 20.08.17 в 14:03 0
	профессионализм, приличное поведение и сдержанность. DimDimCh 20.08.17 в 14:04 0
	Привет. Алекс Китон. Хардинг Траст. DimDimCh 20.08.17 в 14:05 0
	Откуда будете? Как делишки? DimDimCh 20.08.17 в 14:05 0
	Это ваша жёнушка? DimDimCh 20.08.17 в 14:06 0
	Что? DimDimCh 20.08.17 в 14:06 0
	Добрый день. Чем могу вам помочь? DimDimCh 20.08.17 в 14:07 0
	Я бронировала номер на имя Райан, Ребекки Райан. DimDimCh 20.08.17 в 14:07 0
	Верно. Номер 412 в западном крыле. DimDimCh 20.08.17 в 14:09 0
	Швейцар сейчас подойдёт отнести ваши вещи. DimDimCh 20.08.17 в 14:10 0
	Спасибо. DimDimCh 20.08.17 в 14:10 0
	Добрый день, сэр. DimDimCh 20.08.17 в 14:10 0
	Добрый, добрый. DimDimCh 20.08.17 в 14:11 0
	Я бронировал номер DimDimCh 20.08.17 в 14:12 0
	на имя Китона, Алекса П. Китона. DimDimCh 20.08.17 в 14:12 0
	Я на банковскую конференцию. DimDimCh 20.08.17 в 14:13 0
	Так. DimDimCh 20.08.17 в 14:13 0
	Боюсь, брони на имя Китона нет. DimDimCh 20.08.17 в 14:13 0
	Должно быть, тут ошибка. DimDimCh 20.08.17 в 14:14 0
	Проверьте ещё раз. DimDimCh 20.08.17 в 14:14 0
	Мне жаль. Отель заполнен. DimDimCh 20.08.17 в 14:15 0
	Свободных номеров нет. DimDimCh 20.08.17 в 14:15 0
	Следующий. DimDimCh 20.08.17 в 14:15 0
	Посоветуйте хотя бы DimDimCh 20.08.17 в 14:16 0
	другой отель. DimDimCh 20.08.17 в 14:17 0
	Все отели в Чикаго заполнены, сэр. DimDimCh 20.08.17 в 14:17 0
	На улице буря собирается. DimDimCh 20.08.17 в 14:17 0
	Люди даже из города не смогут выехать. DimDimCh 20.08.17 в 14:18 0
	Прошу прощения. DimDimCh 20.08.17 в 14:18 0
	Не, ну нормально, да? DimDimCh 20.08.17 в 14:18 0
	У них нет моей брони. У меня нет номера. DimDimCh 20.08.17 в 14:19 0
	Алекс, мне очень жаль. DimDimCh 20.08.17 в 14:20 0
	Пойду наверх, приму душ. Удачи. DimDimCh 20.08.17 в 14:20 0
	Погодите. DimDimCh 20.08.17 в 14:20 0
	Не удача мне нужна, а полотенца. DimDimCh 20.08.17 в 14:21 0
	И мыльница, и мятные леденцы на подушке. DimDimCh 20.08.17 в 14:22 0
	Алекс, я правда сожалею. DimDimCh 20.08.17 в 14:23 0
	С радостью бы тебе помогла, но что я могу? DimDimCh 20.08.17 в 14:23 0
	Есть одна мысль. DimDimCh 20.08.17 в 14:52 0
	И думать забудь. DimDimCh 20.08.17 в 14:53 0
	У вас же номер. Множество комнат. DimDimCh 20.08.17 в 14:54 0
	Исключено! DimDimCh 20.08.17 в 14:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →