Derry Girls / Девушки из Дерри: S02E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не уверена, что доверяю сейчас Челси. Lennika 01.08.19 в 10:32 1
	Да, Челси немного с приветом. Lennika 01.08.19 в 10:33 1
	И глаза у неё хитрые. Lennika 01.08.19 в 10:33 1
	Мне не нравится эта клевета на Челси, девочки. Lennika 01.08.19 в 10:35 1
	Это самое грандиозное, что может произойти здесь. Lennika 01.08.19 в 10:35 1
	Что когда-либо произойдет здесь. Мы должны быть частью этого события. Lennika 01.08.19 в 10:36 1
	Мы будем! Lennika 01.08.19 в 10:36 1
	Ты предлагаешь стать прогульщицами? Lennika 01.08.19 в 10:36 1
	Обычно люди так не говорят, но да, предлагаю. Lennika 01.08.19 в 10:39 1
	Знаете что, девочки? Lennika 01.08.19 в 10:39 1
	Иногда, чтобы сделать что-то хорошее, Lennika 01.08.19 в 10:40 1
	тебе надо сделать что-то плохое. Lennika 01.08.19 в 10:40 1
	И в этом случае, плохое - это хорошее, а хорошее - это плохое. Lennika 01.08.19 в 10:40 1
	Что ты несёшь? Lennika 01.08.19 в 10:40 1
	- Пропускаем школу или как? - Пропускаем. Lennika 01.08.19 в 10:41 1
	Это будет стоит 1 фунт 99 пенсов. Lennika 01.08.19 в 10:41 1
	Так. Lennika 01.08.19 в 10:42 1
	В чем проблема, девочки? Lennika 01.08.19 в 10:43 1
	Не проблема, скорее вопрос. Lennika 01.08.19 в 10:44 1
	Вы думаете, я здесь, чтобы отвечать на вопросы? Lennika 01.08.19 в 10:44 1
	Кто я по вашему? Владимир Ворошилов? Lennika 01.08.19 в 10:47 1	+1
	Он не отвечает на вопросы. Он задает их. Lennika 01.08.19 в 10:49 1
	Заткнись нафиг. Lennika 01.08.19 в 10:50 1
	Флаг он.. розовый, белый и фиолетовый, Дэннис. Lennika 01.08.19 в 10:50 1
	- И что? - Он должен быть красным, белым и голубым. Lennika 01.08.19 в 10:51 1
	- Кто так сказал? - Весь мир. Lennika 01.08.19 в 10:51 1
	И еще не хватает нескольких звезд. Lennika 01.08.19 в 10:52 0
	- Всё хватает. - Их только тридцать. Lennika 01.08.19 в 10:52 1
	Я имею в виду, их должно быть 50, так как каждая звезда представляет штат. Lennika 01.08.19 в 10:53 0
	- Некоторые штаты ушли. - Ушли? Lennika 01.08.19 в 10:54 1
	- Именно так. - Некоторые штаты вышли из США? - Да. Lennika 01.08.19 в 10:55 1
	Когда это произошло? Lennika 01.08.19 в 10:55 1
	- На днях. - Это ужасно. Lennika 01.08.19 в 10:56 1
	Ну не знаю,если 30 штатов вышли бы из США, Lennika 01.08.19 в 10:56 0
	мы бы что-нибудь услышали об этом. Lennika 01.08.19 в 10:56 1
	Они не хотят привлекать к этому внимание. Lennika 01.08.19 в 10:57 1
	И это новые, обновленные современные флаги Lennika 01.08.19 в 10:57 1
	-..которые только что поступили в продажу. - Хорошо. Lennika 01.08.19 в 10:58 1
	Только я не уверена, что так на самом деле и есть. Lennika 01.08.19 в 11:00 1
	- Зачем мне врать? - Потому что ты купил кучу поддельных флагов Lennika 01.08.19 в 11:01 1
	-.. и пытаешься избавиться от них. - Вон отсюда! Lennika 01.08.19 в 11:01 1
	Как думаете, что его так потянуло к розничной торговле? Lennika 01.08.19 в 11:02 1
	Привет! Lennika 01.08.19 в 11:02 1
	Давайте запрыгивайте. Lennika 01.08.19 в 11:03 1
	Ну вперёд. Lennika 01.08.19 в 11:03 1
	Не стесняйтесь. Lennika 01.08.19 в 11:03 1
	Помогите! Незнакомец! Незнакомцы - это зло! Lennika 01.08.19 в 11:03 1
	Ради бога, Эрин. Lennika 01.08.19 в 11:03 1
	Помогите! Это женщина пытается похитить нас! Lennika 01.08.19 в 11:04 1
	Помогите! Огонь! Горим! Lennika 01.08.19 в 11:04 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →