Glass Houses (The Morganville Vampires, Book 1) / Стеклянные дома (Морганвилльские вампиры 1): Глава 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Клэр, не в силах удержаться, посмотрела на Майкла, который смотрел на Миранду с холодными, жесткими глазами. Его рука сжала Клэр плотно. Когда она начала что-то говорить, он сжал ее еще сильнее. Правильно. Молчать, она замолчала. Sabyne 05.11.09 в 12:34 Клэр, не в силах удержаться, взглянула на Майкла, который пристально смотрел на Миранду холодными жёсткими глазами. Он сидбно сжал руку Клэр. Когда она начала было что-то говорить, он сжал сильнее. Верно. Заткнись, и она заткнулась. bitari 08.11.09 в 00:42 |
+1 |
|
Миранда не было. "Здесь призрак в этом доме! Беспокойный дух!" Sabyne 05.11.09 в 12:36 В отличие от Миранды. "В этом доме привидиние! Неупокоенный дух!" bitari 08.11.09 в 00:42 |
||
|
"Опасно ли это?" спросила Ева, задыхаясь. Клэр чуть не захлебнулась. Sabyne 05.11.09 в 13:03 "Оно опасно?" с придыханием спросила Ева. Клэр чуть не задохнулась. bitari 08.11.09 в 00:44 |
||
|
"Я...я не могу сказать. Это сомнительно." Sabyne 05.11.09 в 13:08 "Я… я не могу сказать. Оно мрачное." bitari 08.11.09 в 00:44 |
||
|
Шейн сказал "Правильно. Мертвый человек идет, не могу сказать,опасен ли он, потому что, вау, сомнительно. Что-нибудь еще? " И снова, Клэр должна была душить истерический смех. Sabyne 05.11.09 в 13:14 Шейн сказал, "Отлично. У нас тут мертвец бродит, а она не может сказать, опасен ли он, потому что вау, он мрачный. Что-нибудь ещё?" И снова Клэр пришлось задушить истерическое хихикание. bitari 08.11.09 в 00:45 |
||
|
Шейн дернул руки прочь от Евы и Майкла, хлопнул своим стулом, и сказал: "Хорошо, вот и все. Я убираюсь отсюда. Вы можете учавствовать в духовной вечеринки где-то еще". Sabyne 05.11.09 в 13:29 Шейн выдернул руки из ладоней Евы и Майкла, отшвырнул назад свой стул, и рявкнул, "Хватит с меня. Я ухожу. Развлекайтесь своей ясновидческой ерундой где-нибудь в другом месте." bitari 08.11.09 в 00:45 |
||
|
"Нет, погоди!" Ева сказала, и схватили его. "Шейн, подожди, она видела его в картах, тоже ... " Sabyne 05.11.09 в 13:29 "Нет, подожди!" воскликнула Ева, и схватилась за него. "Шейн, постой, она прочла это и в картах…" bitari 08.11.09 в 00:45 |
||
|
Он вытащил ее свободно. "Она видит все, что вы хотите! И она оторвется от внимания, если вы не заметили! И она спит с вампиром! " Sabyne 05.11.09 в 13:42 Он свободно выдернул руку. «Она видит то, что вы хотите! И она наслаждается вниманием, в случае если вы не заметили! И она спит с вампиром!» (анонимно) 26.11.09 в 04:33 |
||
|
"Кровать", сказал он, и пошел вверх по лестнице. "Ночь". Sabyne 05.11.09 в 13:45 "В кровать", сказал он, поднимаясь по лестнице. "Спокойной ночи." Lanatamara 18.12.09 в 05:31 |
||
|
Не просто по названию, а на самом деле. Sabyne 06.11.09 в 07:01 Это были не просто слова, а реальность. (анонимно) 26.11.09 в 05:25 |
||
|
«Пожалуйста? Черт возьми, девчонка ты узнаешь, как злить меня или - » (анонимно) 28.11.09 в 05:59 "Пожалуйста? Проклятье, девушка, тебе нужно научиться выходить из себя, или … bitari 08.12.09 в 07:36 |
||
|
Она не знает, что произойдет. Sabyne 20.11.09 в 14:24 Она не знала, что могло бы произойти. bitari 08.12.09 в 07:36 |
||
|
Комната была похожа на кладовую. Файлы. Колонны картонных коробок и деревянных ящиков. Никого в поле зрения. Отлично, подумала она. Похоже, я просто взломала комнату с архивами. Это было бы разочаровывающим. Но на всякий случай она запихала перчатки в свой рюкзак. bitari 17.01.10 в 10:35 Комната была похожа на складское помещение. Картотеку. Колонны картонных коробок и деревянных ящиков. Никого в поле зрения. «Отлично», подумала она. «Похоже, я просто взломала архив». Это было бы неутешительным. Тем не менее, она сунула перчатки в свой рюкзак, на всякий случай. Ugroza 24.02.10 в 20:49 |
||
|
"Потому, что Вы собираетесь убить меня?" Sabyne 26.01.10 в 12:43 "Потому что вы собираетесь убить меня?" Клэр слышала как сама сказала это когда была на грани сна и вспомнила что ей сказала Ева. Не смотреть им в глаза. Слишком поздно. У Анжелы глаза были светло бирюзовые, очень красивые. Клэр чувствовала что она уже переходила край сна (как-то так...) (анонимно) 07.02.10 в 09:41 |