Брось мне вызов (Разрушь меня): Уорнер

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— Я убью его, — произносит она, сжимая кулачки. — Я его убью... your_cocain 10.04.19 в 23:50 0
	— Элла, не будь глупой, — говорю я и ухожу. your_cocain 10.04.19 в 23:50 0
	— Однажды, — клянется она, догоняя меня, её глаза блестят от слёз, — если он не перестанет делать тебе больно, я клянусь, что сделаю это. Вот увидишь. your_cocain 10.04.19 в 23:52 0
	Я смеюсь. your_cocain 10.04.19 в 23:52 0
	— Ничего смешного! — вопит она. your_cocain 10.04.19 в 23:52 0
	Я поворачиваюсь к ней. — Никому не убить моего отца. Он бессмертный. your_cocain 10.04.19 в 23:53 0
	— Все смертны, — говорит она. your_cocain 10.04.19 в 23:54 0
	Я не обращаю на неё внимания. your_cocain 10.04.19 в 23:54 0
	— Почему твоя мама ничего не сделает? — спрашивает она, взяв меня за руку. your_cocain 10.04.19 в 23:54 0
	Когда я ловлю её взгляд, она кажется другой. Напуганной. your_cocain 10.04.19 в 23:55 0
	— Почему никто не остановит его? your_cocain 10.04.19 в 23:55 0
	Раны у меня на спине немного зажили, однако почему-то до сих пор вызывают боль. your_cocain 10.04.19 в 23:56 0
	Элла единственная, кто знает об этих шрамах и о том, что начал творить отец в мой день рождения два года назад. your_cocain 10.04.19 в 23:57 0
	Когда все семьи навещали нас в Калифорнии в прошлом году, Элла ворвалась в мою комнату, чтобы выяснить, куда ушли Эммалин и Назира. И застала момент, как я разглядывал в зеркале спину. your_cocain 10.04.19 в 23:59 0
	Я умолял её ничего и никому не говорить об увиденном, но она начала плакать и сказала, что мы обязаны сообщить кому-то, что она расскажет своей маме. Но я возразил: — Если ты расскажешь ей, у меня станет ещё больше проблем. Прошу тебя никому не говорить, ладно? Он не сделает это снова. your_cocain 11.04.19 в 00:01 0
	Однако он сделал. your_cocain 11.04.19 в 00:01 0
	В этот раз он стал злее. Он сказал, что мне уже семь и потому я слишком взрослый, чтобы плакать. your_cocain 11.04.19 в 00:02 0
	— Мы должны что-то сделать, — говорит она немного дрожащим голосом. Быстро вытирает очередную слезинку с лица. — Должны кому-то рассказать. your_cocain 11.04.19 в 00:13 0
	— Хватит, — останавливаю я. — Я больше не хочу об этом говорить. your_cocain 11.04.19 в 00:04 0
	— Но... your_cocain 11.04.19 в 00:04 0
	— Элла. Пожалуйста. your_cocain 11.04.19 в 00:04 0
	— Нет, нам надо... your_cocain 11.04.19 в 00:04 0
	— Элла, — перебиваю её я. — Мне кажется, что с моей мамой что-то не так. your_cocain 11.04.19 в 00:05 0
	Она меняется в лице. Её гнев испаряется. — Что? your_cocain 11.04.19 в 00:05 0
	Я был ошарашен, на протяжении многих недель я боялся сказать это вслух, дабы мои страхи не воплотились в реальности. Даже сейчас я чувствую, что сердце вырывается из груди. your_cocain 11.04.19 в 00:08 0
	— О чем ты говоришь? — спрашивает она. — Что с ней не так? your_cocain 11.04.19 в 00:06 0
	— Она... болеет. your_cocain 11.04.19 в 00:06 0
	Элла в замешательстве смотрит на меня. — Если она болеет, мы можем это исправить. Мои папа и мама могут вылечить её. Они очень умные. Все могут починить. Я уверена, что они помогут и твоей маме тоже. your_cocain 11.04.19 в 00:09 0
	Я мотаю головой, сердце бьется с невероятной скоростью, что звук отдаётся в ушах. — Нет, Элла, ты не понимаешь... Мне кажется... your_cocain 11.04.19 в 00:10 0
	— Что? — она берет меня за руку и сжимает её. — В чем дело? your_cocain 11.04.19 в 00:03 0
	— Я думаю, что мой отец убивает её. your_cocain 11.04.19 в 00:02 0