Assassin of Truths by Brenda Drake / Убийца истин: Глава 12

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 12 maryiv1205 20.08.20 в 17:50 1
	Бастьен положил руку мне на плечо и опустил сферу. - Он не представляет угрозы. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 1
	Мужчина выронил топор и почти схватил Бастьена в объятия. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 1
	- Ах, Ренар, мой дорогой друг. - Мужчина похлопал Бастьена по спине. Он перевел взгляд на меня, задыхаясь так сильно, что кожа вокруг его клыков зашевелилась. - Кого ты привел с собой? Посторонние здесь не приветствуются. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 0
	- Ты забываешь, что я сам - чужак, - с легкостью сказал Бастьен. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 1
	Мужчина рассмеялся. На самом деле это был скорее рев. - Это не совсем так. Скорее спаситель. Мы обязаны тебе жизнью. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 1
	Бастьен широко улыбнулся. - Мне никто ничего не должен. Джианна, это Енун. - Он положил руку мне на спину. - А это Джианна Бьянки МакКейб и ее охранник Демос. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 0
	Енун улыбнулся, положил руку на грудь и поклонился. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 0
	Я прислонилась к Бастьену. - Что он делает? - прошептала я. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 0
	- Мистики считали Джана своим королем. Для них ты как королевская особа. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 0
	Мой прадед. Он боролся за права Мистиков. maryiv1205 20.08.20 в 17:54 0
	- Никогда в жизни я не верил, что ты придешь, - сказал Енун, выпрямляясь. - Мой отец рассказывал мне об этом дне, но я никогда не думал, что он наступит, пока я жив. Моя жизнь принадлежит тебе. Я твой слуга. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 0
	- Хм. - Мой взгляд перешел на Бастьена, потом на Енуна. - Никто не обязан мне служить. Если будет драка, мы будем держаться вместе. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 0
	Может, он и выглядел угрожающе, но глаза у него были добрые. - Такая молодая девушка, но с храбрым сердцем. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 1
	Если бы он знал, как я напугана, то был бы разочарован. Я не знала, что ему ответить. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 0
	Бастьен помог мне выбраться. - Нам нужно найти Красного, - сказал он. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 0
	- Он здесь. - Енун склонил голову через плечо, указывая на город. – Лагерь разбили сразу за деревней. Следуйте за мной. Я отведу к нему. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 1
	Мы шли по узкой грунтовой дороге, полной выбоин и зазубренных камней, вросших в землю. Она змеилась вокруг покрытых грязью зданий с соломенными крышами. Они выглядели плохо построенными, или их поставили в спешке. Где-то прозвенел звонок, а затем женский голос выкрикнул имена. Откуда-то издалека, с дороги, донесся лязг металла о металл. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 0
	- Как давно здесь находится эта деревня? - спросила я, когда моя нога угодила в одну из выбоин. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 0
	- Осторожно, ты подвернешь лодыжку, - предупредил Енун. - Наша деревня была уничтожена ужасным пожаром. Мы послали сигнал бедствия, но помощь не пришла. Мы потеряли все. Много жизней. Это место временно, пока мы не восстановим все. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 1
	Нога Бастьена скользнула по камням, и он выпрямился. - Это была прекрасная деревня. Потеря была сокрушительной. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 0
	Енун похлопал Бастьена по спине. - Нас спас Бастьен. Без поставок из Куве наш народ умер бы с голоду. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 1
	Я одарила Бастьена ослепительной улыбкой. - Он определенно святой. maryiv1205 20.08.20 в 17:55 0
	- Слишком самоуверен для своего же блага, - поддразнил Енун. - Но с сердцем большим, чем Каньон Трогвард. maryiv1205 20.08.20 в 17:56 1
	Бастьен искоса взглянул на меня. - Она понятия не имеет, что такое Трогвард. maryiv1205 20.08.20 в 17:56 0
	Енун кивнул женщине, работавшей в саду. - Тогда я заверю ее, что тот довольно обширен. maryiv1205 20.08.20 в 17:56 0
	Жители деревни прекращали свои занятия, чтобы посмотреть на нас, когда мы проходили мимо. Но снаружи их было немного. Двое детей, похожих на Енуна, шли рядом с нами. Девочка выглядела лет на десять, а мальчик - на шесть, но у них не было клыков. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	- Она слишком худая, чтобы быть Стражем, - сказал мальчик. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 1
	Девочка улыбнулась Демосу с мечтательным выражением лица. - У тебя есть девушка? maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	- У тебя нет ни единого шанса, - сказала я ей. - Он влюблен в девушку-птицу. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	- Я тебя не спрашивала, - сказала она и понюхала воздух. – От тебя воняет. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	От меня должно вонять. Я бы убила за ванну, но сомневалась, что здесь есть водопровод. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	Енун замахал руками на детей. - Прочь. Прочь отсюда. Проверьте свою мать. Убедитесь, что ей ничего не нужно. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	- Па, а нам обязательно это делать? – заскулил мальчик. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	Девочка строго посмотрела на него. - Конечно, обязательно. Пошли. - Парочка убежала, возвращаясь тем же путем, каким пришла. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 1
	- С твоей женой что-то не так? - спросила я. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	Лицо Енуна сморщилось в замешательстве. - Жена? maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	- Она имеет в виду партнера, - ответил Бастьен. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	- Да. Она болеет. – Енун смотрел прямо перед собой. - Большая часть деревни заболела этой болезнью. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	- Извини, - сказала я, жалея, что не могу сказать ему, что у меня есть рецепт лекарства. Нана предупреждала меня, что целители в ковенах могут не иметь всего необходимого для этого. И я не хотела давать ему ложную надежду. maryiv1205 22.08.20 в 06:55 0
	В поле сразу за деревней располагался большой лагерь с рядами похожих на стручки палаток. Ропот голосов повис над высокими навесами. Дым поднимался откуда-то по центру между ними. Когда мы приблизились, один из стражников, Ланиар с серебристыми волосами, повернулся и бросился вдоль ряда палаток. Я узнала других охранников, когда они напали на нас с Ником в одной из библиотек. Один был ржавого цвета с рогами, а другой - коренастый, с частично лысой головой и густыми бакенбардами. maryiv1205 22.08.20 в 07:02 0
	Енун остановился у ряда небольших камней, тянувшихся поперек дороги. - Мы подождем здесь, пока Красный не пригласит нас войти. maryiv1205 22.08.20 в 07:02 0
	Мы с Бастьеном встали справа от Енуна, а Демос - слева. - Почему мы должны ждать? maryiv1205 22.08.20 в 07:02 0
	- Это соглашение, которое мы заключили. Вход без разрешения запрещен. Он защищает деревню, и мы оставляем его и банду в покое. maryiv1205 22.08.20 в 07:02 0
	Я увидела его волосы, цвета огня, прямо над палатками, прежде чем он появился в поле зрения. Красный. Его длинные, редкие волосы были коротко подстрижены, и у него больше не было бороды, что делало его большую морду менее заметной. На самом деле он выглядел моложе и довольно привлекательно, хотя и дико. Его широкие плечи, толстая шея и руки казались еще больше, чем в последний раз, когда я видела его во время большой битвы перед моим домом в Брэнфорде. maryiv1205 22.08.20 в 07:05 0
	Он помог нам сразиться с Конемаром и его шайкой злобных Мистиков. Красный пришел за своей сестрой Фейт, и мы потеряли ее в тот день. После этого я почувствовала связь с ним. Мы оба любили Фейт, и ее потеря была болезненной. Я коснулась кулона, висевшего на цепочке у меня на шее, и он звякнул о медальон с пиповым пером внутри. Он не принадлежал мне. Скоро мне придется отдать его ему, и я знала, что когда я это сделаю, то снова почувствую потерю. maryiv1205 22.08.20 в 07:05 0
	- Джиа, - сказал Красный, приближаясь. - У тебя получилось. maryiv1205 22.08.20 в 07:05 0
	Его банда следовала за ним по пятам. maryiv1205 22.08.20 в 07:05 0
	Улыбка на его лице показалась мне странной. Я привыкла к тому, что у него был угрожающий хмурый вид. Возможно, обретение Фейт и потеря изменили его. Они так долго были разлучены только для того, чтобы ненадолго воссоединиться во время битвы. Думаю, он был бы зол на весь мир. maryiv1205 22.08.20 в 07:05 0
	- Я рада тебя видеть, - сказала я, неуверенность скрывала мои слова. maryiv1205 22.08.20 в 07:05 1

Следующая страница →