Assassin of Truths by Brenda Drake / Убийца истин: Глава 14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 14

maryiv1205 22.08.20 в 10:44

0

Мои плечи отяжелели, когда я поплелась обратно в лагерь. Кто-то пел песню, которую я не знала. Это был мужской голос, и я решила проверить.

maryiv1205 22.08.20 в 12:25

1

Голос привел меня к подножию утеса, который тянулся к югу от лагеря. В мраморную стену были встроены душевые кабины с толстыми деревянными дверцами. Бастьен потер голову, пена стекала по его рукам и груди, которую я могла видеть. Он пропел еще один припев песни.

maryiv1205 22.08.20 в 12:25

0

Закончив с передом, он повернулся, чтобы ополоснуть спину, и заметил меня.

maryiv1205 22.08.20 в 12:25

0

Я восторженно захлопала в ладоши.
- Браво!

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

1

Улыбка тронула его губы, когда он вышел из воды, брызнувшей из отверстий в мраморе. Пар поднимался вокруг него, как ореол.
- Если бы я знал, что у меня будут зрители, я бы надел что-нибудь другое, кроме праздничного костюма. - Он схватил полотенце, висевшее над дверью.

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

1

- Я и не знала, что ты умеешь так петь, - сказала я, наблюдая, как напрягаются мышцы его плеч и бицепсов, когда он вытирает волосы полотенцем. Он натянул толстый халат, толкнул дверь и направился ко мне.

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

0

- Когда я проснулся, тебя уже не было, - сказал он, перекидывая полотенце через плечо.

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

1

- Лея учила меня обращаться со сферами. - Я пошла ему навстречу. - И я зашла проведать Каррига.

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

0

- Как у него дела?

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

0

- Также, - сказала я.

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

0

Он посмотрел на меня сверху вниз, и я убрала прядь мокрых волос с его лица. Когда я опустила руку, он поймал ее и прижался губами к моей ладони.
- Я мог бы привыкнуть к тому, что ты часто бываешь рядом.

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

0

- Да, это довольно мило. - Вроде того? Правда, Джиа? Поощряешь.

maryiv1205 22.08.20 в 12:26

0

У него вырвался смешок.
- Только вроде того? Я считаю, ты преуменьшаешь. - Он притянул меня к себе и наклонился, чтобы поцеловать.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

0

Из деревни донесся вой сирены, и мы тут же разошлись.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

0

- Что это? - спросила я.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

0

- Я не уверен, - сказал он и направился к лагерю, схватив меня за руку и увлекая за собой. - Бери свое снаряжение. Встретимся на тропинке, ведущей в деревню.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

0

- Ладно, - сказала я, тяжело дыша. Он отпустил меня, когда мы подошли к палаткам, и я побежала к своей. Я поспешно переоделась, надела поверх белой льняной туники кожаный нагрудник из снаряжения, которое дала мне Лея, и пристегнула меч и ножны к поясу. В кобуре лежал кинжал, я схватила его и пристегнула к бедру.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

0

Прежде чем уйти, засунула кожаный футляр с двумя пузырьками и инструкциями Джана в ботинок, так как в одежде, которую я носила, не было карманов. Быстрыми шагами пробралась между палатками и поднялась на холм.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

1

Лея, Яран и Демос встретили меня, когда я подошла к тропинке.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

0

- А где Бастьен? - спросил Демос.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

1

- Прямо здесь, - сказал Бастьен, подходя к нам.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

0

Мы последовали за ним по узким тропинкам, вьющимся вокруг хижин и оштукатуренных зданий различных размеров. Сквозь пролом в цветущей изгороди я разглядела маленькую женщину из племени Талпар. Выводок из семи маленьких щенков бегал вокруг ее ног. Кротоподобные щупальца, окружавшие ее нос, лихорадочно двигались, словно пальцы, хватающие воздух. Ее глаза следили за нами, когда мы проходили мимо, на лице застыло испуганное выражение.

maryiv1205 22.08.20 в 12:27

0

Красный возвышался над группой своих людей. Рядом с ним я узнала Эдгара. Он был шпионом Совета. В последний раз, когда я его видела, он был личным телохранителем дяди Филипа. Его светлые, жесткие волосы исчезли, и теперь он носил короткую стрижку, которая делала его волосы более темными. На его лице застыло обычное выражение обреченности. Он похудел, но все еще был изранен. Хотя ему было, вероятно, около двадцати, его лицо выглядело старым и грубым со множеством порезов и синяков, портивших кожу.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

0

- Совет заблокировал вход в Бармильду, - сказал Эдгар, когда мы присоединились к ним. - Они не слишком довольны тобой, Красный. Неразумно красть импорт Асила из человеческого мира.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

1

Красный зарычал.
- Они не оставили нам другого выбора. Мы должны кормить своих.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

0

- Их ограничения будут только усиливаться. - Эдгар перевел взгляд на меня. - Джиа, я рад видеть тебя живой и здоровой. Но ты должна знать, что за твою голову назначена цена. Ты не в безопасности в ковенах или убежищах. Почему ты здесь? Человеческий мир - лучший способ спрятаться.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

0

- Она под моей защитой, - сказал Красный, не давая мне возможности ответить. - Если кто-нибудь из Бармильды попытается причинить ей вред или забрать ее отсюда, я снесу им голову. - Он обвел взглядом собравшихся.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

0

- Растение, которое я нашел здесь, в деревне, предупредило меня о прибытии Джии в Бармильду. - Эдгар оглядел толпу. - Здесь могут быть и другие шпионы, но ты их не знаешь.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

0

Мои глаза проследили за его взглядом.
- Может, поговорим где-нибудь наедине?

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

0

- Я с Джией, - сказал Бастьен. - Мы должны отнести это в другое место.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

0

Красный кивнул в знак согласия, прежде чем обратиться к толпе.
- Чем ближе мы подойдем к войне с убежищами, тем труднее будет ее вести. У нас много припасов, спасибо Бастьену Ренару. Мы должны быть в порядке в течение нескольких месяцев, хотя находимся в состоянии повышенной готовности. Вы все знаете, что это значит - приготовиться к нападению. Если вы услышите еще один сигнал тревоги, отведите своих детей и слабых в подземные убежища.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

1

- Я поставлю охрану над входом, - сказал Бастьен. - Он должен задержать их или, по крайней мере, задержать атаку.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

1

- Я был бы вам очень признателен. - Красный понизил голос, его взгляд обратился к Бастьену. - Приходи к общему костру в лагере после того, как поставишь палату. Джиа и Стражи из Асила, следуйте за мной. Эдгар, ты можешь присоединиться к нам.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

0

Мы последовали за Красным к яме для костра, окруженной большими валунами.
- Садись, - сказал он.

maryiv1205 22.08.20 в 12:28

1

- Почему ты не с Филипом? - спросила я Эдгара, который сел на камень рядом со мной.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

1

Он почесал затылок.
- Разве ты не смотрела Мистик-бокс?

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

0

Я скрестила руки на груди.
- Я не знаю, что это такое.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

1

- Это как твой человеческий телевизор. - Лея устроилась поудобнее на наклонном валуне. - Только наш голографический.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

0

Демос плюхнулся рядом с Яраном.
- Вообще-то я предпочитаю человеческий.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

0

Подошел Бастьен и сел на незанятый валун рядом со мной. Он положил руку мне на колено, и я прижалась к нему. Эта светская беседа действовала мне на нервы.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

0

- Ладно, так что насчет Мистик-бокса? - спросила я.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

1

Эдгар убрал руку с головы.
- Филип арестован и содержится на виселице под Ватиканом. Это было во всех новостях.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

0

- Что? - как будто волна сбила меня с ног, а подводное течение утащило в глубокую воду. Я не могла дышать. - Зачем им арестовывать Верховного Чародея?

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

1

- Это неслыханно, - добавил Бастьен.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

1

Лицо Эдгара ничего не выражало. Он хорошо умел скрывать эмоции, чему, вероятно, научился во время шпионской подготовки или чего-то в этом роде.
- Его обвинили в том, что он помогал тебе и прятал в Ирландии. Они раскрыли его. Все, что когда-то было спрятано в его сознании, теперь открыто.

maryiv1205 22.08.20 в 12:29

0

- Нападение на наше убежище было делом рук Совета? - Гнев вспыхнул в словах Леи, и пламя вспыхнуло в ее глазах.

maryiv1205 22.08.20 в 12:30

1

- Боюсь, что так, - ответил Эдгар.

maryiv1205 22.08.20 в 12:30

0

Демос вскочил на ноги.
- Они предали нас.

maryiv1205 22.08.20 в 12:30

0

Яран вскочил и обнял Демоса за плечи.
- Успокойся. Мы должны все хорошенько обдумать.

maryiv1205 22.08.20 в 12:30

0
Минутку...

Следующая страница →