Icewind Dale: Rime of the Frostmaiden / Долина Ледяного Ветра: Иней Ледяной Девы: Welcome to the Far North
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Метель takatakitu 09.10.20 в 06:34 |
|
|
Погода takatakitu 09.10.20 в 06:38 |
||
|
Воющий ветер метели ограничивает слух до 100 футов и накладывает помехи на броски атаки дальнего боя. Это также затрудняет проверки Мудрости (Восприятие), основанные на слухе. Ветер гасит открытое пламя, рассеивает туман, стирает следы на снегу и делает полет немагическими средствами практически невозможным. Существо падает в конце своего хода, если летит немагическим способом и не может парить. takatakitu 09.10.20 в 06:38 |
||
|
Видимость в метель снижена до 30 футов. Существа без очков или другой защиты глаз имеют недостаток в проверках Мудрости (Внимательность), которые полагаются на зрение, из-за метели. takatakitu 09.10.20 в 06:38 |
||
|
Любое существо, которое концентрируется на заклинании в метель, должно преуспеть в спасброске Телосложения со Сл 10 в конце своего хода, иначе оно потеряет концентрацию, если только существо не защищено от погоды (например, в иглу). takatakitu 09.10.20 в 06:39 |
||
|
Свернув с курса. Путешествуя сквозь метель, легко отклониться от курса или разделиться, поэтому самый разумный образ действий - оставаться на месте и ждать, пока метель пройдет. takatakitu 09.10.20 в 06:40 |
||
|
Если персонажи путешествуют во время метели, пусть игроки назначат одного члена группы навигатором. В конце каждого часа путешествия по метели Мастер выполняет проверку Мудрости (Выживание) Сл 15 от имени навигатора. При успешной проверке группа продолжает двигаться в правильном направлении. При неудаче отряд сбивается с курса, и спустя час оказывается к цели не ближе, чем были час назад. Если результат проверки меньше сложности на 5 и больше и члены группы не связаны друг с другом, один случайно выбранный член группы теряется в метели и отделяется от остальных. takatakitu 09.10.20 в 06:43 |
||
|
Если группа пытается воссоединиться со своим пропавшим членом, попросите их всех (включая пропавшего) делать групповую проверку Мудрости (Выживание) Сл 15 в конце каждого часа, потраченного на поиски. Если групповая проверка пройдена успешно, пропавший член группы будет найден, но никакого прогресса в достижении конечного пункта путешествия группы в этот час не будет. takatakitu 09.10.20 в 06:45 |
||
|
Йети из Долины Ледяного Ветра любят преследовать свою добычу в бушующих метелях takatakitu 09.10.20 в 06:45 |
||
|
Экстремальный холод takatakitu 09.10.20 в 06:49 |
||
|
Правила для экстремального холода можно найти в Руководстве мастера подземелий, но для вашего удобства они повторяются здесь. takatakitu 09.10.20 в 06:49 |
||
|
Существо, подвергшееся воздействию холода, должно преуспеть в проверке Телосложения Сл 10 в конце каждого часа, иначе получит один уровень истощения. Существа с сопротивлением или невосприимчивостью к урону от холода проходят проверки автоматически, как и существа, одетые в специальную одежду для холодной погоды (толстые пальто, перчатки и т.п.), а также существа, естественно приспособившиеся к холодному климату, такие как северные олени и полярные совомедведи. takatakitu 09.10.20 в 06:52 |
||
|
Температура. Во время вечной зимы Ориль средняя температура в Долине Ледяного Ветра составляет -49 градусов по Фаренгейту (-45 градусов по Цельсию). Холодный ветер может снизить эти температуры до 80 градусов. takatakitu 09.10.20 в 06:53 |
||
|
Рыбалка на Тупоголовую форель vanillaDM 07.10.20 в 06:20 Рыбалка на тупоголовую форель takatakitu 09.10.20 в 06:54 |
||
|
Чтобы ловить тупоголовую форель на озерах Долины Ледяного Ветра, персонажу нужны рыболовные снасти и гребная лодка. Снасти стоят 4 зм (согласно Руководству игрока), а лодку можно купить за 50 зм или арендовать за 2 зм в день. Персонаж может ловить рыбу на льду, а не на лодке, и в этом случае потребуется пила или аналогичный инструмент, чтобы прорезать лунку. takatakitu 09.10.20 в 06:56 |
||
|
В конце каждого часа, потраченного на рыбалку, персонаж должен пройти проверку Мудрости (Выживание) Сл 15. Неудачная проверка показывает, что в течение этого часа рыба не ловится. Если проверка успешна, персонаж ловит рыбу на крюк (см. Приложение C) и должен пройти проверку Силы (Атлетика), против проверки Силы рыбы, чтобы вытащить ее из воды. Форель имеет преимущество при проверке. Если персонаж не проходит проверку, форель срывается с крючка. Персонаж, который проваливает проверку на 5 или более, должен преуспеть в проверке Ловкости Сл 10, иначе его затянет в холодную воду (см. «Холодная вода» ниже). Персонаж, которого вытащили из воды, становится мокрым и продолжает страдать от воздействия холодной воды, пока влажная одежда не будет снята и заменена сухой. takatakitu 09.10.20 в 06:57 |
||
|
Холодная вода takatakitu 09.10.20 в 06:57 |
||
|
Правила для холодной воды можно найти в Руководстве мастера подземелий, но для вашего удобства они повторяются здесь. takatakitu 09.10.20 в 06:58 |
||
|
Существо может быть погружено в холодную воду на количество минут, равное его значению Телосложения, прежде чем оно испытает какие-либо негативные эффекты. Каждая дополнительная минута, проведенная в холодной воде, требует, чтобы существо преуспело в проверке Телосложения Сл 10 или получило один уровень истощения. Существа с сопротивлением или невосприимчивостью к урону от холода автоматически проходят проверку, как и существа, которые естественным образом приспособлены к жизни в ледяной воде. takatakitu 09.10.20 в 06:58 |
||
|
Освещение takatakitu 09.10.20 в 06:58 |
||
|
Пока длится Вечный Иней, естественный свет в Долине Ледяного Ветра никогда не бывает ярче тусклого. В обычных (без метели) условиях сумерки длится с 10 до 14 часов. В остальном Долина Ледяного Ветра темна, пока в ночном небе не появится северное сияние Ориль или полная луна. takatakitu 09.10.20 в 06:59 |
||
|
Сухопутные путешествия takatakitu 09.10.20 в 06:59 |
||
|
Самый быстрый способ путешествовать по тундре - на собачьих упряжках (см. «Обзор Десятиградья»). Но собаки дороги и требуют еды, воды и укрытия. Если у авантюристов не так много снаряжения, то им лучше путешествовать пешком. takatakitu 09.10.20 в 07:01 |
||
|
Скорость, с которой персонажи могут перемещаться по суровой снежной тундре Долины Ледяного Ветра, указана в таблице Сухопутные путешествия. Путешествие занимает меньше времени по заснеженным дорогам и тропам, соединяющим поселения Десяти Городов, как указано в главе 1. takatakitu 09.10.20 в 07:01 |
||
|
Сухопутные путешествия takatakitu 09.10.20 в 07:01 |
||
|
Способ передвижения Дистанция в час takatakitu 09.10.20 в 07:02 |
||
|
Собачья упряжка 1 миля takatakitu 09.10.20 в 07:02 |
||
|
На ногах, со снегоходами 1/2 мили takatakitu 09.10.20 в 07:02 |
||
|
На ногах, без снегоходов 1/4 мили takatakitu 09.10.20 в 07:02 |
||
|
Путешествия по горам takatakitu 09.10.20 в 07:03 |
||
|
Путешествовать по Хребту мира или по склонам пирамиды Кельвина особенно сложно из-за неумолимого горного ландшафта. В конце каждого часа персонаж или НПС, возглавляющий экспедицию, должен пройти проверку Мудрости (Выживание) Сл 15. При успешной проверке часовой путь не был затруднен погодой или местностью. В случае неудачной проверки группа заходит в тупик и вынуждена вернуться, что занимает дополнительный час пути. Если проверка не удалась на 5 или более, партия попадает в лавину во время возвращения. Лавина начинается на 2d6 × 100 футов над персонажами (см. «Лавина»). takatakitu 13.10.20 в 08:00 |
||
|
Таблица Путешествия по горам показывает, насколько быстро персонажи могут перемещаться по горам пешком или на собачьих упряжках. Даже в лучшем случае путешествие в горы занимает вдвое больше времени, чем такое же расстояние по тундре. takatakitu 13.10.20 в 08:01 |
||
|
Путешествия по горам takatakitu 13.10.20 в 07:56 |
||
|
Способ передвижения Дистанция в час takatakitu 13.10.20 в 07:56 |
||
|
Собачья упряжка 1/2 мили takatakitu 13.10.20 в 07:56 |
||
|
На ногах, со снегоходами 1/4 мили takatakitu 13.10.20 в 07:56 |
||
|
На ногах, без снегоходов 1/8 мили takatakitu 13.10.20 в 07:56 |
||
|
Руководство по произношению takatakitu 13.10.20 в 07:57 |
||
|
Таблица произношения на данной странице показывает, как произносятся многие неанглийские имена, которые появляются в этом приключении. takatakitu 13.10.20 в 07:58 |
+1 | |
|
Произношение takatakitu 13.10.20 в 07:57 |
||
|
Имя Произношение Описание takatakitu 13.10.20 в 07:57 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |
||
|
= Ed_dy 28.05.21 в 07:21 |