History Channel - Ancient Aliens - The Series 2010 / Древние пришельцы - Сериал 2010 – переводчики (24 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	kvareka	2127 (26%)	-47	-0.02
2.	ghogho (создатель)	1740 (21%)	-77	-0.04
3.	Verta17	1027 (12%)	0	0.00
4.	Cantid	621 (7%)	1	0.00
5.	Esmal	443 (5%)	0	0.00
6.	dmitriy_rnd	346 (4%)	0	0.00
7.	Cothic	328 (4%)	2	0.01
8.	lan31	251 (3%)	0	0.00
9.	mcfox	181 (2%)	0	0.00
10.	Gringo777	172 (2%)	0	0.00
11.	SimpleTruth	115 (1%)	0	0.00
12.	a_l	114 (1%)	-5	-0.04
13.	koks_1	95 (1%)	0	0.00
14.	chaldaean	81 (1%)	0	0.00
15.	icapus	79 (0%)	2	0.03
16.	Setap	70 (0%)	3	0.04
17.	Contributor	68 (0%)	2	0.03
18.	adamcorsten	40 (0%)	0	0.00
19.	RIKY	14 (0%)	0	0.00
20.	andreiwsa	10 (0%)	0	0.00
21.	Jingo	10 (0%)	-1	-0.10
22.	maxabxarata	7 (0%)	0	0.00
23.	JFK	1 (0%)	0	0.00
24.	kens2010	1 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

5 мая 2010, владелец: ghogho

Скачали:

373 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

43.02% КП = 1.1