Souls (Runes #5) by Ednah Walters / Души (Руны 5) – Эдна Уолтерс: Глава 22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
22. ОСОБЕННЫЙ ВЫПУСКНОЙ Darlar 24.12.23 в 18:27 |
|
|
- Пора просыпаться, - прошептал голос над моим ухом. Darlar 24.12.23 в 18:27 |
||
|
Я с трудом разлепила веки. Было темно, но я всё равно различила мужской силуэт над собой. Засмеялась и напала на него. Darlar 24.12.23 в 18:28 |
||
|
А как иначе назвать то, как я схватила его, перевернула на спину и обхватила руками и ногами, да ещё и накрыла нас обоих одеялом? Стиснула его изо всех сил. Расцеловала каждый дюйм лица, до которого только смогла дотянуться. Darlar 24.12.23 в 18:29 |
||
|
Он рассмеялся. Darlar 24.12.23 в 18:29 |
||
|
Да кому нужен этот воздух? Darlar 24.12.23 в 18:30 |
||
|
Как вдруг я вспомнила всё, что сегодня произошло. Дэв. Малиина. Darlar 24.12.23 в 18:30 |
||
|
Я немного оттолкнула его, чтобы выскользнуть из его рук и включить лампу. Свет наполнил комнату и озарил его красивое лицо. Он был в своих обычных вещах жнеца. Пальто было застёгнуто на все пуговице - впервые в жизни. Я хотела броситься обратно к нему в объятья, но, чёрт побери, он виноват, что заставил меня так переживать. Darlar 25.12.23 в 18:31 |
||
|
- Почему тебя так долго не было? Мне было страшно подумать, что с тобой случилось. Вдруг богиня поймала тебя и заточила у себя. Вы поселили отца Рейн? Дэва нет, и... Darlar 25.12.23 в 18:34 |
||
|
Эхо поцеловал меня, эффективно прервав поток слов. Когда он поднял голову, его губы дрогнули, а глаза сверкнули. Как же ему нравится застигать меня врасплох. Darlar 25.12.23 в 18:35 |
||
|
Я замотала головой. Darlar 25.12.23 в 18:35 |
||
|
- Да, куколка. Я не отвечу ни на один твой вопрос, пока ты не оденешься. Тёмные души вот-вот нападут, ты нужна нам в качестве приманки. Darlar 25.12.23 в 18:35 |
||
|
У меня свело живот. Я не ослышалась? Darlar 25.12.23 в 18:37 |
||
|
- Да, приманки. Да, я хотел, чтобы ты перестала помогать душам, но я был не прав. Я подавлю свои эгоистичные порывы, чтобы помочь твоим смертным друзьям. Они без тебя не справятся. Я без тебя не справлюсь. Души видят жнецов, только когда мы с ними в одном помещении. А вот тебя они чувствуют за несколько миль. Мы хотим, чтобы они тебя нашли. Darlar 25.12.23 в 18:40 |
||
|
Так, ладно, кто-то подменил моего гиперопекающего парня двойником. Эхо бы ни за что не согласился использовать меня в роли приманки. Darlar 25.12.23 в 18:41 |
||
|
Усмехнувшись, он встал. Я заметила своё платье на выпускной, аккуратно висящее на спинке стула, в комплекте с атласными перчатками и головным убором. Darlar 25.12.23 в 18:43 |
||
|
Он проследил мой взгляд. Darlar 25.12.23 в 18:43 |
||
|
Вот только он всё ещё в одежде жнеца. Darlar 25.12.23 в 18:44 |
||
|
Он сложил руки на груди и вскинул брови. Darlar 25.12.23 в 18:46 |
||
|
У меня внутри всё сжалось, когда он сказал про возможно нападение тёмных душ на школьников. Я перебралась к краю кровати и начала расстёгивать топ. Darlar 25.12.23 в 18:48 |
||
|
Но Эхо только усмехнулся, словно бы прочитав мои мысли. Darlar 25.12.23 в 18:49 |
||
|
- С ним всё хорошо? - Я бросила топ на кровать и взялась за штаны-карго. - Я видела, как он поглотил её душу. Darlar 25.12.23 в 18:49 |
||
|
- Схватил, не поглотил, - поправил Эхо. - Дэв передал её Ризу и Наре, а те проводили её в Хель и лично усадили в лодку до Берега Мертвецов. С этой лодки ещё никто не сбегал. Риз и Нара мне всё рассказали, включая то, как они тебя преследовали, и я даже пальцем их не тронул. - Он ухмыльнулся, гордясь собой. - Короче, Малиина знала про выпускной и сказала тёмным душам, что в этом городе много Бессмертных с артаво - клинками, которые нужны душам, чтобы вырезать руны медиума на смертных, чтобы использовать их в качестве сосудов. Она сказала им, что ты и другие бессмертные сегодня будете на выпускном. Ты для них как маяк в темноте, им достаточно идти на свет. Она запретила им трогать тебя, потому что хотела использовать твоё тело в своих целях. Они же могли выбрать себе любого смертного. Если верит Дэву, нападение случится, - он глянул на время на телефоне, - через пятнадцать... Нет, четырнадцать минут и двадцать секунд. Darlar 25.12.23 в 18:57 |
||
|
- Почему ты не разбудил меня раньше? Darlar 25.12.23 в 18:57 |
||
|
- Ты так сладко спала, я не мог себя заставить. К тому же нам нужно было ещё кое о чём позаботиться. Darlar 25.12.23 в 18:58 |
||
|
- О чём же? - Оставшись в лифчике и трусиках, я натянула на себя чёрно-золотое платье в стиле двадцатых годов. Эхо довольно наблюдал за каждым моим движением, как будто я раздевалась, а не одевалась. - А если бы они напали раньше, прямо здесь? Darlar 25.12.23 в 18:59 |
||
|
- Вокруг дома дежурят гримниры, да ещё и Дэв. Что ты делаешь? Darlar 25.12.23 в 18:59 |
||
|
Я стояла на коленях, рыская под кроватью. Darlar 25.12.23 в 19:00 |
||
|
- А, я их убрал. Сюда больше подойдут они. Darlar 25.12.23 в 19:00 |
||
|
Я обернулась и увидела в его руках чёрные туфли на каблуках. Darlar 25.12.23 в 19:01 |
||
|
- Артаво тебе сегодня не понадобятся. Давай сюда ножки. Darlar 25.12.23 в 19:01 |
||
|
Я сверкнула глазами. Darlar 25.12.23 в 19:01 |
||
|
- Я возьму для тебя артавус, - сказал он. - Но только один. Darlar 25.12.23 в 19:02 |
||
|
- Тогда я возьму с собой кочергу. Она ещё круче их рассеивает. Darlar 25.12.23 в 19:02 |
||
|
- Не сегодня. Мы намерены пожать их всех. Darlar 25.12.23 в 19:03 |
||
|
Я попыталась выскользнуть из его рук, но он только крепче сжал меня. Darlar 29.12.23 в 14:01 |
||
|
- Что? Darlar 29.12.23 в 14:01 |
||
|
- Кикер, Соня и Ная объявят мне бойкот. Я обещала помочь им с мейком и причёсками, но взяла и проспала. - Извернувшись, я выбралась из его объятий и направилась к комоду. Если Рейн и Валькирии покинут город, у меня из друзей останутся только Кикер и компания. - Это всё Блейн виноват. Darlar 29.12.23 в 14:03 |
||
|
- Ни в чём он не виноват. У твоих подруг всё уже готово, - заверил Эхо. - Говорю же, пока ты спала, я обо всём позаботился. Darlar 29.12.23 в 14:16 |
||
|
Я замерла, делая свободный пучок, и посмотрела на него через отражение в зеркале. Darlar 29.12.23 в 14:17 |
||
|
- Знакомые Ингрид. Блейн сказал, что нужно тебя разбудить, я послал его. Ингрид услышала нас и предложила помощь. Она сказала, что у неё есть знакомые, которые приезжают на дом. По телефону она говорила что-то про причёски, макияж, ноготочки, а затем назвала адрес. Darlar 30.12.23 в 08:43 |
||
|
Я моргнула. В моей спальне что, побывала целая толпа, пока я спала? Darlar 30.12.23 в 08:44 |
||
|
- Да, хотя оплатил всё я. Darlar 30.12.23 в 08:44 |
||
|
- Ты лучший! Darlar 30.12.23 в 08:44 |
||
|
- Знаю. - Он остановился за моей спиной, играясь с моими волосами у шеи. Мой взгляд метнулся к часам. У нас нет времени. Darlar 30.12.23 в 08:45 |
||
|
Я мотнула головой, вынуждая его отступить. Пока закалывала волосы, Эхо подошёл к окну и подал знак гримнирам. Я оставила пару прядок у лица, надела повязку на голову и быстро накрасила губы. Причёски в двадцатых были короче и элегантнее. Изначально я собиралась завить волосы, чтобы добиться нужного эффекта, не обрезая половины длины, но свободный пучок - это всё, что я успевала. Darlar 30.12.23 в 08:48 |
||
|
Эхо обернулся, как раз когда я натягивала атласные перчатки. Он смотрел на меня как заворожённый, не говоря ни слова. Хороший знак. Darlar 30.12.23 в 08:49 |
||
|
Что я забыла? Darlar 30.12.23 в 08:50 |
||
|
- Мы оставим здесь двух гримниров. Твои родители думают, что ты спишь. Твоя мама заглядывала к тебе как раз перед тем, как я тебя разбудил. Она делала это каждый час, так что у нас чуть меньше часа до следующей проверки. Darlar 30.12.23 в 08:51 |
||
|
Он сократил расстояние между нами и взял меня за подбородок. Рассматривал моё лицо так, словно хотел запомнить каждую деталь. Darlar 30.12.23 в 08:53 |
