Souls (Runes #5) by Ednah Walters / Души (Руны 5) – Эдна Уолтерс: Глава 20

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	20. НОРНЫ СНОВА НАНОСЯТ УДАР Darlar 17.12.23 в 15:31 0
	Лавания окинула взглядом новоприбывших и переключилась в режим гостеприимной хозяйки. - Я Лавания Селестина Равилла. У меня хорошая память на лица, а вы выглядите очень знакомо. Darlar 17.12.23 в 15:33 0
	Торин схватил поднос и вышел из кухни. Darlar 17.12.23 в 15:33 0
	- Куда? - крикнула вслед Лавания. - Ты их даже не представил. Darlar 17.12.23 в 15:33 0
	- Оставляю эту почётную обязанность Коре, - ответил Торин, уже поднимаясь по лестнице. - Скоро вернусь. Darlar 17.12.23 в 15:34 0
	После его ухода наступила тишина. Блейн, узнавший Риза, по-мужски ему кивнул. Похоже, он не держал никаких обид за прошлую встречу. Вот так всё просто у парней. Риз же уже даже не пытался скрыть свой интерес. Он смотрел прямо на Ингрид, щёки которой порозовели. Готова спорить, Ингрид в этот момент жалела, что у неё не было возможности причесаться и принарядиться. Хотя она всё равно была красавицей. Darlar 17.12.23 в 15:40 1
	Я представила всех, кто не был знаком друг с другом. Риз и Нара не назвали своих фамилий, и никого это не смутило. Darlar 17.12.23 в 15:41 0
	- Кофе? - предложил Блейн. Darlar 17.12.23 в 15:41 0
	- Нет, спасибо, - ответила Нара. Darlar 17.12.23 в 15:41 0
	- А я бы не отказался, - одновременно с ней произнёс Риз. Darlar 17.12.23 в 15:41 0
	Лавания предложила ещё и завтрак, но тут они оба отказались. - Я поняла, где видела вас раньше, - добавила она, всё ещё разглядывая их. - Вы были при дворе Тюра вместе с Эхо, когда оглашали приговор. Darlar 17.12.23 в 15:44 0
	На лице Нары было прямо-таки написано: "И что?" Darlar 17.12.23 в 15:44 0
	- У нас не так часто бывают массовые приговоры, а вы все держались с таким вызовом. - Лавания нахмурилась. - Если память мне не изменяет, срок вашего приговора истёк пару веков назад. Darlar 17.12.23 в 15:47 0
	Что? Это было новостью для меня. Я посмотрела на Риза и Нару, но они молчали. Даже Блейн замер, перестав наливать кофе Ризу, и взглянул на них. Darlar 17.12.23 в 15:47 0
	Когда стало очевидно, что ничего объяснять они не собираются, Блейн протянул чашку Ризу. - Сливки? Сахар? Darlar 17.12.23 в 15:48 0
	- Мне нравится чёрный. Можно? Риз указал на стул рядом с Ингрид, дождался её кивка, и сел. Ему была интереснее она сама, чем разговор об их службе богине Хель, но Лаванию было не остановить. Darlar 17.12.23 в 15:49 0
	- Почему вы всё ещё гримниры? - спросила она, перейдя на учительский тон. Darlar 17.12.23 в 15:49 0
	- А ты почему Валькирия? - выпалила Нара. Кажется, кое-кто не привык к роли нерадивого ученика. Darlar 17.12.23 в 15:50 1
	Лавания приняла раздражённый вид. Но недовольство быстро испарилось. Она усмехнулась. - Я поняла. Darlar 17.12.23 в 15:50 0
	А я нет. - Что поняла? Darlar 17.12.23 в 15:51 0
	- Они всё ещё гримниры, потому что им это нравится, - сказала Лавания. Кажется, её это впечатлило. - Даже после окончания срока они решили продолжить пожинать души. Darlar 17.12.23 в 15:51 0
	Это было самой большой глупостью, которую я когда-либо слышала. - Зачем? Чертоги Хель - холодное, опасное место. А богиня - непредсказуемая психичка. Darlar 17.12.23 в 15:52 0
	- Ну и что, что там холодно и опасно? - спросил Риз, явно выделываясь. И его бравада сработала - потому что Ингрид взглянула на него с восхищением. - Мы судьи, присяжные и палачи для тех, кто причинил вред человечеству, в том числе и тех, кто не был привлечён к ответственности при жизни. Мы гордимся тем, кто мы есть. - Он посмотрел на меня, взгляд его сиреневых глаз стал ледяным. - И не называй её так. Нашу богиню можно описать тысячей слов, но она точно не сумасшедшая. Darlar 17.12.23 в 15:57 0
	- Не разговаривай так с ней, - вспылил Блейн. Darlar 17.12.23 в 15:57 0
	- Не лезь не в своё дело, Бессмертный, - огрызнулся Риз. - Она девушка Эхо и должна быть на его стороне. - Напряжение в комнате зашкаливало, когда эти двое прожгли друг друга взглядами. - Если только он не изменился с тех пор, как встретил её, - уточнил Риз. Darlar 17.12.23 в 15:59 0
	- Не изменился, - сказала я. Мне не понравился его тон. Я хотела спросить его, чем богиня Хель заслужила такую преданность своих жнецов, но во мне не было сил пререкаться. Это друзья Эхо. Технически мои защитники. Противостоять им бессмысленно. Мои вопросы были к Эхо. Он ни разу не сказал ничего хорошего о богине Хель, но тем не менее был безгранично предан ей. Darlar 17.12.23 в 16:03 0
	- Знаешь, на Берегу Мертвецов есть несколько президентов, премьер-министров и руководителей крупных корпораций. Души многих из них пожал Эхо, - влезла Нара с довольным видом. Не могу понять, пыталась ли она разрядить обстановку или, напротив, накалить. Я лично жду от неё только худшего. Darlar 17.12.23 в 16:05 0
	Торин вернулся через портал, появившийся прямо в воздухе, и я облегчённо выдохнула. Если он и заметил царившее в комнате напряжение, то никак это не выказал. Только теперь на нём уже была футболка. Что удивило меня ещё сильнее, так это то, что Рейн не пошла за ним. Должно быть, у неё была тяжёлая ночка. Darlar 17.12.23 в 16:08 0
	- У Коры пятнадцать минут до звонка, так что давайте быстро. Дэв, ты здесь? Darlar 17.12.23 в 16:08 0
	- Так точно, - раздался голос из моего рюкзака. Я достала телефон. Darlar 17.12.23 в 16:08 0
	- Отлично. Оставайся с Корой. - Торин посмотрел на Ингрид.- Малиина вернулась. Darlar 17.12.23 в 16:09 0
	Ингрид резко втянула воздух. - Что?.. Как? Darlar 17.12.23 в 16:09 0
	- Как сказала мне Кора, Малиине удалось сбежать из Хель. - Он быстро посвятил всех остальных в курс дела. Я была удивлена, когда Блейн подошёл ближе к Ингрид и сжал её плечо. Риз нахмурился, явно недовольный их близкими отношениями. Между Ингрид и Блейном не было романтического подтекста, как уверяла меня Рейн. Ингрид, Малиина и Эндрис жили с семьёй Блейна, когда только приехали в Кайвилль, так что они очень дружны. Darlar 17.12.23 в 16:15 1
	- Кора, оставь машину здесь. В школу и из неё перемещайся порталом. Рейн говорит, что туалет на втором этаже северного крыла обычно пустует. Darlar 17.12.23 в 16:16 0
	Я кивнула. - Так и есть. Darlar 17.12.23 в 16:16 0
	- Во-вторых, спроси родителей, можно ли тебе остаться тут на выходные. Скажи, что Рейн нужна твоя поддержка. Нам будет намного проще, если ты будешь здесь. В доме три пустые спальни. Риз, Нара, уверен, у вас есть своё жильё, но до возвращения Эхо прошу вас остаться здесь. Darlar 17.12.23 в 16:17 0
	- Всех двенадцать гримниров? - спросил Риз. Darlar 17.12.23 в 16:18 0
	- В особняке тоже есть комнаты, - добавила Ингрид, в её голосе слышался страх. - Давайте останемся там. Darlar 17.12.23 в 16:18 0
	Торин кивнул. - Хорошо, Ингрид. Мы придумаем, как поселить всех в особняке. Darlar 17.12.23 в 16:18 0
	Оставшаяся часть встречи прошла гладко. Торин озвучил свои ожидания от каждого и как нам поддерживать связь друг с другом. Darlar 17.12.23 в 16:19 1
	- Я не буду пожинать души вплоть до похорон, но могу быть занят другими делами. Если не дозвонитесь до меня, найдите Блейн или Ингрид, да и Лавания всегда в особняке. Рейн и её маму лучше не беспокоить, кроме как в случае крайней необходимости. Я поговорю с Хоуком и Феми. - Он посмотрел в глаза Ризу и Наре. - Познакомитесь с ними чуть позже. Darlar 17.12.23 в 16:21 0
	- И приглашаю всех на обед в особняке, - добавила Лавания, улыбнувшись Наре и Ризу. - Прям всех. Хочу познакомиться с оставшимися десятью. Darlar 17.12.23 в 16:22 0
	*** Darlar 17.12.23 в 16:22 0
	Туалет на втором этаже был пуст. Как только портал закрылся, Нара обошла кузена. - У тебя с Бессмертной ничего не выйдет. Darlar 17.12.23 в 17:45 0
	Я украдкой взглянула на Риза. Казалось, её слова его не задели. На его лице была такая самодовольная ухмылка, что едва ли вообще какие-либо слова Нары помешают ему сблизиться с Ингрид. Эндрис будет в ярости. Darlar 17.12.23 в 17:47 0
	- До встречи, - бросила я через плечо и направилась к своему шкафчику, не обращая внимания на взгляды школьников. Подумаешь, оделась сегодня не так, как обычно. Большое дело! Darlar 17.12.23 в 17:47 0
	- Поздравляю, Кора, - сказала девочка, с которой мы вместе ходим на физкультуру, когда я поднималась по лестнице. Darlar 17.12.23 в 17:48 0
	С чем? С тем, что я выгляжу как бомж? - Эм, спасибо. Darlar 17.12.23 в 17:48 0
	- Я буду голосовать за тебя, - добавила другая, когда я поднялась. Darlar 17.12.23 в 17:48 0
	Голосовать? У Кикер, стоявшей возле моего шкафчика, отвисла челюсть при виде меня. Darlar 17.12.23 в 17:49 1

Следующая страница →