Jeaniene Frost - Destined for an Early Grave / Джанин Фрост - Обреченная на раннюю могилу: CHAPTER 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кое-что привлекло мое внимание, в задней части этой обувной коробки. Мониторы. Один из них показывал внутренную част шкафа, как и сказал Кости, но остальные были нацеленны на внешнюю территорию. Меня поразила внешняя часть здания, потому, что это красноречивее слов говорило о том, где мы находились. Не удивительно, что мне не разрешали даше выйти наружу. Взглянув на это, я поняла, что я в маленьком замке. Я была не в состояниии подумать об этом, учитывая каким современным был интерьер. alyashka 06.09.10 в 11:33 |
|
|
Начанался рассвет. Слабо освещенное небо, позволяло наблюдать за действиями снаружи. потому, что не похоже, что у камер есть опция ночного видения. Большинство камер было установлено на точках вокруг замка, но одна была нацеленна на наклонный холм, ниже заднего двора. alyashka 06.09.10 в 11:39 |
||
|
Я вздохнула. Их было слишком много там. alyashka 06.09.10 в 11:40 |
||
|
Более сто гулей, со смертельной устойчивостью прошли неровную поверхность. Они все были вооружены. Некоторые держали еще более смертоносное оружие, чем ножи и пистолеты, ракетные установки. Сколько людей было здесь? Кости, Спейд, Родни, Ян..и несколько охранников, сказал Спейд. Против токого количества гулей, это будет резня. Почему они не заминировали газон? Я металась. Почему здесь не больше людей? И почему они выстраиваются в линию перед домом, как долбанные мишени, вместо того, чтобы баррикадироваться за стенами. alyashka 06.09.10 в 11:50 |
||
|
Человек шагнул из строя и подошел к замку. Он был среднего роста, с волосами цета соли-с-перцем, и командными манерами.Он говорил что-то. но у чертовых мониторов не было звука. Комната была слишком укрепленна, для моих ушей, поэтому, я тоже, ничего не могла услышать. Что бы он не сказал это не было хорошо воспринято.Кости решительно указал пальцем на мужчину, и это не был его указательный палец. Парень плюнул на землю перед тем, как развернуться и вернуться к остальным. alyashka 06.09.10 в 12:00 |
||
|
Со звуком или без, было абсолютно понятно, что переговры не состоялись. alyashka 06.09.10 в 12:01 |
||
|
Первыми начали стрелять автоматы. Все как один, вампиры поднялись в воздух, а тем временем Родни заряжал свой собственный автомат. Я с облегчением увидела несколько незнакомых лиц, вышедших из замка, чтобы присоединиться к Кости и остальным.Вампиры исчезали с экранов на несколько секунд, повторно появляясь, бомбардируя гулей, как если бы их тела были не человеческими ракетами.Когда они улетали, в сплеске скорости, либо гуль отсавался без головы на земле, либо был ошарашен. alyashka 06.09.10 в 12:12 |
||
|
Это было невероятное зрелище. По моим быстрым подсчетам, была дюжина вампиров, охранявших замок, и каждый сражался с силой управляемого торнадо. alyashka 06.09.10 в 12:15 |
||
|
Но этого было не достаточно. Гули, которые выжили в ожесточенной борьбе один - на - один, не долго оставались в отключке. Они встряхивались и продолжали свой мрачный марш. Шаг за шагом, они преодалели расстояние до замка. Их численность, правда, уменьшилась, но у них была очевидная решимость. Кости и остальные могли быть угрожающими, но мателатика была мателатикой. Их было недостаточно. alyashka 06.09.10 в 12:23 |
||
|
После, примерно, двадцати минут ожесточенной борьбы, гуль-переговорщик выстрелил из ракетницы, осветив огнем, по-прежнему темное небо.Я напряглась, моя рука прижалась к безчуственному экрану, как быд -то это могло помочь.Это не помогло, конечно. И дополнительные силы стали появляться из под укрытия, более низкиз холмов. alyashka 06.09.10 в 12:31 |
||
|
Я кричала, стуча и дергая дверь моей запечатанной клетки.Она даже не шелохнулась. Я начала искать рычаг, способный открыть эту ловушку. Он должен быть здесь. alyashka 06.09.10 в 12:34 |
||
|
Мое сердце колотилось, так громко, что казалось, оно кричало, наряду со мной. Еще одна сотня гулей, только что выбралась из укрытий пейзажа. Они атаковали в две волны, умный, смертельный план. Напасть прямо перед рассветом, когда вампиры наиболее слабы. Заставить их израсходовать силу на первую атаку, истощая их. А затем, когда они уже утомлены, сомкнуть ряды, для убийства. А я была здесь, заперта в безопасной комнате, совершенно безпомощна сделать что-либо, способная только наблюдать. alyashka 06.09.10 в 12:43 |
||
|
Звонок разрушил мою концентрацию. С пульсом, отбивающим ритм молотком, я действительно ждала второго, чтобы понять было ли это реальностью, или мне послышалось. Он зазвинел снова, и мне пришлось копаться под различными вещами. которыя я откидывала, ктобы найти источник звука.Мой телефон был под несколькими слоями одежды.Я вцепилась в него, очень сильно надеясь, что это был Дон. Возможно он сможет помочь. Послать некоторые войска, даже если я не знаю, где блять мы были. alyashka 06.09.10 в 12:53 |
||
|
"Катрина." zarink 14.07.10 в 03:39 |
||
|
Голос добраля до меня раньше, чем я успела выдохнуть привет. Это не был мой дядя. alyashka 06.09.10 в 12:54 |
||
|
"Грегор." zarink 14.07.10 в 03:39 |
||
|
Я тяжело дышала, учитывая комбинацию моих сломанных ребер, нападения на проигрывающего Кости и моего бесполезного поска пути наружу. alyashka 06.09.10 в 12:57 |
||
|
"Не бойся,моя жена" WithoutName 13.08.10 в 09:12 |
||
|
Его тон был успокаивающий,но в нем было скрыто что-то еще.Что,я не знала или решила не обращать внимание. WithoutName 13.08.10 в 09:15 |
||
|
"У меня нет на это времени..."Мне необходимо было пространство,чтобы дышать."Нужно от сюда выбраться..." WithoutName 13.08.10 в 09:16 |
||
|
"Ты в безопасности." WithoutName 13.08.10 в 09:16 |
||
|
Это заставило меня резко рассмеяться"Ошибаешься,парень." WithoutName 13.08.10 в 09:18 |
||
|
"Они не причинят тебе зла, Кэтрин." alyashka 06.09.10 в 12:58 |
||
|
Теперь я сжала телефон и узнала, что еще скрывалось в его голосе. Уверенность. alyashka 06.09.10 в 12:59 |
||
|
"Это твои гули, так ведь?" alyashka 06.09.10 в 13:00 |
||
|
На экране, Кости перегрупировал вампиров, поближе к себе, ежесекундно уварачиваясь от стрельбы.Теперь, для меня прояснился смысл первой сцены. Представитель подошел и предъявил Кости требование, которое он отклонил. Не нужно быть гением, чтобы понять, каким было требование. Поэтому Кости посадил меня под замок. Он знал, что я не пожертвую никем, если могу помочь. alyashka 06.09.10 в 13:16 |
||
|
"Это не должно закончиться таким образом, ma chérie", сказал Грэгор. "Приди ко мне, и я клянусь, мои люди уйдут без причинения насилия твоим." alyashka 06.09.10 в 13:19 |
||
|
"Чего ты не знаешь, так это то, что я заперта в потайной комнате", я задыхалась."Даже если бы я хотела, я не могу никуда выйти". alyashka 06.09.10 в 13:21 |
||
|
"Тебе не нужно выходить от туда, чтобы прийти ко мне", он почти мурлыкал."Я похититель из сноведений. Я могу забрать тебя, если ты заснешь." alyashka 07.09.10 в 05:48 |
||
|
Спать? Кто может спать в такое время, как это?Стены вибрировали от напора стрельбы, и я собиралась броситься от того, что было на мониторах. За исключением того, что я могу биться головой об стену, пока не вырублюсь, я не могла спать. alyashka 07.09.10 в 06:01 |
||
|
"Легче сказать, чем сделать". alyashka 07.09.10 в 06:01 |
||
|
Мой голос стих, теряя отчаянное призрение. Кости с заботой обставил эту комнату. Здесь было несколько книг, снеков, напитков, письменных принадлежностей и самое главное - таблеток. alyashka 07.09.10 в 06:04 |
||
|
Я взвешивала решение, глядя на пузырек с таблетками и отчаянным сценарием, разыгрывающемся на мониторах. Менчерес сказал, что Грэгор не хотел причинить мне вреда. Все меры предосторожности, принятые Кости, были для того, чтобы удержать Грэгора от возможности найти меня, а не потому, что Грэгор хотел убить меня, ведь Грэгор хотел, чтобя я была с ним. alyashka 07.09.10 в 06:10 |
||
|
Может быть опасно идти с ним, но сейчас Кости и мои друзья были в большей опасности, чем я буду с Грэгором позже. Я не могла просто отсиживаться и надеяться, что чудо убережет их от того, что их убьют на моих глазах. alyashka 07.09.10 в 06:15 |
||
|
"Я сделаю это, но не без условий". alyashka 07.09.10 в 06:21 |
||
|
Грэгор издал недоверительный звук. "Возможно, ты не осознаешь серьезности происходящего". alyashka 07.09.10 в 06:22 |
||
|
"У меня вид с высоты птичьего полета", попраила я его, кусая губу. "Но у меня, все еще, есть условия." alyashka 07.09.10 в 06:29 |
||
|
Еще одна насмешка. "Я не обижу тебя, Кэтрин". alyashka 07.09.10 в 06:33 |
||
|
"Это все замечательно, но об этом позже". Боже, новые силы гулей, начали стрелять, обьединяясь с остатками первой группы. Времени у меня было не много. "Как только я буду с тобой, эта атака прекратится.Ты будешь в ответе за то, чтобы удостовериться, что они отозванны, и будут оставаться оттозваными. Ты хочешь, чтобы я вспомнила, что с нами случилось? Отлично, я слелаю это. Но, если после того, как я все вспомню, я по-прежнему захочу вернуться к Кости....ты позволишь мне уйти, незамедлительно, и без исключений. Это авнтюра, Похититель из сновидений, на сколько ты уверен?" alyashka 07.09.10 в 06:43 |
||
|
Я, сознательно, задевала его высокомерие.У меня и в уме не было сомневаться, что, как бы я не решила, это не изменит моего отношения к Кости.Грэгор, конечно, этого не знал.Он не должен был быть неуверенным, чтобы согласиться, учитывая мой открытый вызов, и он не казался мне неуверенным. alyashka 07.09.10 в 07:04 |
||
|
"Я не выставил бы тебя, без защиты, если до этого дойдет. Я бы хотел видеть, что ты благополучно спровождена", был его осторожный, взвешанный ответ. "Да, я достаточно уверен, чтобы рисковать. Твои условия приемлемы". alyashka 07.09.10 в 07:09 |
||
|
Я не собиралась позволять ему раскидываться словами."Поклянись своей жизнью, Грэгор, потому, что это именно то, что я отнему у тебя, если ты врешь". alyashka 07.09.10 в 07:11 |
||
|
"Ты угрожаешь мне?" По голосу, казалось, он веселился. "Хорошо. Я клинусь своей жизнью". alyashka 07.09.10 в 07:20 |
||
|
Я сделала глубокий вдох. Я действительно не доверяла Грегору, но я должена была рискнуть. Если бы я не рискнула, и все здесь умерли, то я никогда не простила бы себя. Боже, пожалуйста, сделай так, чтобы Грегор говорил правду, и пожалуйста, пожалуйста, сделай так, чтобы Кости понял. alyashka 07.09.10 в 07:39 Я сделала глубокий вдох. Я действительно не доверяла Грегору, но я должена была рискнуть. Если бы я не рискнула, и все здесь умерли, то я никогда не простила бы себя. Боже, пожалуйста, сделай так, чтобы Грегор говорил правду, и пожалуйста, пожалуйста, сделай так, чтобы Кости понял. alyashka 07.09.10 в 07:39 |
||
|
"Ладно. Будь готов выполнить свои обещания, потому что, я уже иду." alyashka 07.09.10 в 07:40 |
||
|
Я захлопнула сотовый телефон и подняла пузырек со снотворным, которы Кости оставил, на случай, если мне придется держать Грэгора снаружи. О чем он не догадывался, так это о том, что я могу их использовать, чтобы впустить Грэгора внутрь. alyashka 07.09.10 в 07:43 |
||
|
Дон точно опредилил дозировку. Четыре таблетки за раз. Если я возьму меньше, то просто нормально усну. Я открыла крышку и закинула две себе в рот, запивая их водой из бутылки. Затем, я схватила ручку, валявшуюся возле моих книг. Таблетки быстро рассасывались; я уже начала чуствовать головокружение. В камере вообще не было бумаги, поэтому я вырвала страницу из одной из книг, и на полях написала. alyashka 07.09.10 в 07:57 |
||
|
Я возвращаюсь.... WithoutName 25.06.10 в 19:22 Я вернусь. Marischa 03.08.10 в 23:17 |
||
|
Слова начали расплываться до того, как я успела дописать. С последним усилием, я вернула их ручкой на место. Затем мой взгляд окончательно померк. alyashka 07.09.10 в 07:53 |
||
|
Я бежала, за исключением того, что меня не приследовали. alyashka 07.09.10 в 07:58 |
