Jeaniene Frost - Destined for an Early Grave / Джанин Фрост - Обреченная на раннюю могилу: CHAPTER 31

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 31

zarink 13.07.10 в 05:00

0

Я была удивлена услышать, что только трое погибли прошлой ночью. С момента официального сбора с временным перемирием, большинство из гостей были людьми, которые не смогли выжить без оружия, в отличии от вампиров и гулей. Что касаеться последствий нарущения, никто точно не мог сказать, кто начал кровопролитее. Менчерес и Кости успокоили людей достаточно что бы разойтись без обьявления войны. Грегор отбыл с моей матерью и Конели на буксире. Что касаеться того что Аполион и его вурдалаки предпримут относительно моего небьющего сердца...ну что же, время покажет.

Melis 04.09.10 в 12:20

1
+1

Но, об этом я волновалась меньше, чем о составлении плана, по спасению моей мамы. Я обдумывала варианты всю поезку, включая путешетвие до Бухареста, на поезде. Дон и моя старая команда помочь не могут. У моего дяди есть международные связи, это факт, но не среди немертвых. Он так же был далек от этого, как и я. Я медлила со звонком ему еще и по той причине, что не хотела начинать всю беседу с "Ну, теперь я - вампир". Сейчас, преодаление его глубоко-засевших предубеждений было самым последним занятием, в списке моих неотложных дел.

alyashka 29.10.10 в 10:45

0

Мы прибыли к месту нашего назначения, выглядевшему, как особняк из фильма ужасов в 3:00 утра.Скоро, на рассвете, всего через несколько часов, я снова стану коматозной. Я думала, что подготовила себя к потере часов на рассвете, прежде,чем стать вампиром, но я не расчитывала, на то, насколько страшными будут обстоятельства, когда это произойдет. Теперь, каждый раз, когда я теряла сознание, казался насмешкой. Что тварил Грэгор с моей мамой? Кто Каннелль делала с ней? Я думала, что худшее, из того, что мог сделать Грэгор, это убить мою мать. Я должна была знать, что он не будет так милосерден.

alyashka 29.10.10 в 10:58

0

Родни вышел, чтобы встретить нас. У гуля был тот же взгляд, полный тлеющей ярости, что, по всей видимости, был и у меня. Импульсивно, я обняла его, почуствовав комок в горле, когда он крепко обнял меня в ответ. Кости пройдет через огонь, если потребуется, чтобы вернуть мою мать, но он сделает это из любви ко мне. Не из симпатии к ней. У моей мамы не много фанатов, что было ее виной; но сейчас, знать, что кто-то еще переживает за нее, значит для меня больше, чем я моглу выразить.

alyashka 29.10.10 в 11:08

0

"Она сильная", сказал Родни. Его борода царапнула мою щеку, когда он отстранился от меня. "Если мы сможем ее вернуть, она справится. Вне зависимости от того, кто она теперь или что он сделал с ней".

alyashka 29.10.10 в 11:11

0

"Она хотела, чтобы я убила ее", прошептала я."Боже, Родни, она всегда говорила, что скорее умрет, чем станет вампиром."

alyashka 29.10.10 в 11:12

0

"Она справится", повторил он. Его голос окреп."Ты справилась с этим трудным преобразованием, и она тоже". Джастина сейчас шокирована и напугана, но она не из тех, кто сдается. Я готов поставить на это свою жизнь".

alyashka 29.10.10 в 11:16

0

"Родни, законы" начал Кости.

zarink 14.07.10 в 15:09

0

"Сохрани это." Гуль отошел от меня и пристально взглянул на Кости. "Если ты не справишься и не убьешь Грегора, то я пойду после нее, закон - не закон."

zarink 14.07.10 в 15:11

0

"Оставь это". Гуль отошел от меня, чтобы посмотреть на Кости." Если ты не убьешь его в ближайшее время, Я отправлюсь за ней, законы или не законы - и вернусь ли я или не вернусь".

alyashka 29.10.10 в 11:19

0

"Не будь дураком, это же самоубийство" крикнул Кости.

zarink 14.07.10 в 15:12

0

Родни одарил его холодной улыбкой. "Ты всегда говорил что не одна жизнь не вечна."

zarink 14.07.10 в 15:13

0

Я разрывалась между желанием снова обнять Родни и осознанием того, что Кости был прав." Ты будешь ей нужен, когда мы вернем ее", сказала я, на этот раз выбирая логику. "Мама и я, ну ты знаешь, в контрах. Ты, похоже единственный, кого она послушает, но ты не сможешь помочь ей быть вампиром, если будешь мертв".

alyashka 29.10.10 в 11:23

0

Родни скосил на меня взгляд, затем вернулся в дом, без единого слова. Я понятия не имела, означало ли это, что он подождет, или это был его способ сказать, что он не станет этого делать.

alyashka 29.10.10 в 11:25

0

"Это не на долго, Котоенок", сказал Кости, прерывая затянувшееся молчание. "Грэгор исчерпал уловки.Он будет вынужден найти меня, и очень скоро, потому что каждый день, пока он этого не делает, люди задаются вопросом, почему он отказывается встретиться лицом к лицу с человеком, который украл его жену, и вызвал его на дуэль за нее."

alyashka 29.10.10 в 11:31

0

Это переключило мое внимание от матери. "Когда это ты вызвал его на дуэль?"

alyashka 29.10.10 в 11:32

0

Взгляд Кости был темным и внимательным. "Я публично бросил вызов Грэгору, как только Менчерес сказал мне, что он вторгся в твои сны."

alyashka 29.10.10 в 11:35

0

Я знала, что Кости собирался сразиться с Грэгором в Новом Орлеане, но я не знала о том, что вызов был уже брошен. Осознание того, что Грэгор в любое время, мог принять этот вызов, чтобы в последствие биться на смерть с Кости, наполнило меня леденящим ужасом.

alyashka 29.10.10 в 12:00

1

Я знала, что Кости хочет сразится с Грэгором в Новом Орлеане, но я не знала, что вызов был уже брошен. Осознание того, что Грэгор может согласиться на смертный бой между ним и Кости, накатило на меня волну ледяного ужаса.

Dafna27 29.10.10 в 12:01

0

"Он сильнее, чем ты". Мой голос быль чуть громче шепота.

alyashka 29.10.10 в 12:01

0

Кости фыркнул."Я знаю это, пушистик, но он не первый тип, кто превосходит меня в силе, и которого я осушу.Все что мне нужно, это одна ошибка, допущенная Грэгором, а ему нужна моя."

alyashka 29.10.10 в 12:07

0

Я не сказала вслух, что у меня сердце от страха сжалось.

alyashka 29.10.10 в 12:08

0

Но что если Грэгор не допустит ошибки?

alyashka 29.10.10 в 12:09

0

Прошло два дня без единого слова о Грэгоре. Родни и я, по очереди протирали дырки в ковре, нарезая круги по комнате. Кости хранил предостеригающее терпение. Если Родни, хоть немного был похож на меня,то к этому времени, он возненавидел это слово.

alyashka 29.10.10 в 12:14

0

Одна приятная вещь только произошла со мной в эти дни , я смогла проснуться и двигаться после рассвета. Сейчас я могла передвигаться даже в течение всего утра, хотя выглядела при этом словно пьяной, меня пошатывало. Видимо стресс стал мотиватором. Я так же заметила что кровь Кости мне особенно нужна по утрам, после обильного питания, я чувствовала себя намного лучше в лучах восходящего солнца. Возможно, здоровая пища, действительно основной ключ к здоровью не только людей, но и вампиров.

Dafna27 29.10.10 в 12:25

0

Сегодня, я бы ознаменовала личной победой; утром я преодолела трех этажную винтовую лестницу ведущую на кухню и вернулась обратно. Это заняло у меня два часа, конечно днем у меня это заняло бы секунды, но я была счастлива видеть прогресс, даже если пришлось обрушится на ближайший стул.

Dafna27 29.10.10 в 12:17

0

"Сегодня я собираюсь выйти", заявила я. Прямые солнечные лучи все так же были губительны для моего самочувствия, но мне нужно было двигаться. Быстро. Ведь любой человек может пнуть мою задницу от рассвета до полудня!

Dafna27 29.10.10 в 12:30

0

"У тебя есть хоть какое нибудь представление о том, как замечательно, что ты даже проснулась? Сказал Кости, смотря на Менчереса. "Скажи ей. Я спал от рассвета до сумерек в течение первых двух месяцев. Это считалось отличным прогрессом для меня, бодрствовать почти в течение всего светлого времени суток моего третьего месяца. Это - всего лишь твоя вторая неделя, Котенок."

Dafna27 29.10.10 в 12:20

0

"Это безпрецедентно", согласился Менчерес.

alyashka 01.11.10 в 06:14

0

Его тон заставил меня взглянуть на него.Я поймала вспышку чего-то на его лице, что быстро сменилось невозмутимостью. Кости, по всей видимости, тоже уловил что-то в его тоне потому, что приподнял бровь"

alyashka 01.11.10 в 06:17

0

"Ты еще что-то хотел добавить, дед?"

alyashka 01.11.10 в 06:18

0

Незнакомый вампир вошел в кухню, прервав возможный ответ Менчереса. По всей видимости еще один из прислуги Менчереса, хотя вместо египетского вампира, он поклонился Кости.

alyashka 01.11.10 в 06:20

0

"Что это?" спросил Кости.

zarink 14.07.10 в 15:14

0

"В чем дело?" спросил Кости.

alyashka 01.11.10 в 06:35

0

"Прошу прощения, но на проводе кое-кто, кто говорит, что вам звонили."

alyashka 01.11.10 в 06:24

0

Мои брови взлетели. Так же как и у Кости. "Звонят, чтобы сказать, что мне звонили?", спросил он с большой долей скептицизма."

alyashka 01.11.10 в 06:25

0

Вампир выглядел сконфуженным, когда протянул мобильник. "Это мой друг Лахлан. Он позвонил сказать мне, что он встречался с Чилл, вампиром, которого он знает, которому звонил Натан, который принадлежит к линии Кейко, который говорит, что вампир по имени Ролло связался с ним, потому, что он встретил призрака, который утверждает, что он ваш----"

alyashka 01.11.10 в 06:35

0

"Фабиан!" воскликнула я, только сейчас понимая, что не видела его с той провальной вечеринки.

alyashka 01.11.10 в 06:37

0

Кости взял у вампира мобильник и все изменилось.

alyashka 01.11.10 в 06:38

0

Мы ждали в двух милях от стоящего на скале дома в Молдове, где Грэгор держал в плену мою мать. Родни присел справа от меня, перевешивая многочисленые зловеще-искривленне серебряные лезвия. Кости сгорбился слева от меня, его тело было так неподвижно, что он мог бы быть вырезанным из камня. Я пыталась повторить эту неподвижность, но не могла. Мой взгляд в нетерпении метался по окресности. Где Фабиан? Он давно уже должен был вернуться.

alyashka 01.11.10 в 06:50

0

Спейд подкрался из-за кустов. Он проверял не крадуться ли силы противника позади нас, пока мы ждем доклада Фабиана. Судя по кивку Спейда, мы единственные, кто наблюдает за этими холодными окрестностями. Ветер сдувал чернильно черные волосы Спейда с его лица, когда он устремил свой взгляд в том же направлении, что и Кости.

alyashka 01.11.10 в 06:59

0

Через некоторое время, которое показалось вечностью, среди деревьев мелькнула туманная вспышка и мы увидели Фабиана, скользящего чуть выше тронутой морозом земли.

alyashka 01.11.10 в 07:02

0

"Грэгор там нет, но судя по приготовлениям Каннелль, он скоро вернется", сказал призрак. когда добрался до нас. " Сейчас, там около десятка охранников. Еще больше будет с Грэгором, когда он вернется."

alyashka 01.11.10 в 07:05

0

Кости не отрывал взгляда он того, на что бы он там не смотрел. "Тогда сейчас, самое подходящее время. Фабиан, продолжай следить за дорогой. При первых признаках Грэгора или его людей, ты придешь предупредить нас."

alyashka 01.11.10 в 07:09

0

Призрак кивнул, его прозрачное лицо преисполнилось решимости. "Я не подведу тебя".

alyashka 01.11.10 в 07:46

0

Призрак кивнул, его прозрачное лицо преисполнилось решимости. "Я не подведу тебя".

alyashka 01.11.10 в 07:46

0

Примерно двинадцать раз за сегодня, я жалела. что не могу обнять Фабиана. Никогда не ожидала, что буду настолько обязанна ризраку, но я должна была Фабиану больше, чем могла возместить. После катострофической вечеринки, у Фабиана хватило духу, чтобы следовать за Грэгором, приследуя любой транспорт на которым управлял Грэгор или путешествовал автостопом с людьми, которые оказывлись приближенными Грэгору. Верный немертвому предубеждению, Грэгор, казалось не замечал, что за ним следят, даже если он и или его люди могли заметить призрака. Гордость всегда предшествует поражению.

alyashka 01.11.10 в 07:58

0

Самая сложная задача Фабиана, посне обнаружения укрытия Грэгора. состояла в том, чтобы связаться с нами и сообщить нам об этом. Не похоже, чтобы призраки могли использовать телефон, или электронную почту, или послать письмо. Фактор бесплотности призраков, который сделал шпионаж Фабиана возможным, и у него было ужасное время, чтобы заставить собеседника вампира слушать призрака, достаточно долго, чтобы начать цепочку звонков, которая в итоге достигла Кости.

alyashka 01.11.10 в 08:09

0

Пока мы не добрались до места, мы не были даже уверенны, что Грэгор по-прежнему находился в этом доме. Прошло полтора дня с того момента, как Фабиан отправился шпионить, до того, как Кости взял мобильник у растерянного слуги Менчереса. Потом еще несколько часов на то, чтобы добраться до Молдовы, затем еще пару часов на разветку, чтобы определить, что это не ловушка. Не то, чтобы я сомневалась в преданности Фабиана, но всегда оставался шанс, что Грэгор узнает призрака и сложет два и два. Пока, однако, казалось, что люди в доме не догадываются, что на них собираются напасть.

alyashka 01.11.10 в 08:20

0

Я обеспокоенно взглянула на небо. Все это были хорошие новости. Плохая новость состояла в том, что рассвет наступит через пол часа.

alyashka 01.11.10 в 08:22

0

Как будто услышав мои мысли, Кости посмотрел на меня. "Ты должна остаться, Котенок".

alyashka 01.11.10 в 08:23

0

Моим первым побуждением было, начать спорить. Решительно и с большим количеством ненормативной лексики. Это мою мать удерживали в этом доме, так что я, черт возьми, не собираюсь сидеть здесь и надеяться, что все пройдет нормально.

alyashka 01.11.10 в 08:25

0

А затем я оглянулась на лица уставившиеся на меня. Все они рискуют своими жизнями, во имя моей матери, и плюс, в довершении всего, нарушают законы немертвых, а я единственная восприимчива к рссветному солнцу. Конечно, сейчас я могу не спать и даже ходить, когда встает солнце, но сражаться? Нет. Нет, даже если жизнь моей матери-или моя- зависят от этого.

alyashka 01.11.10 в 08:31

0
Минутку...

Следующая страница →