Jeaniene Frost - Destined for an Early Grave / Джанин Фрост - Обреченная на раннюю могилу: CHAPTER 20
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он держал ее близко к нему, очевидно, нервничал. Может быть, Влад был сердитый, когда он проснулся. Anndampire 17.10.10 в 15:41 |
|
|
Влад кивнул. “Очень хорошо, дай это.” Anndampire 17.10.10 в 15:43 |
||
|
Шрапнель перемещалась как заяц, поспешил, закрыв дверь за собой. Anndampire 17.10.10 в 15:44 |
||
|
"Кто это?" Влад крикнул в трубку. zarink 13.07.10 в 06:56 |
||
|
Голос Спейда проревел вслух достаточно, чтобы поставить меня вертикально. Anndampire 17.10.10 в 15:46 |
||
|
"Если ты и в этот раз не позовешь к телефону Кэт, я собираюсь живьем поджаривать тебя в твоем собственном соку..." tanyau2002 28.09.10 в 13:01 |
||
|
Я выхватила у него трубку. "В чем дело? Это я, что случилось?" tanyau2002 28.09.10 в 13:02 |
||
|
Наступила томительная минута молчания. Я слишком позно осознала то, что я только что натворила. Влад приподнял плечо, типа говоря, Теперь ты встряла. alyashka 19.10.10 в 08:27 |
||
|
"Мне сказала, что Влада нельзя тревожить потому, что он в постели". Каждое слово было горячим обвинением. "Что он был был черезвычайно нездоров. Кровавые яйца Люцифера, поэтому ты мне не перезванивала?" alyashka 19.10.10 в 08:31 |
||
|
"Я-я-я не делала..." господи, я заикалась. zarink 13.07.10 в 06:56 |
||
|
"Действительно." zarink 13.07.10 в 06:56 |
||
|
"Слушай, даже не начинай!" Моя злость пришла мне на помощ. "Если что то не так, скажи, но если ты собрался играть в Полицию Нравов, тебе следует начать со своего лучшего друга. Он возможно уже по ушиувяз в этом." alyashka 19.10.10 в 08:35 |
||
|
"Он по уши увяз в опасности, если ты еще интересуешься", последовал лединой ответ Спейда. alyashka 19.10.10 в 08:36 |
||
|
Это вышибло из меня всю враждебность. Спейд никогда не отличался истеричискими преувеличениями. Я вцепилась в телефон, как будто он был скользким. alyashka 19.10.10 в 08:38 |
||
|
"Что случилось?" zarink 13.07.10 в 06:57 |
||
|
Возможно я звучала так же напуганно, как и чуствовала себя, потому, что голос Спейда лишился части его гнева. alyashka 19.10.10 в 08:40 |
||
|
"Фабиан, твой подручныйпризрак, был в Новом Орлиане, пытаясь поговорить с ним. Насколько он может судить, Криспин скоро вынужден будет покинуть Квартал. А Грэгор притаился в засаде, за приделами города." alyashka 19.10.10 в 08:43 |
||
|
"Что значит "вынужден будет покинуть"?" Мой голос не мог быть еще более пронзительным. Влад вздрогнул. alyashka 19.10.10 в 08:45 |
||
|
"Криспин отправился в Новый Орлеан, чтобы встретиться с Мари. После нее,насколько мне удалось узнать, Мари закрыла Квартал для других немертвых поситителей, а Грэгор собрал огромные силы за приделами окраин города." alyashka 19.10.10 в 08:48 |
||
|
Я вскочила и начала рыться в одежде, чтобы одеться. Влад стремглав очутился возле меня. "Ты уже там? Собираешься?" alyashka 19.10.10 в 08:53 |
||
|
"Мы не можем, вот в чем чертова проблема! Из-за тебя, у Грэгора есть четкие права вызвать Криспина, в рамках наших законов. В этом, ни один вампир не может прийти ему на помощь." alyashka 19.10.10 в 08:57 |
||
|
Я осела напол, мои колени ослабли. На секунду я не могла даже дышать. Затем я начала планировать. alyashka 19.10.10 в 09:02 |
||
|
"Он должен быть выыезен оттуда по воздуху. Вертолет будет наилучшим вариантом. Мы можем вооружить его серебрянными пулями. Мы пересадим его в самолет в воздухе. Ты сказал , что оставлял мне сообщение по этому поводу?" Я одарила Влада действительно угрожающим взглядом. alyashka 19.10.10 в 09:10 |
||
|
"Я оставлял сообщения с просьбой, чтобы ты перезвонила мне, но о засаде Грэгора мы узнали только сегодня ночью." alyashka 19.10.10 в 09:12 |
||
|
Влад пожал плечами, непримирительно. "Ты сказала, что не хочешь говорить с ними. Эти события для меня тоже новость. Я сказал бы тебе, если бы узнал это". alyashka 19.10.10 в 09:14 |
||
|
Я не злилась на него.В конце концов, это я виновата в том, что я скрываюсь, не Влада. alyashka 19.10.10 в 09:16 |
||
|
"Но есть проблема с твоим планом, Кэт" сдавленно сказал Спейд." Иначе, мы бы уже сделали что то подобное. Ни один вампир из любой линии не вправе появиться в городе, это значит и над городом тоже.Это приговорило бы их к смерти, согласно указу Мари, а она слишком могущественна, чтобы пойти на попятную. Я бы сам рискнул, но если хоть один вампир или гуль пересечет линию Квартала, Грэгор и его люди последуют тому же примеру. Это должны быть люди не относящиеся к вампирам, ты понимаешь?" alyashka 19.10.10 в 09:56 |
||
|
Да, я понимала. Теперь я знала почему Спейд был так настойчив в том, чтобы связаться со мной. alyashka 19.10.10 в 09:58 |
||
|
"Оставь мне свой номер. Я тебе перезвоню." alyashka 19.10.10 в 09:59 |
