Jeaniene Frost - Destined for an Early Grave / Джанин Фрост - Обреченная на раннюю могилу: CHAPTER 22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 22 zarink 13.07.10 в 04:57 |
|
|
Каннель не на день не постарела с тех пор, как я в последний раз видела ее, двенадцать лет назад. Практически только ее рыжевато каштановые волосы изменились, став короче. Я решила, что именно благодаря им она получила свое имя. Каннелль. Корица, на французий манер. alyashka 20.10.10 в 11:08 |
||
|
Она сидела на стальной скамейке, которая занимала всю стену квадратного помещения. Каннелль не была связанна, поскольку с ней в комнате находились Ян и Джери. Даже, если бы ей каким-то чудом, удалось ускользнуть он них, за дверью находились еще трое охраников. Ее глаза были черными, а изо рта и виска капала кровь, но она не была запугана. alyashka 20.10.10 в 11:13 |
||
|
Когда я вошла, она моргнула, затем рассмеялась. tanyau2002 27.09.10 в 18:06 |
||
|
"Бонжур Катрин! Это было долго. Наконец то ты выглядишь как женщина. я очень удивлена" zarink 13.07.10 в 13:04 |
||
|
Я почуствовала мерзкий оскал на своих губах."И тебе привет Каннель. Ага, я увеличила сиськи и задницу, и еще много чего. Как меняют нас годы, да?" alyashka 20.10.10 в 11:18 |
||
|
Она подошл прямо к горлу.Я должна похвалить тебя за твоего любовника, Кости. Что за животное, не так ли? В этом случае его репутация была....недостаточно любезной". alyashka 20.10.10 в 11:30 |
||
|
Сука. Я хотела сорвать ухмылку прямо с ее лица. alyashka 20.10.10 в 11:31 |
||
|
"Жаль, что он не был поражен твоими навыками в постели. Я имею ввиду, тот факт, что ты не смогла вытащить его из города, для секса впятером, не говорит о тебе хорошо, не так ли?" alyashka 20.10.10 в 11:35 |
||
|
Ян хихикнул злорадно." Ох ты, дамочки, да у вас есть своя история, не так ли? Может теперь ты захочешь говорить, щеночек. Я был ласков с тобой, но у Кэт дурной характер. Она, вероятно, убьет тебя раньше, чем я успею обсудить это с ней." alyashka 20.10.10 в 11:39 |
||
|
"С ней?" Каннелль высокомерно ткнула пальцем в мою сторону. "Она ребенок". alyashka 20.10.10 в 11:40 |
||
|
Блин, она выбрала не ту девочку и не в том настроении. alyashka 20.10.10 в 11:41 |
||
|
"Дай мне этот нож, Джэн" zarink 13.07.10 в 13:04 |
||
|
Он передал его мне, его бирюзовые глаза горели. Джери выглядела немного нервной.Каннелль даже глазом не моргнула. alyashka 20.10.10 в 11:43 |
||
|
"Ты хочешь убить меня, Катрин. Ты играешь тяжелую женщину, но я до сих пор вижу маленькую девочку перед собой." zarink 13.07.10 в 13:05 |
+1 | |
|
Ян смотрел на Каннелль изумленно. "Она расстроена." alyashka 20.10.10 в 11:45 |
||
|
"Нет, она помнит только то, кем я была. Грэгор, по-началу, совершил ту же ошибку. alyashka 20.10.10 в 11:48 |
||
|
Я снова улыбнулась Каннелль, пока перекидывала нож из одной руки в другую. Ее глаза следили за каждым движением, и впервые, она выглядела неуверенной. alyashka 20.10.10 в 11:51 |
||
|
"Помнишь ту большую плохую шлюху, в которую Грэгор не хотел, чтобы я превратилась? Так вот, это случилось. А сейчас, я тороплюсь, так что вот, что я собираюсь сделать. Я собираюсь проткнуть твою руку этим ножем, и единственное, что может мне помешать, это то, что ты начнешь говорить, поэтому пожалуйста. Пожалуйста. Не говори." alyashka 20.10.10 в 11:56 |
||
|
Она не поверила мне. Когда Ян прижал запястье Каннелль к скамейке, заставляя ее расправить руку, она все еще смотрела на меня взглядом, типа ТЫ-НЕ-ПОСМЕЕШЬ. Когда я держала нож над ее рукой, давая шанс заговорить, она все еще думала, что я блефую. Только после того, как я вонзила лезвие ей в руку, между запястьем и пальцами, прокручивая его, она уловила суть. alyashka 20.10.10 в 12:03 |
||
|
И не могла перестать кричать. alyashka 20.10.10 в 12:04 |
||
|
"Я знаю, это больно", отметила я. "Мой отец сделал то же самое с моим запястьем в прошлом году, и черт, это было болезненно.И не менее вредоносно. Когда я вытащила лезвие мне потребовалась кровь вампира, чтобы залечить повреждение. И тебе она понадобится, Каннелль, иначе, ты никогда не сможешь пользоваться этой рукой. Поэтому, ты можешь начать говорить, и прикасновение вампирской крови сделает тебя, как новенькой. Или не говори, и следующей я искалечу твою правую руку." alyashka 20.10.10 в 12:11 |
||
|
"Вытащи его! Вытащи его!" zarink 13.07.10 в 13:07 |
||
|
"Ты скажешь нам все что мы хотим знать?" zarink 13.07.10 в 13:06 |
||
|
"Да!" alyashka 20.10.10 в 12:12 |
||
|
Я вздохнула и вытащила нож. "Ян?" alyashka 20.10.10 в 12:13 |
||
|
Каннелль все еще кричала, когда Ян порезал ладонь и прижал ее ко рту Каннелль. alyashka 20.10.10 в 12:14 |
||
|
"Прекрати реветь и глотай." alyashka 20.10.10 в 12:15 |
||
|
Она глотала из его руки. За секуды ее кровотечение остановилось и рана в руке исчезла. alyashka 20.10.10 в 12:17 |
||
|
Джери не могла глаз оторвать от излеченной руки Каннелль. Она потерла и сцепила свои руки, рефлекторно. Я была больше заинтригованна лицом Каннелль. Рассуждая, сдержит или нет она свое слово. alyashka 20.10.10 в 12:20 |
||
|
"Ну поскольку, мы выяснили, что я нахожусь не в лучшем расположении духа, давай перейдем к фазе вопрос-ответ. О, и если мне снова придется использовать этот нож... я ничего не буду заживлять, я это отрежу. В чем состояла твоя цель, находясь с Кости во Французком Квартале?" alyashka 20.10.10 в 12:24 |
||
|
Каннелль сжимала руки, глядя на меня с ужасом."Я должна была трахаться с ним, в прямом смысле, и убедившись, что ты узнала о его неверности, я должна была отвести его к Грэгору. Мари не позволила людям Грэгора войти в Квартал, хотя сказала Грэгору, что сам он может войти." alyashka 20.10.10 в 12:30 |
||
|
Вот это новости. Я думала никто не мог. alyashka 20.10.10 в 12:30 |
||
|
Ян тоже был заинтригован. "Если она предоставила ему право прохода, почему Грэгор не нашел Криспина внутри Квартала и не стал драться с ним, раз уж он так страстно хочет его убить?" alyashka 20.10.10 в 12:33 |
||
|
Каннелль сжала губы. "Грэгор сказал, что Кости не достоин честного поединка". alyashka 20.10.10 в 12:34 |
||
|
"Или Грэгор струсил и хотел удвоить шансы", пробормотала я. alyashka 20.10.10 в 12:36 |
||
|
"Грэгор сильнее" прошипела Каннелль " но зачем давать противнику шанс умереть с честью, учитывая его преступления?" alyashka 20.10.10 в 12:37 |
||
|
Я не собиралась вникать в подробности борьбы Каннелль за Грэгора. "Так значит Грэгор, заставил Мари, Королеву Орлеана, примкнуть к нему. Интересно". alyashka 20.10.10 в 12:41 |
||
|
Каннелль пожала плечами. "Мари сказала, что Грэгор может устраивать засаду на Кости, только за пределами города, поэтому она не позволила Грэгору войти в Квартал с подкреплением.Мари не хотела принимать участие в изгнание Кости, хотя Грэгор сделал ее." alyashka 20.10.10 в 12:46 |
||
|
"Он вызвал ее?" zarink 13.07.10 в 13:07 "Он заставил ее?" alyashka 20.10.10 в 12:48 |
||
|
"Нет. Ты не поняла. Это его кровь подняла ее, как гуля и Грэгор убил мастера Мари в ночь, когда он бросил ей вызов, поэтому она преданна только ему. Взамен Гргор согласился отпустить Мари, а Мари уже сотни лет хочет освободиться от Грэгора." alyashka 20.10.10 в 12:56 |
||
|
"И Кости доверял Мари, потому, что он всегда гарантирует безопасность на ее встречах" Это умная, грязная подстава. alyashka 20.10.10 в 13:04 |
||
|
Каннелль практически ухмылялась. "Да". alyashka 20.10.10 в 13:05 |
||
|
Моя злость превратилась в лед. "Это все, Каннелль?" alyashka 20.10.10 в 13:06 |
||
|
"Да". alyashka 20.10.10 в 13:06 |
||
|
Я повернулась к Яну. "Думаешь, она знает, что то еще?" alyashka 20.10.10 в 13:06 |
||
|
Он встретил мой взгляд с той же холодностью."Нет, крошка. Я думаю, это все". alyashka 20.10.10 в 13:08 |
||
|
Я все еще сжимала в руке нож, скользкий от крови Каннелль. tanyau2002 27.09.10 в 18:14 |
||
|
"Каннель", сказала я спокойным, ровным тоном. "Я собираюсь убить тебя. Я говорю тебе это, чтобы у тебя было время помолиться, если ты решишь, или поразмышлять, все равно. Ты заманила моего мужа, с полной готовностью отвести его на залание, а это непростительно для меня." alyashka 20.10.10 в 13:12 |
||
|
"Кэт, нет" сказал Гэри zarink 13.07.10 в 13:07 "Кэт, нет," сказала Джери. tanyau2002 09.01.11 в 17:51 |
