WKRP In Cincinnati - Season 2 / Радио Цинциннати - 2 сезон: 06 - Carlson for President

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так, дайте-ка я замерю уровень. antz 18.05.23 в 19:02 0
	Просто скажите что-нибудь. antz 18.05.23 в 19:02 0
	Привет. Это Артур Карлсон. antz 18.05.23 в 19:02 0
	Я баллотируюсь в городской совет antz 18.05.23 в 19:03 0
	и надеюсь, что получу вашу поддержку на предвыборных опросах... antz 18.05.23 в 19:04 0
	– Хорошо, спасибо. – ...в следующий вторник. antz 18.05.23 в 19:04 0
	Вообще-то я не консерватор antz 18.05.23 в 19:04 0
	– и уж точно не либерал. – Прошу прощения. antz 18.05.23 в 19:05 0
	Я, в некотором роде... antz 18.05.23 в 19:05 0
	За каким чертом Карлсон вообще баллотируется antz 18.05.23 в 19:05 0
	в городской совет? antz 18.05.23 в 19:05 0
	Могу сказать что я думаю. Думаю, он просто antz 18.05.23 в 19:17 0
	снова пытается впечатлить свою мать. antz 18.05.23 в 19:17 0
	Мужику 48 лет. antz 18.05.23 в 19:17 0
	Похоже, толка от этого никакого. antz 18.05.23 в 19:18 0
	Да уж. antz 18.05.23 в 19:18 0
	Да и ни от чего, наверно. antz 18.05.23 в 19:18 0
	Когда я был совсем молодым, я думал... antz 18.05.23 в 19:18 0
	Ладно, у нас все готово. antz 18.05.23 в 19:18 0
	Давайте попробуем, хорошо? antz 18.05.23 в 19:18 0
	Так. Запись пошла. antz 18.05.23 в 19:19 0
	Дубль первый. antz 18.05.23 в 19:19 0
	Понимаете, когда я на вас показываю, antz 18.05.23 в 19:19 0
	значит, нужно начинать говорить antz 18.05.23 в 19:19 0
	Понял. antz 18.05.23 в 19:19 0
	Хорошо. Дубль два. antz 18.05.23 в 19:19 0
	Привет. Это Артур Карлсон antz 18.05.23 в 19:19 0
	и я баллотируюсь в городской совет Цинциннати. antz 18.05.23 в 19:20 0
	Знаю, что многие из вас думают, antz 18.05.23 в 19:20 0
	что политика – грязное дело. antz 18.05.23 в 19:20 0
	Знаю, что моя жена точно так считает. antz 18.05.23 в 19:20 0
	Но я люблю этот город antz 18.05.23 в 19:21 0
	и хочу для него что-нибудь сделать. antz 18.05.23 в 19:21 0
	Спасибо. antz 18.05.23 в 19:21 0
	– Это все? – Наверно, да. antz 18.05.23 в 19:21 0
	Порядок, мистер Карлсон. Все прошло очень хорошо. antz 18.05.23 в 19:22 0
	Да. Просто идеально, правда. antz 18.05.23 в 19:22 0
	Слушайте, смонтируйте запись, сделайте пожестче, antz 18.05.23 в 19:22 0
	чтобы он звучал властно, хорошо? antz 18.05.23 в 19:23 0
	Слушайте, почему вы так хотите, чтобы он занимал государственную должность? antz 18.05.23 в 19:24 0
	Ну, вы же его знаете. antz 18.05.23 в 19:24 0
	Во-первых, он мне нравится. antz 18.05.23 в 19:24 0
	А во-вторых, если он выиграет выборы, antz 18.05.23 в 19:24 0
	он будет сидеть в ратуше два дня в неделю. antz 18.05.23 в 19:25 0
	Два дня он будет помогать городу antz 18.05.23 в 19:25 0
	вместо того, чтобы помогать нам. antz 18.05.23 в 19:25 0
	– Вы получили мой голос. – Неплохо. antz 18.05.23 в 19:25 0
	Вот и они – результаты последних публичных опросов. antz 18.05.23 в 19:26 0
	Я возглавляю предвыборную кампанию. Дайте посмотреть. antz 18.05.23 в 19:26 0
	Мистер Карлсон даже не упомянут. antz 18.05.23 в 19:27 0

Следующая страница →