WKRP In Cincinnati - Season 2 / Радио Цинциннати - 2 сезон: 23 - Venus Rising

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Темнота опускается, и в ночи
скрыто много радостей

antz 12.12.23 в 13:45

0

и мы испытаем их все вместе,
дети мои.

antz 12.12.23 в 13:45

0

Но сперва придется натравить
на вас Леса Нессмана на минуту-другую.

antz 12.12.23 в 13:45

0

А поможет вам подготовиться к этому

antz 12.12.23 в 13:46

0

немного музыкальной поэзии
от брата Кенни Логгинса.

antz 13.12.23 в 10:21

0

Вы слушаете? Хорошо.

antz 13.12.23 в 10:21

0

Что ж, это очень лестное
предложение,

antz 13.12.23 в 10:21

0

но, должен вам сказать,
мне здесь очень нравится.

antz 13.12.23 в 10:22

0

Конечно. Да. Можем побеседовать.
Вреда от этого никакого, да?

antz 13.12.23 в 10:22

0

Был бы вам признателен, если
бы вы все сохранили в тайне.

antz 13.12.23 в 10:23

0

Спасибо. Хорошо.

antz 13.12.23 в 10:23

0

Завтра в полдень. Устраивает.

antz 13.12.23 в 10:23

0

Да, спасибо. До свидания.

antz 13.12.23 в 10:23

0

Ну? Вы согласитесь или нет?

antz 13.12.23 в 10:24

0

– На что?
– Пойти программным директором на WREQ.

antz 13.12.23 в 10:24

0

Откуда вы об этом узнали?
Я с ними только что разговаривать закончил.

antz 13.12.23 в 10:24

0

Слышал от их новостного редактора.

antz 13.12.23 в 10:25

0

Ну же, Мухоловка, вам пора.

antz 13.12.23 в 11:59

0

Лес, я был бы признателен, если
бы вы никому ничего об этом не говорили.

antz 13.12.23 в 11:59

0

Обо мне не беспокойтесь, Мухоловка.

antz 13.12.23 в 11:59

0

Кроме того, все уже и так знают.

antz 13.12.23 в 12:00

0

– Откуда?
– Я им рассказал.

antz 13.12.23 в 12:00

0

Ах вы поганец!

antz 13.12.23 в 12:00

0

Палки и камни, Мухоловка,
палки и камни.

antz 13.12.23 в 12:00

0

А теперь – "Мясные лакомства
из свиного рая",

antz 13.12.23 в 12:29

0

поставщики продуктов из свинины
в трех округах,

antz 13.12.23 в 12:29

0

с гордостью представляют...

antz 13.12.23 в 12:29

0

Лес Нессман

antz 13.12.23 в 12:30

0

с новостями.

antz 13.12.23 в 12:30

0

Здравствуйте. Это Лес Нессман
с семичасовым выпуском новостей.

antz 13.12.23 в 12:30

0

Президентская кампания накаляется по мере
того, как кофейные кулуары Картера-Кеннеди

antz 13.12.23 в 14:29

0

кончились катастрофой, касающейся
конференции Канзасской конвенции.

antz 12.01.24 в 15:07

0

Но в Бьютте Буш, Бейкер и Браун

antz 12.01.24 в 15:09

0

бурно будоражат бум большого бизнеса.

antz 12.01.24 в 15:13

0

Я вернусь сразу после этих
соротких кообщений.

antz 15.12.23 в 08:35

0

Ничего себе.

antz 15.12.23 в 11:04

0

"Мясные лакомства из свиного рая".

antz 15.12.23 в 11:05

0

Войдите.

antz 15.12.23 в 11:05

0

Здравствуйте Трэвис. Спасибо
за то, что постучали.

antz 15.12.23 в 11:05

0

Кто-то принес мне ветчину.
Здоровенная, правда?

antz 15.12.23 в 11:06

0

– Да, знаю. Мне тоже принесли.
– Правда?

antz 15.12.23 в 11:06

0

На самом деле, нам принесли
200 упаковок ветчины.

antz 15.12.23 в 11:06

0

– Они в подсобке.
– Почему?

antz 15.12.23 в 11:07

0

Я позволю все объяснить тому,
кто за это в ответе.

antz 15.12.23 в 11:07

0

Ребята, слышали про Мухоловку?
Слышали? А?

antz 15.12.23 в 11:07

0

– Расскажите нам о ветчине, Херб.
– У Мухоловки важные новости.

antz 15.12.23 в 11:08

0

Ветчина.

antz 15.12.23 в 11:08

0

Хорошо.

antz 15.12.23 в 11:08

0

Понимаете, я названивал этим
ребятам из "Свиного рая"

antz 15.12.23 в 11:08

0

уже, не знаю, года два.

antz 15.12.23 в 11:08

0
Минутку...

Следующая страница →