WKRP In Cincinnati - Season 2 / Радио Цинциннати - 2 сезон: 12 - Sparky

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И, последняя новость о спорте –

antz 31.07.23 в 14:45

0

городской совет Балтимора
сегодня объявил,

antz 31.07.23 в 14:53

0

что он переедет в Анахайм
к 1985 году.

antz 31.07.23 в 14:53

0

И это все новости о спорте,
с вами был Лес Нессман.

antz 31.07.23 в 14:54

0

Следующий выпуск в 10 часов.
А до тех пор вы слушаете...

antz 31.07.23 в 15:12

0

Доктора и у меня есть огромная доза

antz 31.07.23 в 15:12

0

рок-н-ролла, которую я вам вкачу,
детки, но сперва

antz 31.07.23 в 15:13

0

хочу сказать вам, что есть
целая куча –

antz 31.07.23 в 15:15

0

реально, куча бесплатных билетов,

antz 31.07.23 в 15:15

0

и их все еще можно получить,
на большой...

antz 31.07.23 в 15:41

0

концерт Джерри Вейла
и Гэри У.С. Бондса.

antz 31.07.23 в 15:41

0

Он состоится на этих выходных

antz 31.07.23 в 15:41

0

в Мемориальном Зале Винимиманг.

antz 31.07.23 в 15:42

0

Так что вряд ли вы захотите
его пропустить, детки.

antz 31.07.23 в 15:42

0

Приготовьтесь.

antz 31.07.23 в 15:42

0

Вперед! На часах 9:05.
KRP раскачивает вас

antz 31.07.23 в 15:43

0

в Цинциннати вместе с убийцей
Джерри Ли Льюисом!

antz 31.07.23 в 15:44

0

Лестер, уделите мне секунду?

antz 31.07.23 в 15:44

0

Конечно, Энди. Чем могу помочь?

antz 31.07.23 в 15:44

0

Джонни, вы не против, если
мы с Лесом поговорим наедине минуту?

antz 31.07.23 в 15:44

0

Вовсе нет. Кто-нибудь
должен это сделать.

antz 31.07.23 в 15:44

0

Лес, могу я быть с вами откровенным?

antz 31.07.23 в 15:45

0

Если это необходимо, Трэвис.

antz 31.07.23 в 15:45

0

Это имеет отношение к повышению
моей зарплаты?

antz 31.07.23 в 15:45

0

Нет-нет-нет, Лес. Не совсем.

antz 31.07.23 в 15:45

0

– Видите ли, вы занятой человек.
– Да, это так.

antz 31.07.23 в 15:47

0

На вас и новости, и спорт и погода

antz 31.07.23 в 15:50

0

и пробки и ваши премированные
репортажи о свинине,

antz 31.07.23 в 15:50

0

вы были очень добры, когда разрешили
Бэйли помогать вам с новостями.

antz 31.07.23 в 15:51

0

И не забывайте идею мистера Карлсона
о новой программе спортивных интервью.

antz 31.07.23 в 15:51

0

Лес, я как бы хотел, чтобы
вы о ней забыли.

antz 31.07.23 в 15:52

0

Что вы хотите сказать?

antz 31.07.23 в 15:52

0

Дело в том, Лес,
что мистер Карлсон взял

antz 31.07.23 в 15:52

0

и нанял для этой работы кое-кого.

antz 31.07.23 в 15:52

0

Слушайте, я сам об этом узнал
несколько минут назад.

antz 31.07.23 в 15:53

0

– Кого?
– Имя Спарки вам о чем-то говорит?

antz 31.07.23 в 15:54

0

Говорит ли? Белая с черным колли,

antz 31.07.23 в 15:54

0

которая сбежала из дома
и разбила мне сердце.

antz 31.07.23 в 15:54

0

Спарки Андерсон?

antz 31.07.23 в 15:54

0

Мне жаль, Лес.

antz 31.07.23 в 15:55

0

Как он мог так поступить, Трэвис?

antz 31.07.23 в 15:55

0

Он – менеджер "Цинциннати Ред Легс".

antz 31.07.23 в 15:55

0

Он был уволен в прошлом
сезоне, Лестер.

antz 31.07.23 в 15:55

0

Правда? А, да. Я помню.

antz 31.07.23 в 15:55

0

Да, теперь он менеджер
"Детройт Тайгерс".

antz 31.07.23 в 15:56

0

Правда?

antz 31.07.23 в 15:56

0

А, да. Я и это помню.

antz 31.07.23 в 15:56

0

– Да?
– Ну конечно. А он разве не должен быть в Детройте?

antz 31.07.23 в 15:56

0

– Сезон бейсбола закончился, Лес.
– Я знаю, Трэвис.

antz 31.07.23 в 15:57

0

Вы здесь совершенно ни при чем.

antz 31.07.23 в 15:58

0
Минутку...

Следующая страница →