The Enchanted Kingdom / Заколдованное королевство: — Глава 2 — Новый Понивилль

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Твайлайт выпрямилась, наблюдая как мать кобылки достаёт из седельной сумки сложенный лист бумаги. Эмбер протянула копыто, собираясь передать рисунок принцессе, но малышка тут же запротестовала, потому что, мамочка, я сама хочу отдать рисунок принцессе Книжечке!

Shaddar 30.05.23 в 08:10

0

Получив рисунок, Твайлайт осторожно его развернула, и её сердце забилось чаще при виде крайне неточного, но от того не менее трогательного изображения её самой и Айвори внутри помещения, по всей видимости библиотеки, всего с двумя книжными шкафами. Принцесса на рисунке лучезарно улыбалась, а настоящая в то же время думала, что эта маленькая деталь, пожалуй, самая неточная часть картинки.

Shaddar 30.05.23 в 11:29

0

— О-о-о-о, — умилилась Рэрити глядя на рисунок. — Ну и ну! Похоже среди нас крайне талантливый художник!

Shaddar 30.05.23 в 08:08

0

— Принцесса, вам нравится? — спросила кобылка, пытаясь встать на кончики копыт чтобы. — Я нарисовала специально для вас!

Shaddar 30.05.23 в 11:35

0

— Ещё как нравится! — произнесла Твайлайт, улыбаясь малышке, что сразу же резко выдохнула, и улыбнулась в ответ. — Могу ли я оставить рисунок себе?

Shaddar 30.05.23 в 11:36

0

Айвори закивала так энергично, что принцесса испугалась, как бы кобылка не повредила себе шею.
— Да-да-да-да! — после чего бросилась вперёд и обняла Твайлайт за ногу. — Спасибо что спасли нас!

Shaddar 30.05.23 в 11:41

0

Ужасный голос в голове тут же напомнил принцессе, что было правильно спасти их о того, чему она сама была причиной.

Shaddar 30.05.23 в 11:42

0

Твайлайт наклонилась, ткнулась в малышку носом, и почувствовала как слёзы защипали глаза. Слёзы благодарности или раскаяния? Сама себе она сказала что благодарности.
— Спасибо что веришь в меня, — прошептала кобылке принцесса, после чего выпрямилась и улыбнулась Эмбер. — И вам спасибо.

Shaddar 30.05.23 в 11:49

0

После того как мать с дочерью ушли, Твайлайт вытерла слёзы и сложила рисунок. Всё это было не тем, что она ожидала, но точно то, в чём нуждалась.

Shaddar 30.05.23 в 11:51

0

Однако, когда принцесса повернулась к Рэрити, то обнаружила что кобыла вновь погружена в свои мысли, и безотрывно на неё смотрит.

Shaddar 30.05.23 в 11:52

0

— Что-то не так? — спросила Твайлайт.

Shaddar 30.05.23 в 11:52

0

Единорожка ничего не ответила. Казалось. в последнее время она часто так делала, молчание что говорит о многом, не произнеся не единого слова. Она ничего не ответила, не поделилась проносящимися в голове мыслями, но улыбнулась. Не сразу, но всё же.

Shaddar 30.05.23 в 11:55

0

— Дорогуша, давай я убери рисунок? Мы же не хотим чтобы он помялся или испачкался, м? — предложила Рэрити, и принцесса поняла что та задаёт вопросы, чтобы избежать ответа на другие.

Shaddar 30.05.23 в 11:57

0

— Ну, поскакали! — воскликнула единорожка, как только рисунок был спрятан в сумку, после чего Твайлайт последовала за ней. Не сзади, нет, но рядом.

Shaddar 30.05.23 в 11:58

0

Почему она не ответила? Что всё таки не так?

Shaddar 30.05.23 в 11:58

0

Пока они шли, мысли кружились в голове, как это часто раньше бывало, неудержимые, неконтролируемые, и чаще всего ужасные.

Shaddar 30.05.23 в 12:03

0

Ужасные, кошмарные мысли закручивались спиралями, петляли и делали пируэты, уводя размышления в... в места в которые она больше не хотела возвращаться, и поэтому, она решила их игнорировать.

Shaddar 30.05.23 в 12:05

0

Твайлайт заставила свой разум вырваться из своих тёмных лабиринтов на яркие улицы Понивилля к его счасливым жителям. Копыта ласкала мягкая трава, ушки ловили звуки текущей вокруг жизни, и молчание идущей рядом единорожки.

Shaddar 30.05.23 в 12:10

0

Так странно, видеть город что так отличается от того Понивилля, который принцесса знала. Четыре дома, два десятка яблонь да капитан в отставке который поселился с семьёй рядом, чтобы защитить принцессу которая изгнала сама себя. Это, безусловно, хорошо проиллюстрировало поговорку что жизнь продолжается, с Твайлайт или без неё.

Shaddar 30.05.23 в 12:30

0

Точно так же, как продолжалась жизнь Рэрити в эти два года.

Shaddar 30.05.23 в 12:30

0

Рэрити. Рэрити. Рэрити...

Shaddar 30.05.23 в 12:32

0

Было неприятно видеть, что Рэрити что-то скрывает от неё, видеть как они поменялись ролями. Раньше, Рэрити от неё почти ничего не скрывала. Конечно, теперь принцессе было стыдно, что не так давно, она хранила веками свои секреты и мысли от единорожки, но почему-то одна лишь мысль о том, что возлюбленная что-то скрывает, была невыносима.

Shaddar 30.05.23 в 12:39

0

Но сомнений в этом не было.

Shaddar 30.05.23 в 12:40

0

Твайлайт хотелось посмотреть на Рэрити. Была ли она такой тихой, потому что тоже думала про Твайлайт? Может, она тоже была сбита с толку внезапной незнакомостью, с которой они столкнулись по отношению друг к другу? Принцессе хотелось посмотреть на единорожку, но она этого не сделала. Вместо этого, она повернулась к другим пони, и с удивлением обнаружила, что на неё постоянно оборачиваются прохожие. Жеребцы и кобылы, казалось, хмуро смотрели на неё, но не со злым умыслом, а в попытке вспомнить, откуда они её знают, в то время как кобылки и жеребчики откровенно таращились на неё, и перешёптывались.

Shaddar 30.05.23 в 12:45

0

Все смотрели на неё, молодые и старые, и её жестокое сознание напомнило её о другом времени, когда пони точно так же пялились на неё, но явно не для того чтобы выяснить кто она такая, а скорее для того, чтобы пристыдить её и заставить отдать дракона в замен пародии на мирный договор. Твайлайт сглотнула, внезапно ощутив что под плащом слишком жарко, и заставила себя уставиться в землю, и проанализировать состав грязи

Shaddar 30.05.23 в 12:48

0

"Прекрати, Твайлайт, — отчитала она сама себя. — Прекрати".

Shaddar 30.05.23 в 12:49

0

И всё же, она не могла перестать чувствовать все эти взгляды. Более того, единственными, кто не пялился на неё, была влюблённая пара, которая была слишком занята обменом опьянёнными улыбками, чтобы обращать внимание на охваченную тревогами принцессу. Да и кто бы мог их винить? Принцесса и сама могла часами смотреть на свою особенную пони.

Shaddar 31.05.23 в 08:21

0

Кстати говоря...

Shaddar 31.05.23 в 08:21

0

Твайлайт сильно захотелось посмотреть на Рэрити. Более того, принцесса была невольно благодарна этой паре, за то, что они напомнили ей о возлюбленной, и всё же, в какой то степени даже раздражало, что эта единорожка занимала собою все мысли. Щёки аликорна запылали, и она словно ещё раз, словно впервые осознала свои копыта, хотя бы потому, что в сознании постоянно нарастало желание обнять ими Рэрити.

Shaddar 31.05.23 в 08:25

0

Чего сделать она не могла, нет, физически конечно могла, не та же самая проблема что раньше, а потому что тогда ей было бы трудно идти. Не невозможно, нет, но сложно и крайне непрактично, без сомнения они споткнулись бы на ближайшей кочке.

Shaddar 31.05.23 в 08:26

0

Но как же хотелось проявить хоть такую малость привязанности, и это ощущение давило в сто крат сильнее, из-за тысячи лет отсутствия близости. Крылья Твайлайт под плащом дёрнулись, намереваясь раскрыться, обхватить единорожку и прижать поближе, но силой воли, аликорн подавила это желание.

Shaddar 31.05.23 в 08:28

0

Нет.

Shaddar 31.05.23 в 08:28

0

Пока нет, потому что, есть шанс что Рэрити этого не хочет. Может, она хочет поговорить. Говорить приятно, и отвлекает её и без того отвлечённые на кое-кого мысли.

Shaddar 31.05.23 в 08:30

0

И вот со всеми этими мыслями, они повернулась, и имя "Рэрити" слетевшее с губ принцессы, столкнулось с её собственным, когда они заговорили одновременно. Тут же обе удивлённо остановились, и синхронно щеки кобыл накрыл румянец.

Shaddar 31.05.23 в 08:32

0

— Ой, прости! — одновременно выпалили они, от чего румянец только усилился.

Shaddar 31.05.23 в 08:32

0

— Ты первая! — снова заговорили они в унисон, в результате чего, обе сдались, отвернулись и в неловкой тишине потрусили дальше.

Shaddar 31.05.23 в 08:33

0

Несмотря на румянец, на губах Твайлайт проступила победоносная улыбка. Итак, Рэрити всё таки думала о ней! Ну, исключаем плохие мысли, тогда улыбка была незаслуженная, но принцесса предпочла поверить, что мысли всё же были хорошие.

Shaddar 31.05.23 в 08:37

0

Верить и надеяться.

Shaddar 31.05.23 в 08:37

0

Они погрузились в молчание, но молчание было каким угодным, но не тихим. Единорожка время от времени поглядывала на аликорна, словно оценивая ситуацию, и время от времени, хвост Рэрити взмахивал слишком сильно, задевая чёрный плащ, отчего румянец единорожки усиливался, а хвост быстро возвращался к почти полной неподвижности.

Shaddar 31.05.23 в 08:47

0

Сейчас Твайлайт больше чем когда-либо, ненавидела этот докучливый плащ, потому что её крылья под ним всё трепетали и подёргивались.

Shaddar 31.05.23 в 08:48

0

— Твайлайт, надеюсь, ты понимаешь, что попытка прятать крылья под плащом достаточно бесполезна, если ты и дальше будешь пытаться их расправить, — отметила Рэрити. — Ты хочешь полететь до Пинки Пай?

Shaddar 31.05.23 в 08:50

0

— Нет, — тут же ответила принцесса, не желая выдавать истинной природы поведения своих крыльев. Она плотно прижала их к телу, и прочистила горло. — Так что ты хотела мне сказать?

Shaddar 31.05.23 в 10:48

0

— Ой, да ничего важного! — быстро ответила единорожка. — Не обращай внимания. А ты чего хотела?

Shaddar 31.05.23 в 10:49

0

Оказавшись под пристальным изучающим взглядом Рэрити, Твайлайт посмотрела вперёд, на извилистую тропинку, смутившись от того, что не придумала о чём будет говорить.

Shaddar 31.05.23 в 10:50

0

— Да тоже ничего важного, — вторила принцесса единорожке.

Shaddar 31.05.23 в 10:51

0

Рэрити несколько раз открыла и закрыла рот, словно подбирая слова, и хотя Твайлайт почти ожидала что единорожка надавит и попросит рассказать, та этого не сделала.

Shaddar 31.05.23 в 10:52

0

— Как скажешь, — произнесла Рэрити, на какое-то время замолкнув. На мгновение вновь воцарилась тишина, прежде чем она улыбнулась. — Полагаю, нам просто нравится называть друг дружку по имени.

Shaddar 31.05.23 в 10:56

0

Принцесса усмехнулась.
— Ну, вообще-то я собиралась выдумывать на лету, но всё пошло не по плану, — созналась она.

Shaddar 31.05.23 в 10:58

0

— Пошло не по плану, — пробормотала единорожка, словно случайно высказала мысль вслух. — Мне слишком хорошо знакомо это чувство.

Shaddar 31.05.23 в 10:58

0

Эта фраза сбила Твайлайт с толку. Что это значит? Пялиться на Рэрити с озабоченным выражением лица было достаточно грубо, поэтому она сместила своё беспокойство на дома, мимо которых они проходили.

Shaddar 31.05.23 в 11:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →