Shield-Maiden 2: Under the Hunter's Moon by Melanie Karsak / Воительница 2: Под Охотничьей Луной: Глава 19

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 19

romanenkokarina 21.10.24 в 08:13

0

На другом берегу озера я разглядела людей Асмунда у самой кромки воды. Они разбили лагерь и готовились к выступлению. Весь Больмсё был занят подготовкой к предстоящему нападению.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:22

0

- Что за человек Асмунд? - спросила я Рагаля. - Попытается ли он перехитрить нас?

romanenkokarina 23.10.24 в 05:22

0

Рагаль покачал головой.
- Его отец был мудрым и заложил все богатства Хальмстада. Его брат был безрассуден, поэтому и мертв. Его племянник - храбр, поэтому он сейчас в море. А Асмунд амбициозен, но подобен тупому мечу.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:24

0

- Тогда это нападение станет его погибелью, - прошипела я.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:24

0

Рагаль рассмеялся.
- Клянусь богами, на твоем подбородке ни клочка щетины, а храбрости, как у Тора. Боги создали тебя особенным, Херварт.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:25

0

- Будем надеяться, что этого достаточно.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:25

0

Он кивнул.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:15

0

Пробираясь сквозь толпу, я заметила Ирсу, которая несла за плечом щит, синие и зеленые краски которого выделялись, словно незабудки в поле красных маков. Я пристроилась рядом с ней.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:26

0

- Теперь остается только ждать, - сказала она мне, глядя на другой берег озера.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:27

0

Я кивнула.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:14

0

И мы ждали. Прошла ночь. И хотя мы видели, что костры на берегу озера не потухают, Асмунд не нападал.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:27

0

Напали мы.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:31

0

Мы с Ирсой стояли на стене у сторожевой башни в ночной темноте, прислушиваясь к любым звукам, когда заметили на берегу озера мощное огненное зарево. А потом еще одно. И еще.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:28

0

- Рагаль! - позвала я мужчину, который вместе с остальными ждал внизу, потягивая эль.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:29

0

Он поспешно взбежал по ступенькам и стал смотреть вместе с нами.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:29

0

- Лодки, - указал он пальцем.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:29

0

На оранжевом фоне пламени виднелись силуэты мужчин, которые быстро бегали вокруг, пытаясь потушить огонь. Но пламя быстро охватило и лодки, и плоты.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:30

0

Наблюдая за происходящим, я сообразила, что им не удалось поджечь ВСЕ корабли. Но этого было достаточно, чтобы нанести серьезный урон ярлу Асмунду. Но если Скарде и его людям не удалось полностью осуществить задуманное, что же с ними случилось? Они попали в плен? Убиты?

romanenkokarina 23.10.24 в 05:31

0

Один.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:16

0

Всеотец.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:16

0

Защити их или призови пировать с тобой в Вальхалле.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:17

0

С озера подул ветерок, взъерошил мои волосы, которые снова отросли до плеч.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:32

0

Хервёр.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:18

0

Однажды ты поведёшь мёртвых.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:18

0

Хервёр.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:19

0

Однажды ты оседлаешь коня из звездного света и станешь моей валькирией.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:20

0

* * *

Прошла ночь. Едва взошло солнце, как вернулся Скарде.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:20

0

- Мы сделали все, что могли, - сказал Скарде Рагалю. - Их осталось вполовину меньше. Мы потеряли двух человек в этой стычке, - сказал он и печально покачал головой.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:34

0

- Придёт время - и мы будем чествовать их. А пока отдохните, - сказал Рагаль Скарде, и тот, склонив голову, удалился.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:35

0

Мне претила мысль о том, что из-за моей идеи, из-за моего плана погибли люди. Единственным утешением для было осознание того, что именно Один решал, когда мы умрем. Норны ткали нити наших жизней. Наши смерти были предначертаны, к добру или к худу.

romanenkokarina 23.10.24 в 11:21

1

В тот день нападения не последовало, но мы начали замечать признаки оживления. Зазвучали рога, забили барабаны. Они взывали к богам, чтобы те поддержали их в битве.

romanenkokarina 24.10.24 в 10:29

0

Но все равно они не выдвигались.

romanenkokarina 24.10.24 в 10:30

0

Пока.

romanenkokarina 24.10.24 в 10:30

0

Если мое видение было верным, они выступят после наступления ночи.

romanenkokarina 24.10.24 в 10:33

0

Был ранний вечер, когда из ниоткуда появился Утр. Он присоединился к нам на сторожевой башне. Подперев рукой подбородок, мужчина облокотился на край стены и стал наблюдать за движением на озере.
- Да будут возблагодарены боги за видение жены Херварта, - сказал он, глядя на волны. - Сегодня мы узрим, как горит вода.

romanenkokarina 24.10.24 в 10:35

1

- Будем надеяться, что боги не введут нас в заблуждение, - нахмурилась Хелла.

romanenkokarina 24.10.24 в 10:35

0

- Ты сомневаешься в богах, Хелла?

romanenkokarina 21.10.24 в 08:21

0

- Нет.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:21

0

- Значит, ты сомневаешься во мне?

romanenkokarina 21.10.24 в 08:21

0

Хелла приобняла Утра за плечи.
- Я не сомневаюсь... в твоей преданности Больмсё.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:22

0

- Я И ЕСТЬ Больмсё.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:22

0

- Это ты так говоришь.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:23

0

Утр вздохнул и повернулся ко мне.
- Где твоя красавица-мать?

romanenkokarina 21.10.24 в 08:23

0

Я кивнула через плечо на развернувшийся лагерь.
- Полирует меч.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:24

0

- Схожу - проверю, а вдруг она меня поцелует.

romanenkokarina 23.10.24 в 05:33

0

Я захохотала.
- Только помни, что этот меч острый.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:25

0

Утр свел брови на переносице и направился прочь.

romanenkokarina 24.10.24 в 10:36

0

- Хелла! - раздался голос сбоку.

romanenkokarina 21.10.24 в 08:26

0

Мы повернулись и увидели Ингвара с луком в руках.

romanenkokarina 24.10.24 в 10:37

1
Минутку...

Следующая страница →