The West Wing - s1 / Западное крыло - сезон 1: S01E16 - 20 Hours in L.A. / 20 часов в Лос-Анджелесе
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в "Западном крыле"</i> ReadySteadyGo 13.01.25 в 20:24 |
|
|
- Итак, Чарли, у тебя ReadySteadyGo 10.05.25 в 13:20 |
||
|
Нет, просто было бы здорово ReadySteadyGo 10.05.25 в 13:20 |
||
|
- Моя дочь позвала тебя погулять? ReadySteadyGo 10.05.25 в 13:21 |
||
|
Нужно было запереть ReadySteadyGo 10.05.25 в 13:21 |
||
|
Это ты тот отъявленный болван, ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:43 |
||
|
кампании О'Дуайера ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:44 |
||
|
Во имя всего святого, ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:44 |
||
|
Ты идиот, я Джоуи Лукас! ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:44 |
||
|
Что я такого вам сделал? ReadySteadyGo 05.05.25 в 21:32 |
||
|
Не нужно было заставлять ReadySteadyGo 05.05.25 в 21:32 |
||
|
Я предлагал тебе стать ReadySteadyGo 05.05.25 в 21:32 |
||
|
- Я усилю твою защиту. ReadySteadyGo 01.06.25 в 17:51 |
||
|
У тебя будет куча друзей, ReadySteadyGo 01.06.25 в 17:51 |
||
|
- Мне не нравится ставить ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:51 |
||
|
Я просто не хочу, чтобы ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:53 |
||
|
ставить его в такое положение. ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:53 |
||
|
Он знал, что голосование ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:54 |
||
|
- Иронично. ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:54 |
||
|
Иронично, что все ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:55 |
||
|
по налоговым льготам на этанол. ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:57 |
||
|
- Да. ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:59 |
||
|
Я понял иронию. ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:57 |
||
|
- Ты что, огрызаешься? ReadySteadyGo 09.03.25 в 07:49 |
||
|
Я просто говорю, ReadySteadyGo 02.06.25 в 03:55 |
||
|
Что мы хотим, если у нас ReadySteadyGo 02.06.25 в 03:57 |
||
|
Да, лучше обвинить Конституцию. ReadySteadyGo 02.06.25 в 03:58 |
||
|
- Я так обычно и делаю. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:04 |
||
|
- Рон, мы встретимся с ней в самолете? ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:05 |
||
|
У Зои новый агент в окружении. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:06 |
||
|
- Я слышал. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:06 |
||
|
- Видел. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:07 |
||
|
и рюкзаки, и одежда, ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:07 |
||
|
разгуливают по кампусу ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:08 |
||
|
с проводом в ухе. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:09 |
||
|
- Сливаются с толпой? ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:11 |
||
|
Если это твой ребенок, ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:12 |
||
|
Тебе нужно, чтобы они ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:14 |
||
|
"У меня заряженный пистолет, ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:14 |
||
|
- Можно скажу в последний раз? ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:15 |
||
|
- Если вы устали... ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:15 |
||
|
- Останьтесь на ночь в отеле. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:16 |
||
|
Вы не выспитесь в самолете. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:16 |
||
|
Вы будете целый день на ногах, ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:17 |
||
|
а вечером у вас акция ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:18 |
||
|
Я хочу вернуться домой ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:18 |
||
|
Это же целый день и вся ночь, ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:19 |
||
|
плюс перелет из Вашингтона ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:20 |
||
|
- Для вас это очень вредно. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:21 |
||
|
Как знаете. ReadySteadyGo 02.06.25 в 04:21 |
