The West Wing - s1 / Западное крыло - сезон 1: S01E18 - Six Meetings Before Lunch / Шесть встреч до обеда

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в "Западном крыле"</i>

ReadySteadyGo 03.05.25 в 11:49

0

Я принес тебе цветы.

ReadySteadyGo 15.06.25 в 05:40

0

- Я усилю твою защиту.
- Папа...
- С завтрашнего дня.

ReadySteadyGo 01.06.25 в 17:53

0

Я через месяц иду в колледж.

ReadySteadyGo 01.06.25 в 17:53

0

Господин Президент, это
специальный агент Джина Тоскано.

ReadySteadyGo 08.06.25 в 21:51

0

- Здравствуйте.
- Здравствуйте, господин Президент.

ReadySteadyGo 08.06.25 в 21:51

0

Эй, Зои, будь добра,
можешь идти с другой
стороны от меня?

ReadySteadyGo 08.06.25 в 21:52

0

- Ты, случайно, не любишь оперу?
- Ты зовешь меня на свидание?

ReadySteadyGo 05.05.25 в 21:43

0

Ты запала на Сэма Сиборна.

ReadySteadyGo 18.05.25 в 11:06

0

Я не запала.

ReadySteadyGo 18.05.25 в 11:06

0

Роберто Мендоза -
кандидат Президента

ReadySteadyGo 01.06.25 в 17:55

0

на место Крауча в Верховном суде.

ReadySteadyGo 01.06.25 в 17:55

0

Сэм и Тоби будут
отвечать за ваше
утверждение.

ReadySteadyGo 05.05.25 в 21:45

0

Это будет тяжкая битва,
господин судья,

ReadySteadyGo 05.05.25 в 21:45

0

но я не намерен проигрывать.

ReadySteadyGo 05.05.25 в 21:45

0

- Сенатор Кроссфилд.
- За.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:00

0

Сенатор Кроссфилд, голос - "за".

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:01

0

Поздравляю,
всем мои поздравления.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:01

0

В очередь, по глоточку на человека.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:10

0

- Кто за рулем?
- Убрали.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:10

0

Убрали. Убрали.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:10

0

- Тоби.
- Никакого шампанского.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:11

0

- Мы просто готовимся...
- Убрали.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:11

0

Все, кто в этой комнате...
Прошу вашего внимания... пожалуйста.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:12

0

Закон нашей страны предписывает,
чтобы назначаемые Президентом лица

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:15

0

были утверждены большинством
членов Сената,

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:16

0

а большинство - это половина
плюс еще один,
итого сколько, Джинджер?

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:17

0

Пятьдесят один.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:13

0

Пятьдесят один голос "за",
вот, что мы увидим на этих экранах,

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:13

0

прежде чем проглотим
хоть каплю вина,

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:18

0

потому что есть одна мелочь,
она называется - как, Бонни?

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:19

0

Искушать судьбу?

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:20

0

Искушать судьбу -
вот как она называется.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:20

0

За те три месяца, что этот человек
не пропадал с моих радаров,

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:22

0

я постарел на 48 лет.
Сегодня мой праздник.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:22

0

И я не позволю испортить его -
как, Бонни?

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:24

0

- Искушая судьбу.
- Искушая судьбу.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:24

0

Такие вещи требуют терпения.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:24

0

Такие вещи требуют мастерства.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:25

0

Такие вещи требуют везения.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:25

0

За те 15 месяцев,
что мы занимаем этот пост,

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:26

0

как сильно нам везло, Джинджер?

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:27

0

Слабо.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:27

0

- Как сильно нам везло?
- Очень слабо.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:27

0

Нам очень сильно не везло.

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:27

0

Где Джош?

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:14

0

- Джош?
- Да!

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:14

0

Нам пора. Там уже 19 голосов "за".

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:14

0

Что тут за сообщение,
что мне надо поговорить с Мэнди
про морковную банду?

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:43

0

Здесь же так написано?

ReadySteadyGo 16.06.25 в 04:29

0
Минутку...

Следующая страница →