Finding the Dhampir (The Last Dhampir Book 1) by Sara Sines / Сара Сайнс - Найденный Дампир: Глава 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 17. Лорна maryiv1205 27.05.25 в 15:02 |
|
|
Я уставилась на существо, стоящее передо мной на коленях. Страх с большим трудом победил во мне благоговение, но голод быстро вытеснил его. Независимо от того, что пытались показать мне мои глаза, мой нос распознал шоколадный латте Деймона с легким привкусом мяты. maryiv1205 27.05.25 в 15:02 |
||
|
Это уже знакомое томление, бурлящее у меня в животе, усиливалось с каждым моим неглубоким вдохом. Если я попробую немного, облегчит ли это мою потребность? Когда Кенрид и Деймон рассказывали мне историю дампиров, они не упоминали о крови Деймона или о том, что она значит для меня. До сих пор я даже не думала поднимать этот вопрос. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Разве он не упоминал, что был единственным представителем другого вида, который мог утолить мою жажду? Пробудит ли его кровь мою магию, или это просто вампирские штучки? maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
«Держи себя в руках», сказала я себе. «Я не монстр». maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
На дрожащих ногах я подошла к нему на шаг ближе. Он не двигался, и взгляд его темных глаз не отрывался от моего лица. Нас разделял всего фут или около того, и, несмотря на то, что он стоял на коленях, он все равно был одного роста с мной. Я никогда не видела никого похожего на него. Не то чтобы я не видела всевозможных сказочных изображений демонов. Я должна была предположить, что это он и есть. Демон из Подземного мира. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Крылья и рога у них получились правильные, но они совершенно упустили из виду глаза и четкие очертания лица Деймона. Я все еще могла разглядеть знакомые очертания его челюсти и скул. Его темные глаза смотрели на меня с пониманием. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Была ли это неуверенность в его взгляде? Нет. Как мог такой могущественный человек опасаться меня? Тогда почему он стоял передо мной на коленях? Я понятия не имела. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Я точно знала, что хочу выяснить, действительно ли чешуйки, покрывающие его рельефные грудные мышцы, такие гладкие, какими кажутся. Будут ли они грубыми на ощупь? Будут ли его крылья мягкими, как масло, как изысканная кожа? Я не осознавала, что потянулась к нему, пока не заметила, что мои дрожащие пальцы находятся в нескольких дюймах от его руки. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Я остановилась и снова встретилась с ним взглядом. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
- Да, малышка д'Лэй. - Его голос был точно таким же, как всегда, что меня немного удивило, но не так сильно, как острые клыки, которые я увидела, когда он открыл рот. Я должна была спросить его, что означает его прозвище для меня. Позже. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Я провела пальцем по его бицепсу и чуть не захихикала при виде того, как его чешуя зашевелилась от моего прикосновения. Я почувствовала себя ребенком в детском зоопарке, и это внезапно показалось мне по-настоящему оскорбительным. Деймон был не из тех животных, с которыми можно обращаться как с домашним любимцем. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Я отдернула руку. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
- Нет, это не так, - сказал Деймон. - Твои прикосновения мягкие и очень приятные. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Я покраснела от его слов. Он не оставлял места для сомнений. Он хотел, чтобы я изучила его настоящую форму. Я снова потянулась к нему, и он наклонился ко мне. Мое желание укусить его превзошло все остальные желания и потребности. Несмотря на отвращение, которое вызывала у меня эта мысль, я не могла побороть свое страстное желание. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
- Нам пора, - сказал Кенрид, прерывая мое разглядывание мужчины - э-э... демона - передо мной. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Я фыркнула и сдержала множество возражений, которые вертелись у меня на языке. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Деймон выпрямился во весь рост. Кончики его крыльев задели потолок, заставив его слегка пригнуться. В животе у меня затрепетал страх, а вместе с ним и новый приступ голода. Я с благоговением наблюдала, как Деймон протянул руку и провел когтистым пальцем по моей челюсти. Он был таким нежным. Если бы я не увидела острие, то и не узнала, что оно там было. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
- Ты не удержалась на месте. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Его рука опустилась, и в улыбке обнажились клыки. Я задрожала от небольшого страха и сильного желания. Затем я поняла, что он сказал. Я не смогла попробовать его на вкус, потому что не осталась в чертовой ванной. Если бы я оставалась на месте, как он хотел, я бы упустила возможность увидеть его. Настоящего его. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Я улыбнулась ему в ответ. maryiv1205 27.05.25 в 15:03 |
||
|
Его смех эхом разнесся по комнате, когда он поднял троих нападавших на нас и исчез. Я бы посмеялась вместе с ним, но напоминание о том, что мы столкнулись с опасностью, быстро отрезвило меня. Кенрид хихикнул в другом конце комнаты, а затем застонал. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
Я резко повернула голову в его сторону. Он убрал руку от живота, но я успела заметить, как он вздрогнул. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
- Ты в порядке? - спросила я, бросаясь к нему. Будто я могла что-то сделать, если он был не в порядке. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
Он прищурился и скривил губы. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
Кенрид выглядел неважно. Что ж, он был по-прежнему великолепен, но на лбу у него выступили капельки пота. Он почти незаметно вздрагивал каждый раз, когда поднимал что-то с пола. Именно тогда я обратила внимание на сотни полосок ткани, украшавших ковер. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
- Что случилось? maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
- Волк, - проворчал Кенрид, кивая на беспорядок. - Нам придется забрать это с собой. Я все равно заплачу за это. Пусть лучше они думают, что я украл имущество, чем вмешивать полицию, потому что они подозревают что-то более серьезное. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
Я даже не подумала о том, какой ущерб был нанесен комнате, и кто должен платить. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
- Не говори глупостей, - огрызнулся он. - Нам не нужна твоя кредитная карточка. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
Он подумал, что я глупая. Серьезно? Технически, я была дурой, так легко доверившись им, но не я выдала наше местонахождение. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
- Они ведь не следили за моей кредитной картой, не так ли? - огрызнулась я в ответ, затем сняла наволочку с ближайшей подушки и начала запихивать в нее разорванное одеяло. - Я ни за что не платила с тех пор, как мы уехали. Мы даже не едем на моей машине. Так что, если кто и дурак, то не я. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
Я была зла? Да! Я вела себя неразумно? Я так не думала. Моя жизнь только что полетела в тартарары. И да, Кенрид был одной из причин, по которой я все еще была жива, но это не значит, что он мог называть меня дурой. maryiv1205 27.05.25 в 15:16 |
||
|
Я все еще запихивала кусочки одеяла в свою импровизированную сумку, когда Деймон вернулся - в облике человека, а не демона. Я была немного разочарована. Я хотела осмотреть его крылья и, возможно, другие части тела. Нет, нет, нет. Я не собиралась лезть туда. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
- Где Кенрид? - спросил Деймон. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
Я оглядела комнату. Так и есть. Он ускользнул, а я и не заметила. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
Деймон приподнял бровь, будто знал, что я злюсь на Кенрида. Могут ли демоны читать мысли? maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
- Отлично, - фыркнула я. - Возможно, он разозлил меня, и я была немного резка. - Я подняла руку, давая ему понять, что еще не закончила. - Однако, он не сказал мне, что уходит. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
Бровь Деймона приподнялась чуть выше, и я вздохнула. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
Мой демон усмехнулся, и у меня возникло желание врезать ему. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
- Я не уходил, - сказал Кенрид, выходя из ванной. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
Он выглядел еще хуже, чем раньше. Да, я чувствовала себя немного виноватой за то, что накричала на него. Если ему было больно, ему позволялось поворчать. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
- Что случилось? - спросил Деймон, пересекая комнату и направляясь к другу. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
- Ребра, - ответил Кенрид. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
- Сломаны? maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
- Я так не думаю. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
Деймон оглянулся на меня на секунду, прежде чем переключить свое внимание на Кенрида. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
Двое мужчин обменялись взглядами, которые я не смогла определить. Что мог сделать Деймон, кроме как обернуть простыню вокруг талии Кенрида? maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
- Нет, все будет в порядке, - сказал Кенрид после пары секунд молчания. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
||
|
Деймон поднял свои сумки и сумки Кенрида, затем вытащил наволочку у меня из рук. Я оглядела разгромленную комнату. Я не могла представить, что подумают уборщики. Они, без сомнения, предположат, что у меня был дикий и безумный секс с двумя мужчинами. Или мы поссорились. А может, и то, и другое. Я покраснела. maryiv1205 27.05.25 в 15:17 |
