2 Lily Morton - Milo (Finding Home 2) / Лили Мортон - Майло: Chapter 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 6 Aida_Winter 28.04.25 в 21:14 |
|
|
Я хочу, чтобы ты называл меня так, когда мы будем обнажены и твой член будет внутри меня. Aida_Winter 28.04.25 в 21:16 |
||
|
Майло Aida_Winter 28.04.25 в 21:16 |
||
|
Я врываюсь в дом, наверное, громче, чем намеревался, но мои пальцы кажутся в двадцать раз больше, чем следовало бы, как и моё тело, которое продолжает натыкаться на предметы. Ввалившись на кухню, я включаю чайник и облокачиваюсь на столешницу, ожидая, пока он закипит. Я кладу голову на поверхность, которая приятно касается моего разгорячённого лица. Я как раз подумываю о том, чтобы остаться здесь на ночь, когда слышу шаги и дверь открывается. Aida_Winter 28.04.25 в 21:16 |
||
|
Повернув голову в сторону, я вижу Найла, который стоит, скрестив руки на груди. Он одет в чёрные пижамные штаны и тонкую чёрную футболку с длинными рукавами, которая облегает его мускулистую грудь. Его светло-русые волосы стоят дыбом вокруг лица, как будто он засунул палец в розетку, и он выглядит помятым, но всё ещё бодрствующим. Aida_Winter 28.04.25 в 21:17 |
||
|
— Почему ты не спишь? — Бормочу я, слыша, как заплетаются мои слова. — У тебя завтра пробег по грязи. Aida_Winter 28.04.25 в 21:17 |
||
|
— Я хотел подождать, пока ты приедешь. Aida_Winter 28.04.25 в 21:17 |
||
|
— Как мило с твоей стороны, — бормочу я. По какой-то причине это вызывает у него улыбку, и я взлетаю со стойки. Я слегка пошатываюсь, но ухитряюсь выпрямиться, нетерпеливо отмахиваясь от его руки, которая помогает мне. — Я в порядке, — раздражённо отвечаю я. — Мне не нужна помощь, спасибо тебе большое. Aida_Winter 28.04.25 в 21:17 |
||
|
Он прислоняется к дверному косяку. — Сколько ты выпил? Aida_Winter 28.04.25 в 21:17 |
||
|
Я поднимаю руки. — Я не знаю, — возмущённо отвечаю я. — Я перестал считать после второй бутылки. Aida_Winter 28.04.25 в 21:18 |
||
|
— Второй? — Он хмурится. — И он просто бросил тебя здесь? — Я открываю рот, но он уже в ударе. — Он отвез тебя к себе домой? Aida_Winter 28.04.25 в 21:18 |
||
|
— Разве тебе не хотелось бы это знать. — Говорю я нараспев. Aida_Winter 28.04.25 в 21:18 |
||
|
— Вообще-то, хотелось бы. Aida_Winter 28.04.25 в 21:18 |
||
|
Голос у него мрачный. Я прислоняюсь к столешнице, нежно провожу пальцами по дереву, прослеживая текстуру, которая блестит в мягком свете. Он прочищает горло, а я поднимаю взгляд и вспоминаю, что мы как раз разговаривали. — Я люблю выпить, — мечтательно произношу я. Aida_Winter 28.04.25 в 21:19 |
||
|
— Почему? — Он выглядит обеспокоенным, как будто думает, что у меня внезапно развился алкоголизм. Aida_Winter 28.04.25 в 21:19 |
||
|
— Потому что я лучше говорю, когда пьян. — Чайник закипает, и я подхожу к нему, но он мягко отталкивает меня. Я смотрю на его большую мозолистую руку, лежащую у меня на груди, и с трудом сглатываю. Aida_Winter 28.04.25 в 21:19 |
||
|
— Я приготовлю чай, — говорит он. — Не думаю, что для тебя с кипящей водой разумно поддерживать какие-либо отношения, кроме как потягивать чай. Aida_Winter 28.04.25 в 21:19 |
||
|
Я прислоняюсь к стойке и пытаюсь скрестить руки на груди. Это занимает больше времени, чем следовало бы, но в конце концов мне это удаётся. — Ты мне не начальник, — раздражённо говорю я, и он внезапно улыбается. Aida_Winter 28.04.25 в 21:21 |
||
|
— Никто тебе не начальник, Майло. Ты восхитительно упрямый. Aida_Winter 28.04.25 в 21:22 |
||
|
Я моргаю, мой затуманенный мозг пытается осмыслить это. — Я не упрямый, — возражаю я. — Я очень покладлив… поклад… Как там это чёртово слово? В общем, я не такой. Я застенчивый и податливый. Aida_Winter 28.04.25 в 21:22 |
||
|
Он заливает чай водой, и до моих ноздрей доносится слабый запах мяты. — Возможно, ты немного застенчив. В этом нет ничего плохого, и уж точно ты не слабак. Aida_Winter 28.04.25 в 21:23 |
||
|
— Томас толкал меня. — Я смеюсь. — Во многих отношениях, не в одном. Aida_Winter 28.04.25 в 21:24 |
||
|
Он хватается за край столешницы и закрывает глаза. Кажется, он пытается глубоко дышать, и я осторожно касаюсь его щеки. Ну, я хотел сделать это осторожно, но промахнулся и попал ему в глаз. Aida_Winter 28.04.25 в 21:24 |
||
|
— Ублюдок, — шипит он. — За что? Aida_Winter 28.04.25 в 21:24 |
+1 | |
|
— Я не хотел, чтобы ты грустил. Aida_Winter 28.04.25 в 21:24 |
||
|
— И ты решил отвлечь меня от этого, выколов мне глаз? Aida_Winter 28.04.25 в 21:24 |
||
|
Я качаю головой и тут же жалею, что сделал это, когда комната начинает вращаться. — Не будь таким ребёнком. Хотя на ощупь твоё глазное яблоко было ужасно расплющенным. — Я тщательно вытираю палец о брюки. — Фу! — Я смеюсь. — Есть в тебе что-то действительно уродливое. Ура! Aida_Winter 28.04.25 в 21:25 |
||
|
— Что? Aida_Winter 28.04.25 в 21:25 |
||
|
Я поднимаю глаза и вижу, что он пристально наблюдает за мной. — Не сердись, — говорю я. Aida_Winter 28.04.25 в 21:25 |
||
|
Он качает головой. — Я не сержусь, милый. Во всяком случае, не на тебя. Aida_Winter 28.04.25 в 21:25 |
||
|
— На кого ты сердишься? — Я сажусь. — Это из-за Сида-садовника, из-за инцидента с беседкой? Aida_Winter 28.04.25 в 21:25 |
||
|
— Нет, — медленно произносит он. Его взгляд заостряется. — Но нам определённо стоит обсудить это подробнее. Aida_Winter 28.04.25 в 21:26 |
||
|
Я слегка наклоняюсь вперёд, и из-за избытка силы тяжести продолжаю двигаться, пока моя голова не падает на руки. Удобно устроившись, я смотрю на него снизу вверх. — Ты сердишься на Томаса? Aida_Winter 28.04.25 в 21:26 |
||
|
— Да, всё ещё, — говорит он сквозь стиснутые зубы. — Я бы хотел найти его и засунуть ему его зубы в глотку. Aida_Winter 28.04.25 в 21:26 |
||
|
— Он в Оксфорде, — лениво отвечаю я и поднимаю голову, когда он матерится. Aida_Winter 28.04.25 в 21:26 |
||
|
— Откуда, чёрт возьми, ты это знаешь? Aida_Winter 28.04.25 в 21:27 |
||
|
— Он говорит мне. Aida_Winter 28.04.25 в 21:27 |
||
|
— Как? Aida_Winter 28.04.25 в 21:27 |
||
|
Я хмурюсь, напрягая свой затуманенный мозг и пытаясь сообразить. — Письма. Раньше он отправлял сообщения и электронную почту, но я заблокировал его номер, и теперь он пишет мне, потому что я не могу сменить место жительства. — Я делаю паузу. — Если только я не перееду, — медленно произношу я и прекращаю борьбу с гравитацией, опускаясь на пол и прислоняясь к шкафу. Aida_Winter 28.04.25 в 21:27 |
||
|
— Нет, — резко отвечает он, и я вздрагиваю от неожиданности. — Извини, — говорит он, и, прежде чем я успеваю ответить, быстро подходит и приседает у моих ног. Я слегка моргаю, потому что при таком освещении его глаза кажутся очень голубыми. Складочки по бокам так привлекательны, и только когда его глаза расширяются от удивления, я осознаю, что глажу его по лицу. — Чёрт! Прости, — говорю я, отстраняясь. — Чёртово вино. Я больше никогда не буду пить. Aida_Winter 28.04.25 в 21:28 |
||
|
— Нет, не надо, — тихо говорит он, берет мою руку и кладет её обратно. — Прикоснись ко мне. Мне это нравится. Aida_Winter 28.04.25 в 21:28 |
||
|
— Тебе всё нравится, — мягко говорю я, поглаживая его твёрдые скулы и ощущая кончиками пальцев шероховатость его щетины, скользящей по моей коже и заставляющей меня чувствовать жар внутри. — Мужчины и женщины, они все любят тебя. Aida_Winter 28.04.25 в 21:28 |
||
|
Кажется, он перестаёт дышать. — И тебя это беспокоит? Aida_Winter 28.04.25 в 21:28 |
||
|
Я пожимаю плечами и счастливо улыбаюсь ему. — Почему это должно беспокоить меня? Я тут ни при чем. Aida_Winter 28.04.25 в 21:28 |
||
|
— А если бы был при чём? Aida_Winter 28.04.25 в 21:29 |
||
|
Я хмурюсь, пытаясь понять, о чём этот разговор, но я начинаю уставать, и мне нравится разговаривать с ним в таком тоне. — Почему это должно иметь какое-то отношение ко мне? — Я смеюсь. — Посмотри на себя, а потом на меня. Я чмокаю его в нос, отчего его глаза на мгновение скашиваются. Aida_Winter 28.04.25 в 21:29 |
||
|
Затем он хмурится. — И к чему ты клонишь? Aida_Winter 28.04.25 в 21:29 |
||
|
Я мечтательно провожу кончиком пальца по его пухлым губам. Они сухие, и я ненадолго погружаю палец в его влажный рот и смазываю его губы, чтобы они заблестели. Aida_Winter 28.04.25 в 21:29 |
||
|
— Майло. — Его голос низкий и резкий, и он слегка меняет позу, как будто ему неудобно. Я чувствую тепло его тела. Он всегда удивительно тёплый, в то время как мне постоянно холодно. Aida_Winter 28.04.25 в 21:30 |
||
|
— Хмм? Aida_Winter 28.04.25 в 21:30 |
