Awakening the Dhampir (The Last Dhampir Book 2) by Sara Sines / Сара Сайнс - Пробужденный Дампир: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
9. Лорна maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
|
|
В салоне грузовика воцарилась гнетущая тишина. Когда меня окружили магия, сущность и тепло Эллиота и Кенрида, я едва уловила шоколадный аромат Деймона и Натана, которые сидели на переднем сиденье. Я вспотела от жара тел, но это все равно было лучше, чем потерять контроль. maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
||
|
Тишина дала мне и моему дампиру время разобраться в нашем дерьме. Было странно, что в моей голове был кто-то еще. Ее присутствие было реальным и почти осязаемым, будто я могла протянуть руку и дотронуться до нее. Как я могла не заметить ее раньше? maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
||
|
Я нахмурилась, затем поерзала на своем крошечном месте между Кенридом и Эллиотом. maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
||
|
Часть меня ненавидела это, а другая часть наслаждалась их близостью. Я и не подозревала, как сильно ранили меня три недели изоляции. Я всегда была интровертом и не любила, когда люди вторгались в мое личное пространство, но после того, что я пережила в той проклятой камере, я действительно не хотела оставаться одна. У меня было такое чувство, что эти четверо мужчин не собирались выпускать меня из виду. Но все это не имело отношения к комментарию моего дампира. maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
||
|
«Откуда ты знаешь, что Натан и Кенрид сказали мне, если ты спала?» спросила я. maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
||
|
Она рассмеялась надо мной, а я зарычала. Двое мужчин, идевших по бокам от меня, подпрыгнули. maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
||
|
- Что не так? - прошептал Кенрид. maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
||
|
- Ничего, - пробормотала я, затем глубоко вздохнула. Я не злилась. Я даже не была по-настоящему зла, просто расстроена и сбита с толку. - Мы с моим дампиром разговариваем, так что просто не обращай на меня внимания несколько минут. maryiv1205 04.07.25 в 18:32 |
||
|
- Она разговаривает с тобой? - спросил Эллиот. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
Я подняла глаза и чуть не стукнулась лбом о его подбородок. Он отстранился на дюйм или два. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
- Да, и нам нужно кое-что уладить, - сказала я. - Разве ты с твоим волком не общаетесь? Я видела, как меняются твои глаза, когда он хочет, чтобы его выслушали. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
Эллиот ухмыльнулся, и я чуть не растаяла. Его улыбка была почти такой же выразительной, как у Кенрида. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
- Я унаследовал от него эмоции и инстинкты, - сказал он. - Наверное, хорошо, что он не может говорить. Он бы ругался на меня все время. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
- Думаю, я не рассматривала это с такой точки зрения, - сказала я, прикусив нижнюю губу, что обычно делала Мэллори. Хмм… Неужели мои отсеки были такими слабыми? У меня не хватило ума даже задуматься над этим вопросом. - В любом случае, нам с ней нужно рассортировать вещи. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
Кенрид вложил свою руку в мою, и я посмотрела на него. На его лбу появилась морщинка. Он был чем-то обеспокоен. Вероятно, мной. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
- Вернись к нам, - сказал он. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
Почему он… maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
О, точно. Он видел, как я несколько раз погружалась в свои мысли, чтобы разобраться в происходящем. Он всегда беспокоился, что я там застряну, но я была уверена, что сейчас мне это не понадобится. Мой дампир не была похожа на тех персонажей, которых я создала. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
- Я никуда не уйду, - пообещала я. - Я даже буду держать ухо востро, если это поможет. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
Он приподнял бровь, глядя на меня, и маленькая морщинка исчезла. Достаточно хорошо. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
«Хорошо, отвечай на вопрос», сказала я своему дампиру. Ей действительно нужно было имя. Мне показалось оскорбительным называть ее просто дампиром. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
«Я в твоей голове, глупая фейри», поддразнила она. «Я вижу все твои воспоминания. У тебя было хорошее детство. Ничего похожего на истории, которые Кенрид рассказывал о других дампирах». maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
«Да», сказала я, и в моей груди расцвела печаль. «Я скучаю по своей семье». maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
«Мы еще увидимся с ними». maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
От обещания, прозвучавшего в ее голосе, у меня защемило сердце. maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
«Как ты можешь так говорить?» спросила я. «Мы будем прятаться от всех до конца нашей жизни». maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
«Нет, если убедим их, что мы не опасны». maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
Я обдумывала ее слова, переводя взгляд с одного мужчины на другого, окружавшего меня. Сможем ли мы убедить их? И если мы убедим этих четверых, что будет с остальным сверхъестественным миром? maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
«Мне нравится твоя жизнь», - сказала мой дампир. «Я хочу быть частью твоей семьи. Я хочу чувствовать их любовь так же, как это делаешь ты. И я хочу увидеть Кенрида обнаженным. Ты можешь себе представить, какой он красивый?» maryiv1205 04.07.25 в 18:33 |
||
|
Мое лицо вспыхнуло. Волна желания прокатилась по телу, когда я представила - возможно, моя дампир представила - обнаженную грудь Кенрида и его обнаженный… maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
- Ты в порядке? - спросил Эллиот низким рокочущим голосом. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
Жар пробежал по шее и обжег уши. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
Эллиот усмехнулся. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
Я отказывалась смотреть на него. Я ни за что не хотела делиться. Я покачала головой и принялась теребить шов на своих позаимствованных спортивных штанах. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«Мы уже видели волка мельком», промурлыкала моя дампир, вызвав у меня воспоминание об обнаженной груди Эллиота. Если судить по впечатляющей верхней части тела, то все остальное должно быть соблазнительным. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«О боже мой! Может, ты прекратишь?» взмолилась я. «Мы должны остаться с этими парнями ближайшее время. Я не могу испытывать к ним вожделение. И ты тоже». maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
Я вырвала свою руку из руки Кенрида и прижала обе ладони к глазам. Я знала, что мое лицо стало красным, как помидор. Ноющее желание между ног усиливалось с каждой мыслью моего дампира. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«Глупая маленькая фейри, разве ты не чувствуешь, что они тоже испытывают вожделение?» maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«Нет! Мы не можем обсуждать это прямо сейчас. Это одна из тех дискуссий наедине. Давай вернемся к тому, чтобы убедить всех, что мы нормальные», сказала я. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
Она усмехнулась, но я почувствовала, что она согласна. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«Знаю, что многое зависит от меня», сказала она. «Если ты веришь, что демон сдержит свое слово, я смогу доказать, что я – достойная пара». maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
Я не хотела признавать странную формулировку Деймона. Я понимала, что такое пара, даже если мне не хотелось это признавать. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«Если ты действительно можешь заглянуть в мои воспоминания, то знаешь, что он всегда был открыт и прямолинеен со мной», сказала я. «Все еще не понимаю, почему он хотел, чтобы мы были рядом. Мы ему не подходим. Что он может от этого получить?» maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
Моя дампир фыркнула. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«Я не могу думать обо всем этом прямо сейчас», огрызнулась я. «Сначала нам нужно разработать план выживания». maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«Ты спросила, что он выигрывает от того, что с нами. Я только ответила». maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
В ее словах был смысл. Я спросила. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
«Да, до тех пор, пока у нас также будут эти восхитительные мужчины», промурлыкала она. maryiv1205 04.07.25 в 18:34 |
||
|
Я закатила глаза и еще раз потерла лицо, затем улыбнулась. Она была совершенно не похожа на меня, но она мне нравилась. Она не была таким взбалмошным животным, как я думала изначально. Мне показалось, что она может быть разумной, и с ней легко разговаривать. Вместе мы могли заставить это сработать. maryiv1205 04.07.25 в 18:35 |
