Awakening the Dhampir (The Last Dhampir Book 2) by Sara Sines / Сара Сайнс - Пробужденный Дампир: Глава 24

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

24. Натан

maryiv1205 05.07.25 в 19:47

0

Я стоял у окна и смотрел, как волны разбиваются о берег далеко внизу. Изображение луны в бурных водах отражало мои собственные бурные эмоции. Я не мог перестать думать о влиянии Лорны на мою команду - моих друзей. Мой разум создавал всевозможные сценарии, в которых она разрывала нас на части и отдавала наши истекающие кровью тела фейри.

maryiv1205 05.07.25 в 19:47

0

Затем я вспомнил выражение ее лица, когда Эллиот выносил ее из дома Конрада. Она была так напугана и совершенно травмирована. Мы до сих пор не знали, что с ней произошло, пока она была там. Даже после всего, что она вынесла, она позволила двум мужчинам завладеть собой. Кенрид сказал, что она не подвергалась физическому насилию, но призналась бы Лорна ему в этом на самом деле?

maryiv1205 05.07.25 в 19:47

0

Я бы никогда не стал утверждать, что понимаю ход мыслей женщины, но то, как легко она приняла Деймона и Кенрида, удивило меня. Я ожидал, что она будет ненавидеть всех мужчин годами, но она прониклась сочувствием, которое они проявляли. Я не мог понять, что это значит.

maryiv1205 05.07.25 в 19:47

0

Точно так же, как я не мог понять связь между фейри и похищением Лорны. После разговора с командой и собственного признания Конрада, мне показалось, что именно фейри хотели заполучить Лорну. Если они действительно знали, кем она была, было нетрудно понять, почему.

maryiv1205 05.07.25 в 19:47

0

Судя по информации, полученной от Кенрида, Летняя и Зимняя королевы, безусловно, обладали достаточным состоянием, чтобы оплатить контракты на поиски Лорны. Но как они узнали, что она все еще жива? Или они просто догадывались? Возможно ли, что они не знали об этом до тех пор, пока Лорна не появилась в «Клыкастом принце»?

maryiv1205 05.07.25 в 19:47

0

За эти годы я нажил множество врагов. Я знал, что в моем заведении околачиваются шпионы. Но никогда бы не подумал, что у фейри есть шпионы. Вполне возможно, что один или несколько вампиров из «Клыкастого принца» той ночью увидели Лорну и распознали в ней черты дампира. Они могли передать эту информацию фейри или одной из многочисленных групп, которые часто заключали такие контракты.

maryiv1205 05.07.25 в 19:47

0

В то же время, моя интуиция подсказывала, что Изгнанники каким-то образом причастны к этому. Комментарии Бранса были слишком конкретными. Он проявил больше интереса к дампиру Лорны, чем следовало бы. Не прошло и суток с тех пор, как появилось видео, на котором Лорна игнорирует камеру, полную вампиров, а Бранс уже ставил это под сомнение. Он полностью проигнорировал мое прекрасное объяснение происхождения Лорны.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

Я давно научился прислушиваться к своей интуиции, и комментарии Бранса были окружены тревожными флажками.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

Грохот лифта отвлек меня от размышлений. Я прислонился спиной к окну, чтобы посмотреть, кто из моих людей вернулся. Эллиотт вошел в двери, как только они открылись. У него была легкая пружинистая походка и ухмылка на лице. Должно быть, у него был хороший день с Лорной.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- Налей себе чего-нибудь выпить. - Я кивнул в сторону бара и повернулся к окну.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- Я и забыл, что у тебя открывается такой потрясающий вид, - сказал Эллиот. - Когда ты в последний раз раздвигал шторы?

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

Я не мог вспомнить, когда в последний раз раздвигала плотные шторы, защищавшие меня от солнца, поэтому не ответил. Вместо этого я спросила:
- Как прошел твой день шоппинга?

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- Хорошо. - Эллиот закончил готовить напиток и подошел, чтобы встать рядом со мной. - Лорна накричала на меня за то, что я трачу слишком много денег.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

Я покачал головой, увидев глупую улыбку на его лице. Было приятно видеть его счастливым, но у меня было так много сомнений. Казалось, только я один держался за них.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- Ты ведь знаешь, что у людей есть родственные души, верно? - Улыбка Эллиота угасла, когда он встретился со мной взглядом. Я прищурился, глядя на него, и он поднял свой бокал. - Просто говорю. Есть много оборотней, у которых есть пара-человек. Я думал об этом, наблюдая, как Лорна примеряет сегодня сотню разных нарядов.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

Он допил половину виски из стакана и снова посмотрел на меня.
- Не думаю, что люди находят свою вторую половинку среди других людей. Я никогда об этом не слышал. Но я точно видел кучу сверхъестественных существ, парами которых были люди.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- Когда-то я был человеком, Эллиот, - сказал я. - Твои доводы на самом деле не помогают Лорне.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- Так ли это? - Он указал на меня своим бокалом. - Ты человек - или был им раньше - а она нет. Мы не знаем наверняка, кто она, но, возможно, один из ее сверхъестественных генов взывает к твоей человечности.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

Я снова отвернулся к окну и к неспокойным волнам внизу. Я не думал об этом с такой точки зрения. Возможно ли, что она была моей второй половинкой? Подарила бы мне судьба такой подарок? Я фыркнул и покачал головой.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- У судьбы хреновое чувство юмора, - сказала я. - Спаривание вампира и дампира.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

Эллиот усмехнулся.
- Да, но в этом есть какой-то смысл. Пары, которым суждено быть вместе, делают все, что в их силах, чтобы сделать друг друга счастливыми, а это значит, что вы двое не будете пытаться убить друг друга. Во всяком случае, не должны.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

Он пожал плечами и допил свой напиток. Я продолжал смотреть на океан. Мог ли он быть прав? Боже, я хотел, чтобы он был прав.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- В любом случае, я просто подумал, что должен упомянуть об этом, - сказал Эллиот. - Я возвращаюсь в комнату Лорны, чтобы убедиться, что она не осушила моего любимого демона. Кстати, я не совсем понимаю, почему я вообще об этом беспокоюсь. Он выздоравливает слишком быстро, чтобы она могла сделать больше двух глотков за раз. Думаю, если бы она захотела, то могла бы заставить его по-настоящему навредить себе. Но...

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

- Лорна никогда бы так не поступила, - закончил я за него.

maryiv1205 05.07.25 в 19:48

0

В глубине души я знал, что она не причинит вреда Деймону. Она слишком заботилась о своих действиях и о том, как они влияют на нас. Она беспокоилась о том, что может развалить мою команду и разрушить нашу дружбу.

maryiv1205 05.07.25 в 19:49

0

- Да. - Эллиот сжал мое плечо, и я посмотрел на него. - Что бы ты ни решил, ты прав.

maryiv1205 05.07.25 в 19:49

0

Я нахмурился, но он ушел, прежде чем я успел попросить его объяснить. Я стоял перед окном, обдумывая все, что он мне сказал, прежде чем до меня, наконец, дошло.

maryiv1205 05.07.25 в 19:49

0

- Что бы я ни решил, я не ошибаюсь.

maryiv1205 05.07.25 в 19:49

0
Минутку...