Awakening the Dhampir (The Last Dhampir Book 2) by Sara Sines / Сара Сайнс - Пробужденный Дампир: Глава 17

17. Лорна

maryiv1205 05.07.25 в 13:05

Нам еще предстояло пройти долгий путь, прежде чем мы доберемся до Нового Орлеана, но Кенрид был так любезен, что за пару часов до этого заехал в небольшой торговый центр, чтобы купить мне подходящую одежду. Хотя я и скучала по его запаху, было приятно надеть нормальную одежду и обувь. Я почти забыла, каково это - носить что-то на ногах после долгого пребывания босиком. Возможно, я никогда больше не смогу обходиться без обуви, носков, тапочек или чего-то еще.

maryiv1205 05.07.25 в 13:05

Я вздрогнула и отогнала воспоминания, пытавшиеся всплыть на поверхность. Я знала, что пережить свое похищение и изоляцию будет нелегко, но это оказалось сложнее, чем я ожидала. По какой-то причине я больше не могла разделять себя на части. Ни на йоту.

maryiv1205 05.07.25 в 13:05

«Я справлюсь», в сотый раз прошипела у меня в голове мой дампир. «Я понесу бремя нашего плена».

maryiv1205 05.07.25 в 13:05

«Если бы это было так просто, почему у меня кровь стынет в жилах при малейшем раздражении?» возразила я.

maryiv1205 05.07.25 в 13:05

«Потому что ты просто так это не оставишь».

maryiv1205 05.07.25 в 13:05

«Да». Я не могла оставить все как есть. Я пыталась, но мой разум отказывался отключаться. «Люди не такие, как ты», сказала я. «Я не могу просто отключить свои эмоции щелчком выключателя».

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

«Пофиг. Ты не человек».

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

Я нахмурилась. По словам Кенрида, я должна была быть хотя бы немного человеком, иначе не смогла бы стать дампиром.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

«Стоп!»

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

Я зажала уши обеими руками от ее пронзительного вопля. Кенрид искоса взглянула на меня с водительского сиденья, и мое лицо вспыхнуло от смущения.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Извини, - пробормотала я.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Ты в порядке? - спросил он, снова переводя взгляд на дорогу.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Да.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Ты споришь со своим дампиром? - спросил Деймон с заднего сиденья.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

Я обернулась, чтобы проверить, как он. Он был в человеческом обличье более шести часов. Я не забыла, что произошло в прошлый раз. Его кожа была слишком темной, чтобы разглядеть тени под глазами, и он не выказывал других признаков усталости. Если он и боролся, то хорошо это скрывал.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Ты в порядке? - спросила я, не отвечая на его вопрос.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

Он улыбнулся мне, и я покраснела по другой причине.
- Я доберусь до крепости, - сказал он. - Где мне не придется прятать своего демона.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

Жар пробежал по моей шее и пробрал до глубины души при мысли о его демоне. Я действительно хотела изучить все его демонические стороны. Мне не потребовалось много времени, чтобы преодолеть свою нерешительность по поводу Деймона и Кенрида. Все это казалось таким правильным.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Может быть, тебе стоит вернуться к спорам со своим дампиром. Мы позаботимся обо всех твоих потребностях, как только вернемся домой, - сказал Деймон, слегка приподняв брови от такого намека.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

Я ненавидела то, как легко ему было понять, что я возбуждена. Я просто улыбнулась. Я и так уже сказала и сделала с ним гораздо больше, чем собиралась.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Сколько нам еще осталось до того, как мы туда доберемся? - Вместо этого спросила я.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Около тридцати минут, - ответил Кенрид. - Деймон, напиши Эллиоту, узнай, встанет ли Натан, когда мы приедем?

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

- Ага. - Деймон достал из кармана телефон.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

Я откинулась на спинку сидения, едва сдерживаясь, чтобы не замахать рукой как веером. Мысль о том, что Деймон позаботится обо мне, вызвала в моем воображении всевозможные образы, скорее всего, созданные моим дампиром.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

«Могу я попросить тебя об одолжении?» Серьезный тон вопрос моего дампира немного удивил меня, особенно после показа слайдов с Деймоном. За последние два дня мы много разговаривали, но она никогда ни о чем напрямую не просила.

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

«Конечно».

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

«Мы можем выбрать мне имя?»

maryiv1205 05.07.25 в 13:06

У меня перехватило горло. Я уже решила, что ей нужно имя, но я не тратила время на обдумывание этого. Очевидно, для нее было важно обрести свою индивидуальность. И я это прекрасно понимала. Она - это не я. Мы были соседями по комнате, делили одно и то же пространство... или тело.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Конечно», ответила я. «Есть какие-нибудь предложения?»

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Достань телефон и открой приложение-переводчик. Мне бы хотелось какое-нибудь имя, которое означало бы «мир».

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

Мои глаза горели от непролитых слез. Я поняла. Я действительно поняла. Она хотела что-то, что напоминало бы нам о ее желании жить. Я любила ее немного больше с каждым разом, когда она проявляла эту часть себя.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Я унаследовал это от тебя», огрызнулась она. «А теперь открой приложение».

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«У меня нет телефона», напомнила я ей.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Будто кто-то из твоих парней не даст тебе свой».

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

В ее словах был смысл.
- Кенрид, могу я позаимствовать твой телефон, чтобы кое-что посмотреть?

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

- Конечно. - Он кивнул подбородком на смартфон, лежащий в подстаканнике на центральной консоли.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

- Спасибо.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

Я достала его телефон, и следующие двадцать минут мы провели, просматривая все переводы слова «мир».

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

- Думаю, просто Мир мне нравится больше всего, - наконец решила моя дампирша.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

Я согласилась. «Мир» означает «мир» на нескольких языках. Это казалось правильным. Так же, как утверждение, что мои демон и фейри тоже были правы.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Не подвергай сомнению магию!» пошутила моя дампирша, Мир. Теперь это была ее любимая фраза.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Ладно, умник, когда мы расскажем ребятам?»

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«А мы должны им об этом говорить?»

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Нет», подстраховалась я. «Я просто предположила, что ты захочешь, чтобы они знали».

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Не думаю, что они готовы со мной разговаривать», сказала она.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

Возможно, она права. Ее первое впечатление было немного пугающим.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

«Хорошо, просто дай мне знать, когда будешь готова».

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

- Натан и Эллиот встретят нас в гараже, - сказал Деймон, привлекая мое внимание и вновь разжигая мои сомнения. Должно быть, это было заметно. - Не волнуйся, малышка д'Лэй. Все получится.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07

Я не была уверена, что поверила ему, но спорить не стала. Я выглянула в окно и стала наблюдать за проплывающим мимо густым лесом. Деревья возвышались над нашей машиной, и длинные пряди серого мха свисали с их ветвей. Густой полог закрывал большую часть заходящего солнца, отчего было немного жутковато. Мы, должно быть, свернули с шоссе, пока я искала имя для своей дампирши. Мир. Возможно, потребуется минута или две, чтобы привыкнуть к ее новому имени.

maryiv1205 05.07.25 в 13:07