Awakening the Dhampir (The Last Dhampir Book 2) by Sara Sines / Сара Сайнс - Пробужденный Дампир: Глава 16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
16. Лорна maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
|
|
Менее чем через час мы снова были в пути. Демон Деймона снова растянулся на заднем сиденье и будет там до рассвета. Я сидела впереди с Кенридом, постукивая пальцами по бедру. Одна из местных поп-рок-станций передавала по радио последние мелодии на достаточной громкости, чтобы их было слышно, но не слишком громко. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Недостаточно громко, чтобы отвлечь мой разум от размышлений о том, что, черт возьми, я только что натворила. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Я сошла с ума, вот что. Как я могла подумать, что это хорошая идея - физически связать себя с двумя разными мужчинами? Не просто с какими-то мужчинами, а с двумя мужчинами, которых я на самом деле не знала. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Да, они пару раз спасали мне жизнь и вызволили из тюрьмы Конрада. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Да, моя магия взывала к ним, заставляя меня чувствовать, что они были в моей жизни целую вечность. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Да, секс был потрясающим! maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Но на самом деле я была знакома с ними всего несколько дней и ничего не знала об их личной жизни. Я никогда не вступала в отношения, по крайней мере, не проверив биографию своего потенциального парня. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Жутко? Ага. Но я не хотела встречаться с кем-то, у кого в прошлом были кражи, изнасилования, убийства или что-то в этом роде. Мысль об этих парнях даже не приходила мне в голову. Моя магия просто потянулась к ним и завладела ими - заявила на них права - без моего разрешения. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
На мгновение мой мозг споткнулся о собственную магию. А если серьезно, как могло быть иначе? Со мной разделял мои мысли еще один цельный человек. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
«Я согласна с твоей магией», сказала мой дампир, словно по команде. «Деймон прав. Не стоит сомневаться в этом. Магия знает, что ей нужно для выживания. Очевидно, нам нужны все они». maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Я начала было спорить, но, возможно, она была права. Кровь Деймона - эта шоколадная прелесть - была слишком соблазнительной. Если бы не Кенрид, я, возможно, совершила бы то, с чем не смогла бы жить. Это был не первый раз, когда Кенрид держал меня в узде. Я должна была признать, что он был хорош для меня. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Эллиотт тоже. Я так не думала, пока он не отговорил меня от моей мании убивать. Смутные воспоминания на мгновение затуманили мои мысли. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
«Я же говорила тебе, что справлюсь», прошипела мой дампир. «Хватит об этом думать. У нас есть шанс начать все сначала с четырьмя красавчиками, которые хотят нас защитить». maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
«Правда?» Я набросилась на нее. «Эти двое красавчиков высказались так, будто Эллиот будет в ярости, когда узнает о том, что мы только что сделали. И Натан был не слишком любезен, когда провожал нас в аэропорту». maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
«И если Эллиот действительно наш партнер, он это переживет. Я не знаю, что и думать о Натане». Она помолчала секунду, а затем добавила: «Я действительно хочу его крови, но боюсь того, что это с нами сделает». maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Нахмурившись, я посмотрела на Кенрида. Я хотела верить своему дампиру, в основном потому, что хотела сохранить Кенрида и Деймона, но также и потому, что не хотела быть причиной того, что их дружба с Эллиотом и Натаном разрушилась. Никто из них не говорил мне, как долго они были вместе, но было очевидно, что это было давно. Они были преданы друг другу и своему клану. Меня бы убило, если бы я разрушила это. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
- Ты ужасно молчаливая. - Комментарий Кенрида поразил меня. Он не отрывал взгляда от дороги, но я не сомневалась, что он обращается ко мне. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
- Просто задумалась, - сказала я. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
- Не думай слишком много. - Он взглянул на меня, и его глаза на секунду осветились улыбкой. - Ты сделала мне подарок, которого, как я думал, у меня никогда не будет. Никто из Изгнанников никогда не встречал свою вторую половинку. Я думал, что проведу остаток своей жизни без нее. Без тебя. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Я отвела от него взгляд, отчаянно пытаясь скрыть слезы, жгущие глаза. Его привязанность ко мне была такой очевидной, а я сомневалась в своем решении. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Я подавила свои эмоции и сделала глубокий вдох. maryiv1205 05.07.25 в 13:04 |
||
|
Я рассеянно потерла новые магические татуировки на груди, напоминающие о моей физической связи с этими двумя мужчинами. На моей коже ничего не изменилось. maryiv1205 05.07.25 в 13:05 |
||
|
Заднее сиденье заволокло густым туманом, и через несколько секунд появилась человеческая фигура Деймона. Он переместился на середину сидения и наклонился ко мне. maryiv1205 05.07.25 в 13:05 |
||
|
- Волк Эллиота сначала будет в ярости, но человеческая сторона Эллиота не позволит его волку причинить мне боль, - сказал Деймон. - На самом деле, он не может причинить мне вреда, и я бы никогда не причинил ему. Мы были друзьями очень долгое время. Он поймет, в чем дело, когда выплеснет свой гнев. maryiv1205 05.07.25 в 13:05 |
||
|
Я нахмурилась, ненавидя саму мысль о том, что они вообще будут ссориться. Очевидно, Деймона это не беспокоило. Если бы я не почувствовала, как магия Эллиота окутывает меня на парковке в аэропорту, не вспомнила его нежные прикосновения, когда он помогал мне смыть следы моего буйства у Конрада, и то, как по-собственнически он держал меня, я бы поспорила с Деймоном. Но я не могла. maryiv1205 05.07.25 в 13:05 |
||
|
- А что насчет Натана? maryiv1205 05.07.25 в 13:05 |
||
|
- Это необходимо обсудить нам четверым, - сказал Кенрид. - Но тебе также не стоит беспокоиться по этому поводу. У нас все получится. maryiv1205 05.07.25 в 13:05 |
||
|
Я хотела им верить. Правда. Но было так трудно не сомневаться в их словах. Также было трудно представить, что я полностью завишу от кого-то другого. Именно это и произойдет, когда я приеду в Новый Орлеан. У меня не будет ничего, кроме горстки одежды. Я даже не была уверена, что смогу пользоваться своими дебетовой или кредитной карточками. Конрад украл меня для фейри. Они бы следили за моим банковским счетом в поисках любых признаков того, что я все еще жива. maryiv1205 05.07.25 в 13:05 |
||
|
Я откинулась на спинку стула и закрыла глаза, убрав руку с груди. Меня ожидало столько неизвестности. Я потратила всю жизнь на то, чтобы организовать свой мир, сохраняя все именно так, как мне было нужно, и всего за несколько недель все это рухнуло. Я ненавидела эту бесконтрольность, и у меня было чувство, что лучше уже не будет. maryiv1205 05.07.25 в 13:05 |
