3 Lily Morton - Gideon (Finding Home 3) / 3 Лили Мортон - Гидеон (Возвращение Домой 3): Chapter 5

Глава 5

Aida_Winter 06.01.26 в 20:44

После завтрака я, возможно, вытолкну Илая за борт, а после обеда сплету себе в технике макраме нового медбрата

Aida_Winter 06.01.26 в 20:44

Несколько дней спустя

Aida_Winter 06.01.26 в 20:44

Гидеон

Aida_Winter 06.01.26 в 20:44

Я слышу его шаги за дверью спальни и кривлюсь от того, что мой пульс участился. Надеюсь, он не собирается измерять его прямо сейчас, а то будет неловко.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:45

Раздается привычный тихий стук, а затем его валлийский напев: — Доброе утро! Чудесное утро сегодня. — Пауза. — О, ты уже проснулся.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:45

Уверен, мне не почудились нотки разочарования в его голосе. Кажется, ему нравится подначивать меня так же сильно, как мне нравится, когда он это делает. Он пересекает комнату, и я тут же пробегаю взглядом по его телу. На нём серые облегающие легинсы длиной три четверти с белыми полосками по бокам и белая майка, которая подчёркивает золотистую кожу и рельеф бицепсов. Волосы собраны в короткий узел на макушке, открывая ясные оливковые глаза и высокие скулы.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:45

Он смотрит на меня, и я тут же скрещиваю руки на груди. — Я просто не мог спать от предвкушения, бурлящего в крови. Какие радости ты приготовил для моего услаждения сегодня, Илай? Ещё больше линейных танцев или, может, тот чудесный мастер-класс по украшению салфетками?

Aida_Winter 06.01.26 в 20:46

Он ухмыляется, подходя к окну и поднимая шторы. — Не ври мне, что тебе не понравилось.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:46

— Илай, я за всю свою жизнь не сложил ни одной грёбаной салфетки и не собираюсь начинать. На моих свиданиях не бывает ужинов. Я их трахаю и отправляю домой.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:46

Он замирает у дверцы шкафа, нахмурившись. — Уверен, существует какой-нибудь способ сложить салфетку именно с таким посланием.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:46

Я качаю головой. — Так что там в планах посреди ночи?

Aida_Winter 06.01.26 в 20:46

— Сейчас шесть утра, — фыркает он.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:47

— В шесть утра я обычно возвращаюсь домой, чтобы лечь спать.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:47

— Ну что ж, Мик Джаггер, этот разгульный образ жизни временно окончен. Вместо этого у нас «Медитация пробуждения дня».

Aida_Winter 06.01.26 в 20:47

— Ты сейчас сравнил меня с рок-звездой, которая выглядит как изюм на ножках? — Я моргаю. — «Медитация пробуждения дня», — повторяю я с абсолютным отвращением. — Что это за хрень? Я что, теперь ещё и за восход солнца на этом корабле в ответе?

Aida_Winter 06.01.26 в 20:47

Илай бросает в меня охапку одежды. — Прости, что прерываю твои мессианские наклонности, — говорит он без тени раскаяния. — Надевай это и поторапливайся. Позавтракаем потом.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:48

Я с ужасом смотрю на обтягивающие серые легинсы и чёрную майку. — Неужели нет ничего другого, чем мы могли бы заняться? — Спрашиваю я, и в моем голосе слышится отчаяние. — В нашей семье за йогу и духовность отвечает мой брат.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:48

Он останавливается и с любопытством смотрит на меня. — Да? И он хорош в этом?

Aida_Winter 06.01.26 в 20:48

— Очень, — отвечаю я, чувствуя гордость. — Теперь он ведёт занятия в деревне.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:48

— Для него это большое достижение, я полагаю.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:48

Я вглядываюсь в него. — Он заикался, — говорю я. — Наверное, можно услышать отголоски этого в том, как он говорит сейчас.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:49

Илай кивает. — Должно быть, иметь тебя в качестве брата было здорово.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:49

Я морщусь. — Не особо, — бормочу я, чувствуя, как его интерес обостряется, но он не задаёт вопросов. Его бесящая манера не лезть в душу всегда заставляет меня хотеть треснуть его по голове ответами, которые он не просит. — Я был паршивым братом, — признаюсь я. — Я всё равно был в школе-интернате, но когда возвращался домой, был с ним нетерпимым и холодным. Но сейчас я стараюсь, — заканчиваю я искренне. — Я хочу наладить с ним отношения.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:49

— Значит, ты всё делаешь правильно, — мягко говорит Илай. — Он явно тебя любит.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:49

— Это же семья. Тут ничего не поделаешь, — фыркаю я. Тем не менее, я чувствую, как напряжение, всегда окружающее меня при мыслях о том, как я испортил отношения с братом, немного спадает.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:49

— Не всегда, — говорит он, и в его голосе звучит такая окончательность, что я решаю сменить тему.

Aida_Winter 06.01.26 в 20:50

Несмотря на ранний час, на корабле уже кипит жизнь: персонал поливает из шлангов палубы, готовит бары к открытию под аккомпанемент множества языков и звонких голосов.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:31

Я следую за Илаем по ступеням к верхней палубе, изо всех сил стараясь не пялиться на его задницу в этих легинсах. Это фактически невозможно: мои глаза будто примагничены, а у него там, видать, железные вставки. Тем не менее, мне удается оторвать взгляд от «магнита», и именно тогда я это замечаю.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:31

— Это что, татуировка у тебя на спине? — спрашиваю я, разглядывая серые линии, которые видны в вырезе его майки.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:31

Он оглядывается, слегка улыбаясь. — Возможно. А что?

Aida_Winter 07.01.26 в 17:31

— Да просто, — тут же бросаю я, стараясь придать голосу тон полнейшего безразличия. Судя по тому, как дёрнулся уголок его губ, сегодня я не на высоте своих актёрских способностей. Я сдаюсь. — Мне нравятся татуировки, — говорю я вместо этого.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:32

— Это татуировка, — подтверждает он. — Дракон. Ужасно стереотипно для валлийца. И к тому же глупо, потому что было чертовски больно набивать такую огромную штуку на всю спину. — Он смотрит на меня. — А у тебя есть?

Aida_Winter 07.01.26 в 17:32

Я качаю головой: — Неа. Для актёра это не очень хорошо.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:32

Он останавливается; ветерок треплет пряди волос на его чистом, без единой морщинки лбу. — Но у кучи актеров они есть.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:33

— Сейчас — да. Но когда я начинал в этом бизнесе, это не поощрялось.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:34

Он серьёзно кивает: — Полагаю, в то время продюсеры были слишком заняты внедрением звука в кино, чтобы беспокоиться о тату.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:34

На мгновение я замираю, глядя на него, а затем, к моему собственному изумлению, из меня вырывается смех, и я издаю мерзкое хрюканье. — Да, проклятые назойливые звуковые фильмы.

Aida_Winter 07.01.26 в 17:38

Илай радостно ухмыляется и, развернувшись, взлетает по ступеням своими характерными длинноногими шагами. Я заметил, что он никогда не спешит, но каким-то образом оказывается на месте быстрее всех. Я следую за ним чуть медленнее, и когда выхожу на палубу, с любопытством озираюсь.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:05

Небо чистое, бледно-голубое, и всё указывает на то, что день будет жарким. Однако ветерок, гуляющий по палубе, пока сохраняет приятную прохладу. Вдоль борта разложены мягкие коврики ярких цветов, и группа людей в пёстрой одежде для йоги весело переговаривается между собой.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:05

Как только Илай ступает на палубу, стройная темноволосая женщина отделяется от группы и спешит к нам с сияющей улыбкой. — Илай, ты пришёл! — Восклицает она с таким энтузиазмом, будто он её давно потерянный брат. — Я так рада!

Aida_Winter 07.01.26 в 18:05

Мои глаза сужаются. Когда это он успел с ней познакомиться?

Aida_Winter 07.01.26 в 18:05

Он лениво улыбается ей, совершенно не замечая, что она в данный момент трахает его глазами с такой силой, что мне понадобится сигарета, когда она наконец отведёт взгляд. — Я же обещал, — отвечает он, и в его утреннем голосе валлийский акцент звучит особенно отчётливо.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:06

Я бросаю на него взгляд, полный непонимания. Насколько мне известно, последние пару дней он безвылазно сидел со мной в люксе, настаивая, чтобы я спал и отдыхал. Тем не менее, каждый раз, когда мы покидаем каюту, люди приветствуют его на каждом шагу. Как это вообще возможно?

Aida_Winter 07.01.26 в 18:06

Я возвращаюсь к реальности, когда Илай хлопает меня по руке. — Это Гидеон.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:07

Я прикусываю губу, потому что его тон и жесты сейчас намекают на то, что я не знаменитый актер, а престарелая и облезлая овчарка. Дамочка бросает на меня беглый взгляд, дежурно улыбается и тут же возвращается к «поеданию» моего медбрата.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:08

Я чувствую, как у меня буквально отвисает челюсть. Не хочу показаться самовлюблённым, но... Ладно, я самовлюблённый, но, черт возьми, не так много людей в этом мире могут меня просто не заметить! Я слишком знаменит. Или печально известен. Пофиг, в любом случае — я нахрен запоминающийся! Кроме как на этом грёбаном корабле, где мой медбрат, судя по всему, главная звезда программы.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:09

Я гадаю, стоит ли мне разозлиться, но мне слишком смешно, чтобы утруждать себя гневом. Я стою, стараясь не улыбаться, пока она вовлекает Илая в оживлённую беседу. Он время от времени поглядывает на меня, проверяя, всё ли со мной в порядке и не умер ли я от скуки. Наконец, когда группа начинает топтаться на месте, как стадо овец, она заканчивает разговор и направляется к носу палубы.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:10

Я поворачиваюсь к Илаю, опёршись локтями о перила. — Она кажется очень... — Я медлю, подбирая слово. — Очень проснувшейся.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:10

Он начинает смеяться: — Обычно для ведения диалога полезно, чтобы обе стороны находились в сознании.

Aida_Winter 07.01.26 в 18:10