3 Lily Morton - Gideon (Finding Home 3) / 3 Лили Мортон - Гидеон (Возвращение Домой 3): Chapter 15

Глава 15

Aida_Winter 11.01.26 в 10:32

Оплот хаоса и дурного поведения

Aida_Winter 11.01.26 в 10:32

Илай

Aida_Winter 11.01.26 в 10:32

Гидеон весь каменеет, словно от трупного окоченения, и я крепче сжимаю его ладонь.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:33

— Ты как? — Тихо спрашиваю я.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:33

К моему изумлению, он даже не подает виду, что слышал меня. Он встаёт; моя рука бессильно соскальзывает — он её не замечает, она ему больше не нужна. Я массирую грудь в районе сердца, глядя, как он идёт к Фрэнки.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:33

— Покажи, — требует он. Голос натянут как струна, он предельно, пугающе контролирует себя.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:33

Фрэнки возится с телефоном и протягивает его Гидеону. Тот берет гаджет, вглядывается в экран и вдруг тяжело опускается на стул. Майло вскрикивает и обнимает Гидеона за плечи, пока Найл забирает телефон. Найл качает головой. — Ублюдки, — злобно шепчет он, а затем, к моему удивлению, передаёт телефон мне.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:33

Я беру его осторожно, боясь, что он меня укусит. Смотрю на экран и ахаю. На фото — мы с Гидеоном. Первый порыв — облегчение: из всех возможных кадров тот, где мы обнимаемся в кофейне, пожалуй, меньше всего вредит карьере Гида. Я вспоминаю про минет в саду и содрогаюсь.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:33

Однако, всмотревшись, я понимаю, насколько это фото на самом деле уличающее. Гидеон прижимает меня к себе, одна рука низко на моём бедре, другая — на лице. Он что-то сосредоточенно говорит, и нежность в его глазах невозможно скрыть даже на зернистом снимке. Это невероятно интимная поза, которую никогда не принял бы гетеросексуальный мужчина. Но больше всего нас выдает моё лицо: я выгляжу так, будто тону в нем, всё моё внимание сосредоточено только на нем, а в глазах читается любовь. Надеюсь, это заметно только мне. Я вздрагиваю, и Найл забирает телефон.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:34

— Гидеон, — зову я негромко, умоляя его взглянуть на меня, улыбнуться, подмигнуть, сказать хоть какую-то колкость, которая заставит меня рассмеяться. Но он ничего не делает. Вообще ничего. Он игнорирует меня, глядя куда-то вдаль, словно он уже не здесь.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:34

— Гидеон! — Рявкает Фрэнки, и у меня сердце обливается кровью от того, как мгновенно Гидеон отзывается на голос агента. Словно дрессированный пёс.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:34

— Что? — Хрипло откликается он.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:34

— Гидеон, — пробую я ещё раз, и Фрэнки бросает на меня взгляд, полный неприязни и торжества от того, что Гидеон меня не замечает.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:34

— Всё будет хорошо, Гид, — быстро говорит Фрэнки. — Я всё улажу, ясно?

Aida_Winter 11.01.26 в 10:35

— Уладишь очередной порцией вранья, — едко вставляет Майло. Гидеон шевелится.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:35

— Не сейчас, — шепчет он.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:35

Майло обнимает его, но Гидеон висит в его руках как тряпичная кукла. Его взгляд всё ещё направлен внутрь себя.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:35

— Да, вранья! — Сердито кричит Фрэнки. — А что ты предлагаешь, Майло? Признаться всем, что он трахает своего чёртова медбрата? — Майло открывает рот, но Фрэнки обрывает его. — Нет! Ты уже попробовал по-своему, и посмотри, что вышло. Карьере Гида конец. — Гидеон вздрагивает, и Фрэнки хватает его за плечи. — Но мы можем это исправить, — говорит он уже тише.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:35

Харизма этого человека неоспорима даже сейчас. Его голос звучит властно, не допуская возражений. Я вижу, как он сумел когда-то очаровать одинокого мальчишку. Как он удерживает власть над ним столько лет. Я тяжело сглатываю.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:36

— Посмотри на меня, — настаивает Фрэнки, и Гидеон тут же поднимает на него глаза. Найл ругается и отходит в сторону, нервно ероша волосы. — Я договорился об интервью со Стивеном Хоксвортом, — Фрэнки сжимает шею Гидеона, заставляя его смотреть прямо перед собой. — Он мой должник, и пришло время платить. Он ждёт в студии в Сент-Остелле. Ты поедешь сейчас и будешь всё отрицать. Всё, — с нажимом повторяет он. — Илай — просто твой друг. Никто особенный. — Я вздрагиваю, ожидая, что Гидеон возразит, но он молчит. Он смотрит на Фрэнки как под гипнозом. — Илай только что спас человека и чуть не упал в обморок. Ты его поддержал. Ничего больше. — Фрэнки уверенно кивает. — Вверни что-нибудь про Джасинту. Нет! —Резко обрывает он засомневавшегося Гидеона. — Время делать по-твоему прошло, Гид. Слушай меня. Стивен не будет задавать неудобных вопросов.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:37

— Но он же известен своими стервозными нападками на знаменитостей, — медленно произносит Сайлас.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:37

— Не в этот раз, — самодовольно ухмыляется Фрэнки. — Скажем так, у меня есть на него кое-что, о чём он предпочел бы помалкивать. Если он хочет, чтобы так и оставалось, он сделает то, что я прошу. Итак, Гидеон, ты сейчас наденешь костюм — он в машине. Сядешь в салон и будешь врать так, будто от этого зависит твоя жизнь. А когда всё закончится и твоя карьера будет спасена, не забудь поблагодарить меня. — Он хлопает Гидеона по плечу. — Давай, сынок, пошевеливайся.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:37

Гидеон встает, двигаясь скованно, как марионетка. Майло отстраняется, его рука падает и встречается с протянутой рукой Найла.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:37

— Простите, — хрипло говорит Гидеон. — Простите, что испортил вечеринку.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:37

— Не делай этого, — тихо просит Майло. — Подумай, что ты творишь. Ты продаёшь душу. Это тебя разрушит. — Его взгляд скользит ко мне. — Это разрушит всё.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:37

Гидеон на секунду колеблется, но затем качает головой. — Простите, — повторяет он деревянным голосом.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:37

— Я поеду с тобой, — решительно заявляет Фрэнки, но Гидеон тут же протестует.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:38

— Нет, спасибо. Я хочу быть один для этого.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:38

— Ну, если ты уверен...

Aida_Winter 11.01.26 в 10:38

Впервые Фрэнки выглядит растерянным, но Гидеон игнорирует его и идёт к калитке. Его путь лежит мимо меня, и рука сама собой, без приказа мозга, выстреливает вперед и останавливает его.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:38

— Гидеон, — тихо говорю я, и по его телу пробегает дрожь, словно маленькая волна, разбивающаяся о берег. Он смотрит на меня сверху вниз, и я беспомощно смотрю в ответ. — Я тебе нужен? — Спрашиваю я.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:50

Он немедленно качает головой. — Я должен сделать это сам, — говорит он, и я, уязвлённый, собираюсь отнять руку, но он вцепляется в неё так, будто не может отпустить. В этот миг я по-настоящему смотрю на него. Его глаза тёмные и отрешённые, но где-то под этим я вижу своего Гидеона. Он спрятан под слоями слепой паники и ярости, но он там, и это даёт мне силы улыбнуться ему.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:50

— Что ж, я здесь, если понадоблюсь, — мягко произношу я.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:50

— Ты всё ещё будешь здесь, когда я вернусь?

Aida_Winter 11.01.26 в 10:50

Я вздрагиваю, потому что он, кажется, просто смирился с тем, что в какой-то момент я его покину. Это разбивает мне сердце. Вместо того чтобы обнять его, как мне хочется, я яростно киваю. — Я буду здесь, — говорю я твёрдо и уверенно. Я сжимаю его ладонь и воодушевляюсь, когда он сжимает мою в ответ. — Будь верен себе, — шепчу я. — Неважно, останешься ты в тени или совершишь каминг-аут. Но убедись, что это именно то, чего хочешь ты, а не то, что другие называют лучшим для тебя.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:50

Он долго смотрит на меня, и его хватка на моей руке становится почти болезненной. Он открывает рот, чтобы что-то сказать, но в ту же секунду подаёт голос Фрэнки.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:50

— Отпусти его, Илай, — сердито говорит он. — В этом всём в основном твоя грёбаная вина. Если у Гида есть хоть капля мозгов, он вышвырнет тебя на помойку, когда всё закончится.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:51

Я напрягаюсь, но впервые с момента приезда Фрэнки лицо Гидеона выражает хоть какую-то эмоцию. — Не смей, блять, так с ним разговаривать, — шипит он на своего менеджера, и Фрэнки в удивлении отступает на шаг. — Он не имеет к тебе никакого отношения, — кричит Гидеон. — Никакого, нахуй. Он мой, и ты в это не вмешиваешься.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:51

На секунду мне кажется, что Фрэнки сейчас взорвётся, но затем он видимым образом успокаивается. — Но ты всё равно собираешься нагло врать про него, не так ли? — Холодно спрашивает он.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:52

Гидеон пристально смотрит на него, и на его лице промелькнула эмоция, которую я не могу распознать. — Ты здесь босс, — медленно произносит он. Фрэнки улыбается, и Гидеон снова поворачивается ко мне. Он подносит мою руку к губам и целует её. — УЯ увижу тебя, когда вернусь? — Шепчет он, и в его голосе звучит мольба. Я киваю.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:52

— Увидишь.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:52

И вот он ушёл, скрывшись за углом и оставив после себя тяжёлую тишину.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:52

Фрэнки колеблется, затем бормочет что-то о том, что нужно принести ему костюм, и исчезает вслед за ним. Я вздрагиваю, когда на моё плечо ложится рука. Обернувшись, я вижу Сайласа, который смотрит на меня с тревогой.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:52

— Не волнуйся, — говорит он вполголоса. — Всё будет хорошо.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:52

— Будет ли? — Спрашиваю я бесцветным тоном.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:53

— Да, — отвечает он с решительным кивком. Он смотрит на Оза, ожидая его мнения. Это совершенно естественная реакция, будто эта пара — давно спевшаяся команда. Оз просидел в течение всего этого обмена репликами не проронив ни слова, его глаза были сосредоточены, как у кота, наблюдающего за мышами. Теперь он улыбается мужу, а затем мне. Эта улыбка острая, с подковыркой, но всё же добрая и понимающая.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:53

— Всё будет в порядке, — отчётливо произносит он с сильным ирландским акцентом. — Я давно наблюдаю за Гидеоном. Всё будет путём.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:53

— Но ч-что, если он соврёт и вернётся к своей очень у-утомительной версии нормы? — говорит Майло, и его заикание становится заметным.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:53

— Значит, соврёт, — печально отвечаю я. — Это решать ему, а не кому-то из нас. Он должен сделать это сам.

Aida_Winter 11.01.26 в 10:53