783 комментария

Какие, например?

Код – это ссылка. Кликаете по ней и попадаете на свою страницу.

Да, не является членом клуба. Т.е. приглашение вам не высылали. Код должен дать тот, кто высылает приглашение, он у него появится.

вы заходите через код? Какой ник?

Ага, я тоже надеялась ошибки посмотреть. Но думаю, все равно тем, кто прошел, губу можно закатывать обратно и считать это просто развлечением :)

вышлите приглашение по нику, там появится код, по которому можно будет зайти и сменить почту.

Я ведь это обращение выше тоже не с бухты-барахты написала. Я уже раздала очень много инвайтов, но что из этой темы, что из аналогичной в ВК практически ни один человек потом не перевел ни строчки. Вывод: давайте инвайты только тем, кого вы хорошо знаете, или после тестового перевода.

Сдается мне, им нужно человек пять, а набрали пару сотен.

Вы умеете читать? Выше все написано.

83 c копейками
Кто-нибудь еще прошел? Или, может, трудится уже вовсю? :)

Раскрою секрет, как получить инвайт быстро и наверняка. Заходите в какой-нибудь перевод, переводите, желательно не только фразы «Привет, как дела?», там же в комментариях обращаетесь к модераторам за инвайтом. А бывает, что они предлагают и сами.

Не прошло и двух месяцев, как нетфликс разразился результатами теста. Правда, похоже, работы все равно можно три года ждать :(
If you are an applicant who has applied for individual consideration we thank you for taking the Hermes subtitling test. You have met our threshold for your language! We will contact you when we have available work in your language.

Да-да, и главное, своим авторитетом никого не задавите. Все выдохнули и расслабились.

У личности обычно есть имя. Приличным людям свойственно отвечать за свои слова, а анонимы могут сказать любую глупость и гадость, что мы здесь уже неоднократно наблюдали. Поэтому и отношение соответствующее. Если человек скрывает даже ник, на то явно есть причины.

Клинические идиоты авторитетами не становятся, потому что в их группы никто не вступает. А
если вы боитесь, что вас будут как-то не так воспринимать, то, видимо, уже спороли немало чуши. Да, хочется общаться с умными людьми, чье мнение мне лично интересно. А не с десятком безликих анонимов, от которых не поймешь чего ждать – то ли скажет что-то умное, то ли спорет чушь и обматерит от злости.

Тратить время на анонимов уж точно никто не будет.

И не надейтесь. Негры нужны в любое время года.

Раскрою секрет, как получить инвайт быстро и наверняка. Заходите в какой-нибудь перевод, переводите, желательно не только фразы «Привет, как дела?», там же в комментариях обращаетесь к модераторам за инвайтом. А бывает, что они предлагают и сами.
А спамить точно не надо.

Наконец-то наступила весна. С одной стороны, это хорошо, но есть нюансы...

Читайте пятью комментами выше.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 октября 2013 г. (4760 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
340803 версии перевода с общим рейтингом 45875
22504 комментария
Карма: 67 (оценок: 71)
Написать gojungle личное сообщение