1296 комментариев

Тед (Тайд – австралийский вариант произношения) уже высоко, выбегает из самолета.
Фергесон настроил свои энергетические ловушки – он (Тед) уже приближается к точке прыжка во времени.

mikeOS 01.09.13 в 09:40 · Tide is high
0

Тайд – высокого качества порошок, но уже заканчивается.
Фергсесон получил по почте капканы, и практически доказал свою точку зрения.

mikeOS 01.09.13 в 08:54 · Tide is high
0

не важно, что я решил..
Может речь про окружность? http://www.ehow.com/how_8512078_angles-around-point.html

mikeOS 31.08.13 в 19:29 · Tide is high
0

Нет. buoy.

mikeOS 31.08.13 в 19:08 · Tide is high
1

... around the buoy.

mikeOS 31.08.13 в 18:42 · Tide is high
0

Наконец-то, полезное замечание (насчет закона). Дмитрий, ты читаешь коменты?
---------
Злата, могу рассказать анекдот, который я невольно вспомнил, переписываясь с Вами.. Только если хотите.

Вообще-то, конечно, логичней, что свои. )

Кстати, не понятно, чьи волосы. Может он себе волосы хотел рвать от злости... Может быть так и так.

“Well, congratulations. And now that we’ve both sampled the goods, I can solidly say that you and I are not meant to be together.” As Qhuinn started cursing up a storm, Blay shoved a hand into his hair and wanted to rip the shit out of his head. “Listen, if it helps you sleep during the day—and I can’t believe this is really going to bother you for longer than a night—tell yourself you did what you could, but it didn’t work out. Myself? I prefer reality. What happened between you and me is exactly what you’ve done with all the other randoms you’ve been with. Sex—just sex. And now we’re done.”

«Ну что ж, поздравляю! Теперь, после того, как мы оба проверили качество товара, я могу с уверенностью сказать, что мы не подходим друг другу.» Куин не мог сдержать себя и начал страшно ругаться. В это время Блэй запустил ему руку в волосы – ему хотелось разорвать эту голову ко всем чертям. "Послушай, я не понимаю – ты спишь днем, и тебя ничто не беспокоит уже на следующее утро. Можешь говорить себе, что ты сделал все возможное, но ничего не получилось. Что касается меня, я предпочитаю смотреть на вещи реалистично. То, что между нами было, происходило у тебя и с другими случайными знакомствами. Секс – всего лишь секс. И теперь между нами ничего нет.

На мой взгляд, очень веселая шутка. Я не мог упустить такую удачную возможность. ))

иди нахуй, девочка.

to rip the shit out
Вырвать к ебеням.

Даже без подробностей про пидоров,
congratulations = Поздравляю. (сарказм)
we’re done = Между нами всё кончено. (завяли помидоры).

пидоры... ))

(я всегда исключительно серьезен, блин) :)))))))

tamika, что там у вас творится вообще: “Well, congratulations. – Ну, поздравления.« !!!
»И теперь, с нами покончено." – Вы опустили Нотабеноид в унитаз. ))

Если у вас есть композитор\музыкант, я бы помог написать рок-оперу.

Где насобирал, может, и не врет, а то, что он – тупень, факт.
Его рассмешило однажды название американского заведения Mandalay.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 11 декабря 2010 г. (5790 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
3530 версий перевода с общим рейтингом 796
2087 комментариев
Карма: 18 (оценок: 32)
Написать mikeOS личное сообщение